Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
ТЕПЕР життя панам та котам. Лів. 690. На все не гаразд стало, а найпаче, що Бог хліба не родить. Пир. Що далі на світі, гірш біда наставає: убогий чоловік зовсім погибає. Кл. Тепер правдою на світі не проживеш. Лів. Така тепер у A) світі правда. Ёвх. (') Оттака в. Ёвх Бувало стригало, а тепер голить. Полт. Що рік, то и (!) прорік. Пир. Теперешні порядки, звичаі, люде. Орловский.— A) Тепер що рік, то. Проск. Доброго чоловіка тепер A) и з свічкою не найдеш. Пир., [Ст. Зб.]. A) Такого чоловіка. 3., Л., Пир., Пр. Тепер розумніші яйця од курей. Прав. Ниж., [Проск./.— Мудріші тепер яйця, ніж курі. Г.— Тепер уже, простіть, #йця старіші, як кури. П. Усе пішло (г) догори дном. Лів. Повернув. Рад.; Перевернув. Пр. Наші діди зазнали біди, наші-внуки зазнають муки. Проск. 700. НА ВКРАЇНІ добре жити: мед и вино пити. Не. Козацька мати. Кост.— Маю шаблю в руці: ище не умерла козацька мати (сказав Хмельницький, розпужавши шаблею Чаплинського з слугами, що зрадою напали на ёго замість герця). Великая Руська мати (земля Руська). Ил. Нема слободи, як на Украіні. Не далеко то Україна! Гай-гай! добрий край, та лихая година з вами! Б., [Бр., Пир.[. «А це правда! Полща така!» Бр. Біда Украіні: и оттоль горяче, и отсель боляче. Вел. (Ш. 138). Панувала и я колись на широкім світі. Кобз. Заіхав за Дунай ([), та й додому не думай (*). Лів., (Ст. 36.). 71 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.