Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
(*) кругом. Пир. B) та Ёвх. Золотоноша з золота, а Лубні з лубків — гній возить (Зйлотонісці кажуть Лубенцям, як сі глузують, що, мов, в середині воша). Ном. Обізвавсь Яготин: «Ніжен мені побратим», а Ніжен каже: «є у степу Ромен, та й той мені не рївен». Б. Яготин — м. Пир. п. 730. В Хоролі всёго доволі. Ос. 7 (XVI, 1). Ворскла річка невеличка, береги ламає; хто в Полтаві не буває, той лиха не знає. X. Не пив Полтавської води. X., Вид., Гат. Решетилівські вівці. Пир., 3., Л., Хор. Решетилівка — м. Полт. п. Ніжин більш од Носовки тільки одною хатою (Носовка справді дуже велике містечко). Кулж. Греки-Македони пацюки солоні. Н. Як переідеш Вересоч, так и ідь куди хоч (гребля там клята). #., Б. У Попівці люде по копійці, а в Конотопі — по копі. Б. У Попівці хліб по копійці, а у Перекопі хліб по копі. Бвх. «Здоров, брат! а виткіль ти?» — «З Печенюг (с. Новг. п.)!» — «А жінка є?» — «Є!»— «А дітки?» — «А як же!» — «А хлебець?» — «У-гу-гу!» (нема, убоге село). Нове. 740. Як приєдзєш у Сураж, то візьме тебе кураж (бо й на харч скудно). Мг. Сосниця роскошниця, великі вжитки (!): кругом B) вода, а в середині біда. Черн.—... хороші вжитки: хто прийде в жупані, так піде без свитки. Не — ...роскошниця: єсть де сісти, та нічого істи. Б., Кр. A) роскошниця. Сос. B) роскошниця: по бокам. Кр. Ми люде торговие, народ промишленний (Любечан Дражнять іх сусіде и Кияне. Забалакать при Любечанинові про торг козами обида). Ос. 10 (XVI, 44). Бацькуни.— Падзеgун.— Ліцвін.— Ліцьвяк. Ном. Як наєшся мезги (мъякенька кора, Ьід товстою, на сос- йі) хвоёвой, та напъєшся води моховой, то здоровъє мол возом по животу покоциць (про Литвяків). Збр. Лаз. Литвин бився з кимсь та росказував: «Він мене обухом, * я ёго лаптем, лаптем!... Та що ж би ви думали? мене по* *езли як пана, а він побіг як собака. Чер,— Він мене кеді 73. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.