Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
Козак, як не сало їсть, не Турка рубає, так нужи шукає. Лаз.— Козак — душа правдивая, сорочки немає — коли не пъє, так нужу бъє, а все не гуляє. К. 770. Не наше діло у ряжи (*) стрибати: наше діло ко- зацькеє конем-меренцем по степу гуляти B). Лаз. Не діло ёму коло спідниці.— (*) у рясі. Ш. B) ...діло у ряси стрибати. Б. Козацькому роду нема переводу. Ст. 36. У нас, де крак, там козак, а де байрак, там и сто козаків. Кост.— Де байрак, там и козак. Скальк.— Що крак, то й козак. Пов. Що село, то й сотник (за Хмельницького було). Кост. Добрий козак баче, де отаман скаче. Гат. Козак з бідою, як риба з водою. Лів. Козак з біди не заплаче. Ил., Евх. Козак журби не має. Бр., Коз. Козак у дорозі^ а надія в Бозі. Б. Где три чоловіка Козаков, тогда два третяго должни судити. Статті Хмельницького. 780. Місяць козаче (*) сонце. Лів., Зв., [Т.].— Бурлацьке сонце. Збр. Шей. (*) козацьке. Пир.; циганське. Б. Нащо в Бога й день, як у козака місяць! О., Коз. Козак — як мала дитина. Б.— Козаки, як діти: хоч багато — поідять, хоч трохи — наідяцця. 3., //(., Кон.] — ... дити: чи мало то наідяцця, чи багато то поідять. Кон. . Козак, мати, подумати... та вражі люде не хвалять. Евх. Птиця з птицею не набъєцця, а козак з дівчиною не на- живецця (мусить покинуть). С. Козак, як голуб: знявся, та й полинув. Ёвх.—... голуб: куди ні прилитить, там и пристане. Б. На козаку й рогожа пригожа. Гл. Умер козак та й лежить, та й нікому затужить. Л. Горе тому козакові, нема сіна лошакові. Б. Дожились козаки (*), нема хліба ні табаки. Б., Гл. (]) Поляки. Не., Збр. Лаз. 790. Звання козацьке, а життя собацьке. Евх. «Чув від козака, що росказуючи про станових и окружних, закончив ціми словами»! Горе нашому козацтву, що и пудводника з возов пхають. с*. 36. 75 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.