Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
бор 83 бот ббрсук барсук [Борсук вийшов із нори ще до заходу сонця (Донч.)]. борсукбвий барсуковый [Борсукове сало (ЕЗ- Сл. Грі)]. борт 1) (род, ббрту) мор. и пр. борт [Налітають водяні гребені, їх розсікає баркас, і летять через борт рясні бризки (Шиян)]\ ~том д о ~ту (в значений нар.) борт б борт; з а ~т за борт [Що таке науковий соціалізм без робітничого руху? — Компас, який, бувши залишений без ужитку, може тільки заіржавіти, і тоді довелося б його викинути за борт (Сталін)],] з а <-*том за ббртом; 2) (род. ббрта — край одежды, шляпы) борт [Контрадмірал стояв край столу, рівний і худий, поклавши руку за борт кітеля (Куч.)]. ббртень, -тня с.-х. бортень. ббртик уменьш. ббртик. борт-мехаяік ав. борт-мех?ник. ббртний с.-х. бортный; ~нпй промисел с.-х. ббртный прбмысел. бортник с.-х. ббртник, бортовщик [Іван Голота козакує — Мисливий, бортник і рибак (Рил.)]. бортникування с.-х. ббртничанье. бортникувати, -кую, -куєш с.-х. ббртничать. ббртництво с.-х. бортничество. бортовий бортовбй, ббртовый [Петимко виліз з рубки и почав світити бортові ліхтарі (Трубл.)]. борть, -ті с.-х. уст. борть [Воєвода: ..Чи ж я чіпав твої боброві гони, Борті медові, осетри, млини? (Коч.)]. бортьовий с.-х. бортевой; ~вб бджільництво с.-х. бортевбе пчеловбдство. ббрше нар. обл. скорей, скорее [Там жди на мене, якби ти прийшов борше, а як я прийду борше, то я жду на тебе (Фр.)]. борщ, -щу кул. борщ; (реже) свекбльник [Дух смачного ситого борщу війнув на неї звідкись (Коцюб.)]; польський ~щ кул.' борщбк. борщевий борщбвый. ббрщик,-ку уменьш. борщбк [Дощику, дощику! Зварю тобі борщику (фолькл.)]. борщівник, -кй бот. борщевик, борщбвник. борщовий борщбвый. борюкання разг. борьбе [Тож, втративши для борюкання міць, Він похитнувся і схилився ниць (перекл. Бажана)]. борюкатися, -каюся, -к&вгпся и (реже) борікй- тися разг. борбться [Привозячи «гурки» [міни] на вогневу, Хома борюкався з лобатим Маковейчиком і вибрикував, мов кінь (Гонч.)\ Повернеться він до себе думкою, чує, як у голові борюкається острах з надією (Мирн.)\ Лучче з медведем борікаться, ніж з паном рахуваться (Ном.)\ А нам треба держатись проти тієї хвилі, треба борікатись (Н.-Лев.)]. бос босе. ббсий босбй [На човні, звісивши над водою босі ноги, сидить з вудкою восьмирічний хлопчик Василько (Донч.)]; бігав ~син бегал босбй (босиком); н а ~су ногу на босу нбгу. боскет спец, боскет. боскетний спец. боскетный. боснійський боснийский. Ббснія Ббсния. босняк, -кй босняк. боснячка боснячка. ббсо нар. 1) босикбм; босыми ног&ми [Ходить босо (ЕЗ—Сл. Гр.)]\ 2) (в значении сказуемого) босо. босовйк, -ка босовйк; ~кй (мн. ч.) босовикй. босбніж нар. босикбм [Разом з Олею, взявшися за руки, біжать вони скільки сили по квітучому степу, біжать босоніж (перекл. а Полевого)]; на ~ж на босу нбгу. босоніжка босоножка [Моя принцесо, пишна босоніжко, згадай той час, як ти гусята пасла, качалася з дівчатками з гори, брела одважно через всі калюжі (Л. Укр.)]. босоніжки, -жок босонбжки' [Фабрика вже цілий квартал випускає босоніжки. Це — легке, зручне літнє взуття (Ком.у 1939, VI)]. босонбгий босоногий [Боги, богині і півбоги, простоволосі, босоногі (Котл.)]. боебта собир. бран. босячество, босяки; (дорев. бран. — ещё) золотая рбта. Бостбв1 веогр. Бостбн. бостбн2,-ну текст, и пр. бостбн. Восфбр, -ру Бос&бр. босфорський босфбрский. босяк, -кй босяк; (дорев. бран. — ещё) золото- рбтец [Костюмом це був типовий босяк (перекл. з Горького)]. босяцький босяцкий [А перед Челкашем швидко мчали картини минулого, далекого минулого, відмежованого від сучасного цілим муром з одинадцяти років босяцького життя (перекл. з Горького)]. босячка босячка. босячня собир. бран. босячество, босяки; (дорев. бран. — ещё) золотая рбта [Босячня в мережаному убранні, в чоботях з душниками, з синіми носами, як той рій, так і сунула в двері (Тесл.)]. бот *¦ мор. бот [До його бота стало підходить пасажирське судно (перекл. з О. Толстого)]. бот а (обувь) см. ббти. ботанізирка бот. ботанизирка. ботанізув&ги, -зую, -зуєш ботанизировать. ботанік ботаник. ботаніка бот&ника. ботанічний ботанический [Ботанічний сад — місце культурного відпочинку киян (Київська пр., 1948, VI)]. ботвина, обл. бутвйна ботва" [Нарвала ботвини свині (Чернив, у. —Сл. Гр.); Жінка увійшла в світлицю та шелестить чимсь: певно, викладала з кошика бутвину (Н.-Лев.)]. ббти, -тів ббты; ~т (ед. ч.) бот. ббтик* уменьш. мор. ббтик [Добралися ми сюди моторним ботиком (перекл. з Інбер)]. ббтика уменьш. (обувь) ббтик; ^ки (мн. ч.) ботики [Чимало жінок міських — у ботиках (Головко)]. ботинок, -нка ботинок; ~нки (мн. ч.) ботинки [Платтячко синеньке на їй, попередничок, ботинки (Тесл.)]. ботйночок, -чка уменьш. ботиночек; <^чки (мн. ч.) ботиночки. Ботнічна затбка Ботнический залив. ботфбрт уст. ботфорт; >>*ти (мн. ч.) ботфбрты [Взувся в ботфорти з довгими халявами (Н.-Лев.)]. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)