Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
вйо 130 вш> ну, положим І; через вас (со значением причины) из-за вас; ирон., шутл. по вашей милости. вибава обл. см. вибавлення. вибавити см. вибавляти. вибавитися см. вибавлятися. вибавлення выведение, выводка; истребление. Ср. вибавляти 1. вибавляння выведение, выводка; истребление. Ср. вибавляти 1. вибавляти, -ляю, -ляеш, вибавити, -влю, -виш 1) выводить, вывести; (уничтожать — ещё) истреблять, истребить, изводить, извести; разг. переводить, перевести [Вибав плямки {Сл. Г р.)]; 2) (помогать) редк. избавлять, избавить, спас&ть, спасти [Потіш мене нещасную—вибав з сього лиха! (Чуб.)]. вибавлятися, -ляюся, -ляешся, вибавитися, -влюся, -вишся 1) выводиться, вывестись; 2) избавляться, избавиться, спасаться, спастись; 3) страд, в. (несоверш.) выводиться; истребляться, изводиться; переводиться. Ср. вибавляти 1—2. вибагливий 1) привередливый, прихотливый, разббрчивый; (предъявляющий к чему-нибудь, к кому-нибудь высокие требования) требовательный, взыскательный, притязательный [Його роботі навіть вибагливий Іван Антонович давав позитивну оцінку (Гонч.)]; 2) (затейливый) прихотливый [Підлива була найрізноманітніша й майже вибаглива (перекл. 8 Салтикова-Щедріна)]. вибагливість, -вості 1) привередливость, прихотливость, разборчивость; требовательность, взыскательность, притязательность; 2) прихотливость. Ср. вибагливий 1—2. • вибагливо нар. 1) прихотливо, разббрчиво; 2) прихотливо. Ср. вибагливий 1—2. вйбалакати, -каю, -каеш разг. 1) выболтать; 2) добиться разговбром (чегб) [Будем балакати, може що й вибалакаємо (Сл. Г р.)]. вибалакатися, -каюся, -каєшся разг. выговориться; выболтаться [Та не перепиняй — хай уже вибалакається (Харьк. у.—Сл. Гр.)]. Ср. балакати. вибалок, -лка отрбг (оврага) [За вибалками машина почала кривуляти (Янов.)]. вибалушений раза, вытаращенный, выпученный [Мемет, червоний і непритомний, мовчки поводив по юрбі вибалушеними очима (Коцюб.)]. вибалушувати, -шую, -шуеш, вибалушити, -шу, -шиш разе, вытаращивать, вытаращить, выпучивать, выпучить [Мертволиции місяць вибалушив свої совині очі з-поза набресклої хмари (Черемш.)]. вйбанитн, -ню, -ниш обл. вымыть тёплой водбй (посуду, утварь) [Вивернули вони той шаплик, вибанили (Манж.)]. вйбапітуватн, -нітую, -нітуеш обл. выбранить последними словами, отчитать [Виба- нітував на всі боки (Ном.)]. вибатожити, -жу, -жиш разе, избить кнутбм, отхлестать (кнутбм), отстегать (кнутбм). вибатькувати, -кую, -куєш разе» выбранить, выругать. вибачити, -чию. -чаєш, вибачити, -чу, -чиш (ком^) извинять, извинить (кого), прощать, простить (когб) [Вибачай, прошу до хати (Л. Укр.)]\ ~чте мені извините (простите) меня; ~чййте! (~чтеІ) извините!, виноват!, простите!; ~чайте Г—'чте) з а що извините (простите, не взыщите, уст. не осудите) за что; разг. не обессудьте на чём; ~чайте (~чте)на цьбму (на цім) слові извините (простите) за выражение; (как вводное выражение — ещё) с позволения сказать; прошу '--'Чити прошу извинить; разг. извиняюсь; г^чй&те (/^чте), це чистісінька дурниця^ извините (простите, помилуйте), это чистейший вздор (это сущий пустяк). вибачатися, -чиюся, -чаєшся і) ~ разг. извиниться; 2) страд, э. извиняться, прощаться. вибачаючий прил. извиняющий. вибачення извинение, прощение; просити, попросити /—'ня просить, попросить извинения (прощения), извиняться, извиниться; м о в ч ^ і прошу ^ня молч^ и прош^ извинения (прощения), молчу и извиняюсь. вибачити см. вибачати. вибачливий 1) снисходительный; 2) (заключающий в себе просьбу об извинении) извиняющийся. вибачливість, -вості снисходительность, снисхождение. вибачливо нар. снисходительно. вибачний извинительный; будьте ~6ачні извините, простите. вибачність, -ності извинйтельность. вибевкати, -каю, -к^еш разг. выболтать, проболтать. вйбештуватн, -штую, -штуеш обл. выбранить, отчитать [Вибештував, буде з нього (Ном.)]. вибивальний спец. выбивальный. вибиванка см. вибійка. вибивання 1) выбивание; выколачивание; вы- шибание; 2) выбив&ние, выколачивание; 3) выбивание; вытаптывание; 4) выбивание; 5) выколачивание; 6) наббйка, набивка. Ср. вибивати 1—3, 7—8,10; 7) техн. вйбивка. вибивати, -вавэ, -виєш, вибити, -б'ю, -б'єш 1) выбивать, выбить '.(что-нибудь вколоченное) выколачивать, выколотить; фам. вышибать, вышибить [Чи травиця ноги спутала, або роса очі вибила? (Метл.); Клин клином вибивають (Ном.); Я працюю у військовому гуртку і вибиваю двадцять із двадцяти П ЯТИ МОЖЛИВИХ (СМОЛ.)]] ф *—'ВІТИ 8 С Й Л И приводить в изнеможение; б ч і ~вати перен. колбть глаза [Зараз і почне їй очі хлопцями вибивати (Мирн.)]\ 2) (очищать от пыли и т. п.) выбив&ть, выбить, колотить, выколачивать, выколотить, проколачивать, проколотить; (мног. — ещё) переколачивать, переколотить; (доканчивать выколачивание) разг. доколачивать, доколотить [Вибий же добре килима/ дубцем (Сл. Г р.)]; 3) (траву, посевы) выбивать, выбить; (скотом) травить, потравить; (ногами) вытаптывать, вытоптать; (только сов ерш. — градом, дождём — обычно) побить; градом <^било хліб градом побило (выбило) хлеб; 4) (уничтожать) избивать, избить; (мног. — ещё) перебить; 5) (только соверш.: нанести удары) избить, поколотить [Батько його вибив добре (Рудч.)]; 6) (только |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)