Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 540):
Попередня 
Наступна

БИС
193
вис
виспівуваний распеваемый [Гримлять пісні,
виспівувані різно (Бажан)].
виспівувати, -півую, -півуєш, виспівати, -ваю,
-ваеш 1) петь, пропеть; разг. выпевать,
выпеть [Грає кобзар, виспівує — Аж лихо
сміється (Шевч.); Хотілось щось пережити,
сильне і гарне... Виспівать не доспівану
пісню, що лежала у грудях, згорнувши
крила (Коцюб.)]] 2) (только несоверш.:
проводить время в пении) распевать, петь
[То виспівували хлопці — високо ж та
весело! (Тич.)\ Лука Корнійович вигравав та
виспівував романси з Настею (Н.-Лев.)];
3) (только соверш.: провести
определенное время в пении) пропеть [Таке співуче,
що весь день тобі виспіває (Сл. Гр.)]; 4)
(добывать пением) разг. выпевать, выпеть
[Виспівав собі дівчину любу та гарну (Вовч.)];
5) (только соверш. — о голосе) пропеть;
6) (восхвалять) редк. воспевать, воспеть.
виспівуватися, -півуюся, -півувшся 1) петься;
выпеваться; 2) выпеваться; 3) воспеваться.
Ср. виспівувати 1, 4, 6.
виспілий выспевший; зрелый; (о нарыве —
обычно) назревший [Дише хвиля. Пахне
дивний корінь, Як черешня виспіла й густа
г(Мал.)].
виспіти см. виспівати.
висповідати, -даю, -даєш церк., перен. гиутл.
исповедать.
висповідатися, -даюся, -даєшся церк., перен.
шутл. исповедаться.
вйспорити, -рю, -риш разг. выспорить [Стій,
не переч! Ми нічого не виспоримо (Мирн.)].
вйспреній уст., ирон. выспренний [Поважно
правиться затаєний обряд Бенкетів виспре-
ніх (Бажан)].
висріблити, -блю, -блиш высеребрить.
виссаний высосанный.
виссати см. висисати.
вистава театр, представление; спектакль
[Тут щовечора відбуваються лекції,
літературні диспути, вистави та концерти
(Рад. Укр., 1946, IV)]; давати ~ву
давать представление (спектакль); перша
~ва п'єси первое представление пьесы.
виставити, -стаю, -стаєш, вйстати, -стану,
¦станеш 1) безл. уст. быть достаточным; разг.
ставать, стать; хватать, хватить [Як вистало
на юшку, то вистане й на петрушку (Ном.);
Зрубаю три старі дерева, то вистане
матеріалу на рік або й на два (Фр.)]\ 2) обл.
выступать, выступить; выдаваться (вперёд),
выдаться (вперёд).
виставити см. виставляти.
виставитися см. виставл йтися.
виставка выставка [На виставці зібрано багато
ілюстративного матеріалу про
комсомольців і молодь, що билися на фронтах
Вітчизняної війни (Рад. Укр., 1946, III)].
виставлений 1) выставленный; выдвинутый
[На перехрестях доріг були виставлені
застави (Верш.)]; 2) представленный; 3)
уставленный. Ср. виставляти 1—3.
виставлення выставление; выдвижение. Ср.
виставляти 1.
виставляння 1) выставление; выдвигание;
2) представление. Ср. виставляти 1—2.
виставляти, -ляю, -лявш, виставити, -влю,
-виш і) выставлять, выставить;
(передвигать вперёд — ещё) выдвигать, выдвинуть
[Всім і кожному відомо, що буржуазні
політикани скрізь і завжди виставляють
перед народом всякі лозунги, програми і
платформи для обману народу (Ленін);
Виставив дід бджолу (Квітка); Ми зайняли
оборону в окопах. Настала ніч. Я виставив
караули і спостережні пости (Верш.)];
~ти вимогу выставлять, выставить
требование [Не було міста, де б робітники не
страйкували на внак протесту проти
злочинства царя і не виставляли політичних
вимог (Іст. ВКП(б))]; 2) театр, ставить,
поставить; представлять, представить [Мали
виставляти Рустемову п'єсу (Коцюб.)]; 3) (що
чим) обл. уставлять, уставить [Ввесь стіл
виставив цяцьками (Сл. Гр.)].
виставлятися, -ляюся, -ляешся, виставитися,
-влюся, -вишся 1) (показывать свои
достоинства и пр.) выставляться, выставиться
[Треба утаїти, що я письменний: у них,
кажуть, із розумом не треба виставлятись
(Котл.); На дверях Марусю перестрів
Яша Баркін і виставився у своєму новому
вигляді (Коп.)]; 2) страд, з. (несоверш.)
выставляться; выдвигаться; ставиться;
представляться; уставляться [На підставі статті
122 Конституції Української РСР кандидати
при виборах до Верховної Ради
Української РСР виставляються по виборчих
округах (Полоою. про вибори)]; ер.
виставляти 1—3.
виставний выставнбй.
виставочний выставочный [Кілька раз
приїздили представники виставочного комітету
вистаратися, -раюся, -раешся обл. добиться;
/-^тися перед ким (проти кого)
обл. услужить, прислужиться кому.
вистарчати, вйстарчити см. вистачати,
вистачити.
вйстати см. виставити.
вистачати, -чию, -чаєш, вистачити, -чу, -чшп
и обл. вистарчати, -чаю, -чйвш, вистарчати,
-чу, -чиш 1) безл. хватать, хватить,
доставать, достать; разг. ставать, стать [Вугілля
на флагмані вистачить на два дні (Корн.)]\
/^чить (достаточно) разг. хватит; з м ё н в
~чить (мне надоело) с менй хватит;
тільки б ~чпло охоти лишь стало бы
охоты; цілком *—'Чить вполне хватит
(достаточно); разг. заглаза хватит; 2)
доставлять, доставить [А я ж вас літом
годував, І просо, і овес, і гречку
вистачав (Греб.); їм треба., вистачити добре
їсти (Н.-Лев.)]; на всіх не ~чиш (ч о г 6)
всех не удовлетворишь (чем),
вистежити см. вистежувати.
вистежування выслеживание.
вистежувати, -жую, -жуєш, вистежити, -жу,
-жищ выслеживать, выследить [Русаков
пішов у тайгу й знову почав вистежувати
звіра (перекл. з Сьомушкіна); Озерков
розповів, як він вистежив Нагірного і
затримав його (Донч.)].
вистелений выстланный, устланный.
вистелення выстилка, выстилание.
вистелити см. вистелити.
13—1211

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)