Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 540):
Попередня 
Наступна

гід 220
відвантажуватися, -жуюся, -жуєшся отгру-
ч жаться,
відвар, -ру отвар.
відварений 1) отворенный; 2) прил. отварнбй.
відварити см. відварювати.
відваритися см. відварюватися.
відварна отварка.
відварний отварнбй.
відвартувати, -ртую, -ртуеш отдежурить.
відварювати, -рюю, -рюеш, відварити, -варю,
-вариш отваривать, отварить.
відварюватися, -рююся, -рювшся, відваритися,
-варюся, -варишся отвариваться, отвариться.
відведений 1) отведённый; 2) отведённый,\
уведенный; сведённый. Ср. відвбдити 1—2.
відведення отведение, отвбд; разг. отвбдка;
для ~ня очей для отвбда глаз [Для
реформіста реформа —- все, а революційна
рооота — так собі, для розмови, для
відведення очей (Сталін)],
відвезений отвезённый; увезённый. Ср. відвб-
зити 1.
відвезення отвбз; разе, отвбзка.
відвезти см. відвбзити.
відвбргти, -гну, -гнеш обл. отбрбсить; перен.
отвергнуть [1 я м Спокусу дешевих побід
відверг (Фр.)].
відвернений 1) отвороченный, отвёрнутый;
2) отворбченный, отваленный, сворбченный;
3) отваленный; 4) отвлечённый; 5)
предотвращённый, отвращённый; 6) вычтенный.
Ср. відвертіти 2—4, 6—8.
відвернення І) отвращение, отклонение; 2)
отвлечение; 3) предотвращение, отвращение
[Сучасний рух за мир мае своєю метою
підняти народні маси на боротьбу за
збереження миру, за відвернення нової світової
війни {Сталін)]. Ср. відвертати 5—7.
відвернути см. відвертіти.
відвернутий см. відвернений.
відвернутися см. відвертатися.
відвертання 1) отворачивание; 2)
отворачивание, отвёртывание; 3) отворачивание,
отваливание, сворачивание; 4) отваливание;
5) отвращение; отклонение; 6) отвлечение;
7) предотвращение, отвращение; 8) вычет.
Ср. відвертіти 1—8.
відвертіти, -ртаю, -ютаеш, відвернути,-верну,
-вернеш 1) отворачивать, отворотить; уст.
отвращэлъ, отвратить [Він замер від страху,
не можучи відвернути очей від віконця
(Фр.)]\ ^ртіти ніс (н 6 с а) перен. разг.
воротить нос; 2) (вращая снимать, ослаблять
или отвинчивать] отгибать, отбрасывать
край чего-нибудь) отворачивать, отворотить,
отвёртывать, отвернуть; 3) (сдвигать в
сторону) отворачивать, отворотить, отваливать,
отвалить, сворачивать, своротить [Одвернув
[камінь] (Рудч.)]] 4) (отрезывать и
отбрасывать в сторону при вспашке) отваливать,
отвалить [Побачити швидше, як він [плуг]
крає незміряні ниви, одверта скибу
(Коцюб.)]\ 5) перен. (не допускать, мешать
чему-нибудь осуществляться) отвращіть,
отвратить; (отговаривать) отклонять,
отклонить; 6) (отрывать от чего) перен.
отвлекать, отвлечь [Народники відвертали
увагу трудящих від боротьби з
класом гнобителів некорисними для рево-
від
люції вбивствами окремих представників
цього класу (Іст. ВКП(б))\ Щоб відвернути
увагу від настирливих думок, давав волю
фантазії (Ільч.)]; 7) (предупреждать, не
допускать) перен. предотвращать,
предотвратить, отврашіть, отвратить; разг.
отводить, отвести [Мов лопатою хто гріб до
двора достатки всякі, а нещастя відвертав
(Фр.)] Дружина мужу зброю подає: «Цілую
я озброєння твоє, Нехай воно нам перемогу
дасть, Коли ж не зможе відвернуть
напасть...» (Бажан); Ох, якби тільки можна,
то я б сама те горе одвернула! (Л. Укр.)]]
~нути небезпеку предотвратить
(отвратить) опасность; 8) (делать вычет) расе.
вычитать, вычитывать (разг.), вычесть;
9) обл. отвечать, ответить [— Та чую ж,
чую, — одвертає (Вовч.)].
відвертатися, -рт&юся, -ртаєшся,
відвернутися, -вернуся, -вернешся 1) отворачиваться,
отворотиться, отвёртываться, отвернуться
[Стрічні хаджі одвертались од нього
(Коцюб.)]; 2) отворачиваться, отворотиться,
отвёртываться, отвернуться; ср. відвертати 2;
3) отворачиваться, отворотиться,
отваливаться, отвалиться; ср. відвертіти З; 4)
отвлекаться, отвлечься; ср. відвертати 6;
5) страд, а. (несоверш.) отворачиваться;
отвращаться; отворачиваться,
отвёртываться; отворачиваться, отваливаться,
сворачиваться; отваливаться; отвращаться;
отклоняться; отвлекаться; предотвращаться,
отвращаться; вычитаться; вычитываться; ср.
відвертіти 1—8.
відвертий 1) (искренний, правдивый)
откровенный, открытый, прямбй [Його обличчя,
відверте, привітне, розумне, здалось їй
знайомим (перекл. з Попова)]] 2) (ничем не
скрываемый) открытый; (реже) откровенный,
прямбй; (не тайный, видимый для других —
еще) явный [Сталінська Конституція
народилась у жорстоких боях проти відвертих
і прихованих ворогів робітників і селян
(Ком., 1937, XI)].
відвертість, -тості 1) (качество, свойство)
откровенность, прямота [Давайте говорити
мовою одвертості (Ле)]\ 2) (откровенное
сообщение, признание) разг, откровенность;
явность. Ср. відвертий 1—2.
відвертіти см. відвірчувати.
відвертітися см. відвірчуватися.
відверто нар. 1) откровенно, открыто, прямо;
(без утайки разг. — ещё) напрямик, начисто,
начистую, на чистоту [Скажу вам одверто за
роту мою: — Як гинуть, то гинуть зручніше
в бою (Бажан)]\ говорити ^-^о
говорить откровенно (открыто, прямо;
напрямик, начисто, начистую, на чистоту);
(беседовать искренне) говорить по душім (разг.)]
говорити н&дто ^то (открывать
кому-нибудь задушевные мысли) говорить
слишком откровенно; разг. откровенничать;
2) (смело, не таясь) открыто; (видимо для
других — ещё) явно [Жінка дивилася йому
в вічі відверто і просто (Риб.)]] поліція
*~->то грабувала селян полиция
открыто (явно) грабила крестьян.
відвести см. відвбдити.
відвикати, -Е&ю, -Б&бш, відвикнути, -ну, -веш

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)