Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
бід 230 від 3) (только несоверш.: быть заметным) і выделяться [А із «занятної» долітав вже веселий гук, в якому одзначаються дзвінкі • дівочі голоси (Вас.)]\ 4) (оставлять след) перен. отражаться, отразиться, обозначаться, обозначиться [I на його чолі ясно одзначалась мука нерозгаданого питання (ВасЛ\\ 5) страд, з. (несоверш.) отмечаться, обозначаться; запечатлеваться; отмечаться; ознаменовываться, знаменоваться; отмечаться; отмечаться; отличаться; ср. відзначати 1—4. відзначений 1) отмеченный, обозначенный; запёчатлённый; уст. запёчатлённый; 2) от* меченный; ознаменбванный; 3) отмеченный; 4) отмеченный; отличённый. Ср. відзначити 1—4. відзначення 1) отметка, обозначение; 2) ознаменование. Ср. відзначити 1—2. відзначити см. відзначити. відзначитися см. відзначитися. відзначний отличительный [Відзначна їх [послань і сатир] властивість є народність (перекл. з Бєлінського)]. відзбл, -лу техн. отзол». відзблепня техн. отзол, отзблка. відзолити см. відзблювати. відзблювання техн. отзбл, отзфіка. відзблювати, -люю, -люеш, відзолити, -золю, -зблпш 1) (о белье) бучить, выбучить ІОдзо- ливши криноліни, Прокіп увійшов у пекарню й ліг спочивати (Нк-Лев.)]\ 2) перен. разг. бранить, выбранить [Так його, так!., одзоліть його! (Мирн.I\ 3) (только соверш.) техн. отзолить. , відзольний техн. отзбльный. відібраний 1) отббранный^ 2) отббранный; бтнятый; 3) полеченный. Ср. відбирати 1—3. відібрання 1) отобрание; 2) отобрание; отнятие; 3) получение. Ср. відбирати 1—3. відібрати см. відбирати. відігнаний 1) отогнанный; отстранённый; 2) отогнанный. Ср. відганяти 1—2. відігнати см* відганйти. відігнути см. відгинати, відігнутий отбгнутый. відігнутися см. відгиналися, відігравати, -раю, -раєш, відіграти, -раю, -риєш 1) (играя, возвращать проигранное) отыгрывать, отыграть; 2) (только соверш.: кончить играть). сыграть, отыграть; 3) (иметь значение, влияние и т.п.) перен. игр&ть, сыграть; *^ти роль играть, сыгрйть роль [Герої^ видатні особи можуть відігравати серйозну роль в житті суспільства лише остільки, оскільки вони зуміють правильно зрозуміти умови розвитку суспільства, зрозуміти, — як їх змінити на краще (Іст. ВКП(б))\.Тепер всі знають, що працівники політвіддїлів відіграли величезну роль у справі поліпшення роботи колгоспів і радгоспів (Сталін)]. відіграватися, -раюся, -раёшся, відігратися, -раюся, -риєшся отыгрываться, отыграться [Вчора виграв Котигорошок, і сьогодні Юрко намірився відігратись будь-що-будь (Донч.)]. відіграний 1) отыгранный; ~на с ^ м а, *^ні гроші отыгранная сумма, отыгранные деньги, отыгрыш; 2) сыгранный [Після якоїсь фуги або симфонії, одіграної з розумінням і з експресією, оберталась до нього (Коцюб,)]; 3) сыгранный. Ср. відігравати 1—3. відіграти см. відігравати. відігратися см. відіграватися. відіграш, -шу бтыгрыщ. відігрівання отогревание. відігрівати, -вйю, -в?бшг відігріти, -рїю, -ріеш отогревать, отогреть [Осінь 1942 року була суха, тільки приморозки витягали з землі вільгість, а, вдень сонце відігрівало її (Верш.)]. відігріватися, -віюся, -вйвшся, відігрітися, -ріюся, -ріешся отогреваться, отогреться [Ішов підбігцем, підстрибом, наче заморозив ноги і хотів відігрітися (Гонч.)]. відігріти см. відігрівати. відігрітий отогретый. відігрітися см. відігріватися. відідраний отодранный; оторванный; отхваченный; оттеребленный. Ср. віддирати 1. відідрати см. віддирати. відідратися см. віддиратися. відізваний отбзванный. відізвання отозвание. відізвати см. відзивати. відізватися см. відзиватися, відіймання см. віднімання. відіймати см. віднімйти. в і дій нити см. відняти, віднімати. відійти см. відхбдити. віділляти см. відливати. відіменний грам^ отымённый. відімкнений 1)бтпертый, отбмкнутый; 2) отб- мкнутый; 3) открытый. Ср. відмикати 1—3. відімкнути см. в і дми кити. відімкнутий см. відімкнений. х відімкнутися см. відмикатися. відімстити см. відомстити, відомщати. відімчати, -чу, -чйш умчать [А ти, кішко, не ворчи, Піди сміття одімчи (народна колискова пісня}]. відімщати см. відомщати. відіпнути см. відпинати. відіпраний отстиранный. від іприти см. відпирати *. відіпратися см. відпиратися *. відіпрівати, -ваю, -вйеш; відГпріти, -рїю, -рівш отопревать, отопреть. відіпхнути см. відпихати. відіпхнутий 1) отпихнутый, оттблкнутый; отжатый; 2) оттблкнутый. Ср. віддихати 1—2. відіпхнутися см. відпихатися, відіп'йти см. відпинати. відірваний отбрванный; оборванный; оттбрг- путый; отвлечённый; отвёрнутый. Ср. відрив йти х. відірваність, -ності оторванность. відірвано нар. отбрванно. відірвати см. відривати. відірватися см. відриватися. відіслати см. відсилати. відіспйтися см. відсиплйтися. відіссати см. відсисати. відіткатн см. відтикати2. відіткатися см. відтикатися. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)