Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 540):
Попередня 
Наступна

від
267
пас відшукали доріг Сталінські теплі
задумані очі! (Мал.)].
відшукуватися, -куюся, -куєшся,
відшукатися, -кйюся, -каєшся отыскиваться, отыскать
ся [І недавно лиш, нарешті, відшукався
хлопця слід [Мас.)].
відшуміти, -млю, -мйш отшуметь [Дощ одшу-
мів (Рил.)].
відшумувйти, -мую, -муєш отбродйть;
перестать пениться [Відшумували білим шумом
переповнені келехи садів (Гонч.)].
відщебетйти, -бечу, -бёчеш окончить щебетать,
перестать щебетать.
відщебнути см. відщібати.
відщебнутися сч. відщібйтися.
відщепенець, -нця отщопёнеп [Хто не вважає
їх за відщепенців роду людського? (перекл.
8 Пушкіна)].
відщепенка отщепенка.
відщепенство отщепенство.
відщепити см. відщеплювати.
відщеплення отщепление.
відщеплювання отщепление.
відщеплювати, -люю, -люєш и відщепляти,
-ляю, -ляєш, відщепити, -щеплю, -щепиш
отщеплять, отщепить.
відщеплюватися, -лююся, -люєшся и
відщеплятися, -ляюся, -ляєшся отщепляться.
відщепляти см. відщеплювати.
відщеплятися см. відщеплюватися.
відщепнути см. відщіпати.
відщепнутий отпертый.
відщепнутися см. відщіпйтися.
відщипувати, -пую, -пуеш и відщипйти, -пйю,
-п&єш, відщипнути, -ну, -нёш отщипывать,
отщипать, отщипнуть; разг. ущипывать,
ущипнуть.
відщипуватися, -пуюся, -пуєшся
отщипываться; ущипываться. Ср. відщипувати.
відщібйтн, -баю, -баєш, відщебнути, -щебну,
-щёбнеш обл. отстёгивать, отстегнуть [Сусід
мій .. одщібає комірчик, бо йому душно
(Коцюб.)].
відщібаїися, -бйюся, -бается, відщебнутися,
-щебнуся, -щебнешся обл. отстегиьаіься,
отстегнуться.
відщіпати, -паю, -пйєш, відщепнути, -щепну,
-щёпнеш отпирать, отпереть; разг.
отщёлкивать, отщёлкнуть.
відщіпатися, -пйюся, -пбєшся, відщепнутися,
-щепніся, -шепнешся отпираться,
отпереться [—Та відщепни двері! — Коли жне
відщіпаються — защіпка туго (Змиев, у. —
Сл. Гр.)].
відьма миф.у бран. ведьма; (перен. — ещё)
яга; (бран. — ещё) карга, мегера, хрычовка,
чортова перечница [Звичайно, вовкулаки —
це химера, Відьми — брехня. Не вірю й я
брехні (Рил.)]; стара ~ма бран. ст&рая
ведьма, старая карга.
відьмак, -ка миф. колдун; обл. ведьмак [Ти
стеж за цими відьмаками (перекл. з
Горького); Який з нього чарівник? Відьмак старий
(Риб.)]. »
відьмити, -млю, -миш и відьмувати, -мую,
-муеш миф. уст. колдовать [Параска плеще
громаді, що я відьмила (Н.-Лев.)].
відьбмство миф. уст. колдовствб, ведовство
відьомський миф. уст. колдовской, вёдьмов-
ский, ведьмовской [її страшне, жовте,
відьомське обличчя зразу стало добрішим
(Коцюб.)].
віер, *ра редк. веер [Вона подала покласти
вієр — і три душі кинулись до тієї штуки
(Я -Лев.)].
віжечки, -чок ласк, от віжки [Та й пішли обоє;
І відерце, і віжечки Понесли з собою (Шевч.)].
віжка вожжа; ~~ки (мн. ч.) вожжи [Коні,
видно відчувши, що віжки попалися в
міцні руки, підняли голови лебедями
(Гонч.)]; підібрати ~кп подобрать
вбжжи; попускати ^ки перен.
отпускать вожжи, давить вблю [Він таки
добре держав Олесю в руках і не попускав
віжок (Н.-Лев.)].
віз 1 (род. воза) 1) телега, повбзка; (с кладью,
количество клади и перен.) воз [У той же
строк закінчити ремонт старих і виготовити
нові вози (Пост XVI Плен. ЦК КП(б)У)\
Хто мастить, тому віз не скрипить (ІІом.)]\
п'я те кблесо до вбза погов. с боку
припёка; последняя (пятая) спица в колесе;
треба, як п'ятого колеса до
вбза погов. нужно, как мёртвому кадило;
у ньбго цьогб добра* й на
віз не забереш разг. у негб этого
добра хоть отбавляй; 2) (род
карточной игры) свой козыри; О підвезти
воза кому перен. разг. подложить
свинью кому.
віз 2 (род. воза) ихт. шип.
Віз 8 (род. Вбза) астр. Большая Медведица
[Глянув на зорі, аж Віз уже докочується*
геть-геть (Квітка)]; Великий Віз
Большая Медведица; Малий Віз Малая
Медведица.
віза вйза [Всі троє мали лише проїзні візи
(Собко)].
візаві нар., нескл. сущ. м. и ж. р. визави.
візантиніст византинист.
візантиністка визаптинйстка.
візантинознавство византиноведение.
візантієць, -тійця ист. византиец.
візантійський византийский.
Візантія ист. Византия.
візерунковий узбрчатый [Підійшла до вікна.
Візерункові грати між подвіййими рамами
ніби вперше побачила (Ле)].
візерунок, -нка узор, узбрчатый рисунок
[Візерунками з квітками Кругом листочки
обледу (Шевч.)\ Густий мороз заквітчав
шибки візерунками і крізь них нічого ье
видно (Шиян)].
візерунчастий 1) узбрчатый [Асфальтова
дорога проходила поруч візерунчастих ґраток
(Собко)]; 2) текст, рисунчатый.
візвр1, -ра техн. визир [Візири в них [в
лінійках] зроблені з органічного скла, яке не
б'ється (Прол. пр., 1938, І)].
візі»р2, -ра (о должностном лице) визйрь
[Поважний і суворий сидить візир (Риб.)].
візирний тахн. визирный.
візит, -ту, обл. візита, -ти визйт [Віп
особливо старанно готувався до цього візиту
(Собко); Аж ось раз якось увечір, уже по
вечірній візиті, .. несподівано чуємо кроки
ключника (Фр.)]; зробити ~т сделать
визйт, нанести визйт.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)