Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
всу 300 [Екзамени показують хорошу підготовленість більшості вступників {Рад, Укр*, 1949, VIII)]. всування всовывание; вдвигание; вдевание; впяливание. Ср всувати. всувати, -ваіо, -ваєш и всдвувати (всбвую, всбвуеш), вс і ну ти, <*ну, -неш всбвывать, всунуть; (двигая— ешё^вдвигать, вдвинуть; (просовывать в узкое/ отверстие — еще) вде- в&ть, вдеть; (с трудом втискивать разг. — ещё) впяливать, впшцпъ. всуватися, -ваюся, -ваєшся и всдвуватиса (всбвуюся, всбвуешся), нсунутися, -иуся, -нешся 1) всбвываться, всунуться; вдвигаться, вдвинуться; впяливаться, впялиться; 2) страд, в. (несоверш.) всбвыватьсяГ вдвигаться; вдеваться; впяливаться. Ср. всувати. всувний вдвижнбй; ~ний ящик вдвижнбй ящик. всуе нар. уст. всуе [Я сам, як бачиш, марне, всуе, Я сам занівечив свій вік (Шевч.); Він вмер як треба, він умер не всуе (Бажан)]. всуміш нар. вперемешку [Було тут немало дівчат і хлопців, немало старих бабусь і дідів, усякі люди були. Вони спали всуміш (Фр.)]. всунений всунутый; вдвинутый; вдетый: впяленный. Ср. всувати. всунути см. всувати. всунутий всунутый; вдвинутый; вдетый; впяленный. • Ср. всувати, ' • всунутися см. всуватися. всупереч 1) (чоъг}) предл, вопреки (чему); прбтив (чего); книжн. противно, в противность (чем^) [Наука знає в своему розвитку не мало мужніх людей, які вміли •^ламати старе і створювати нове, незважаючи ні на які перешкоди, всупереч усьому (Сталін)]; ~ч бажанню (звичаю) вопреки желанию (обыкновению); прбтив желания (обыкновения); ~ч здоровому р б з у м о в і прбтив здравого смысла, вопреки рассудку; 2) нар. напрбтив, наперекор; говорити завжди ~~ч говорить всегдД напрбтив (наперекбр). всухом'ятку нар. всухомятку. всюдисущий церк.9 ирон^ вездесущий. всюдихід, -хбда т*г«.вездехбд [В павільйоні механізації показано автомашину, яка зветься «всюдихід» (Ком., 1939, VIII)]. вся см. весь *. & ч всьогб всегб;Т>авг. всегб-то; ~г6 тільки (лише) всегб тблько, всего" лишь, всегб-то. всьогб-па-всього всегб-н&всего. вт..., кроме слов, помещённых на в (вт>..), надо смотреть на буквул (ут...); например: втелющувати, втирати и т. д. надо смотреть: утелющувати, утирати и т. д. втбмну нар. карт, втёмную. втискання см. втискування, втискати, -каю, -каеш и втискувати, -вую, -куєш, втиснути, -ну, -неш втискивать, втиснуть^ втискать; (во что-нибудь тесное — ещё) втеснить, втеснить; (вдавливать внутрь разг."!-— егие) вжимать, вжать; (заставлять взять * разе. — ещё) всучивать, всучить [I втиснули свій перший слід, колеса В іще вологі та грузькі луги (Бажан)]. См. ещё утискати. втискатися, -каюся, -каєшся и втискуватися, -куюся, ^ куєшся, втиснутися, -нуся, -нешся втискиваться, втиснуться, втискаться; втесняться, втеснйться; вжиматься, вжиться [Бенедьові слова невдержимою силою втиы калися до їх переконань (Фр.); Минув якийсь час, і боком до хати втиснувся Мудрий (Верш.)]. Ср. втискати. втискування втискивание; вжимание. Ср. втйЫ кувати, втискати. втискувати см. втискати. втискуватися см. втискатися. Ф*Ш втиснений втиснутый; вж&тый; всученный. Ср. втискати втвснути см. втискати. втиснутий втиснутый; вж&тый; всученный. Ср, втискати. втиснутися см. втискатися. «« втілений воплощённый; олицетворённый; за* печатлённый, уст. запёчатлённый; облечённый; претворённый [В товаришеві Молотові .. втілені кращі якості політичного діяча ленінсько-сталінського типу (Рад. Упр., 1940,1)]. Ср. втілювати. * втілення воплощение; олицетворение; облечение; претворение [Партія є втілення зв'язку передового загону робітничого^класу ^ а мільйонними -масами робітничого класу Aст. ВКПF)); Він по-справжньому взявся за втілення стахановських методів роботи (Прол. пр., 1937, XII)]. Ср. втілювати. втілити см. втілювати. втілитися см. втілюватися. втілювати, -люю, -люеш, втілити, -лю, -лиш воплощать, воплотить; {представлять что* нибудь в образе живого существа^ 'лица — ещё) олицетворять, олицетворить; (сохранять в чём-нибудь — ещё) запечатлевать, запечатлеть; (передавать в какой-нибудь определённой Форме —?*ещё)( облекать, оолбчь (что во что); (превращать во что- нибудь реальное — ещё) претворять, претворить (во что) [Нам, більшовикам сталінської епохи, випало щастя втілювати в життя великі накреслення геніїв людства — Леніна і Сталіна (Звіт ЦК КП(б)У XVI з.); Шевченко, Пушкін, Міцкєвич — люди, які втілюють дух ^ народу з найбільшою красою, силою і повністю (перекл* в Горького); Ніхто так яскраво, так геніально не втілив у собі рис діяча ленінського типу, як Сталін (РадА Укр., 1948, І)]. втілюватися, -лююся, «люєшся, втілитися, -люся, -лишся 1) воплощаться, воплотиться; облек&ться, облечься (воято); претвориться, претвориться (во что) ^[Програма нової п'ятирічки, реальність якої становлять наші люди, їхня любов до праці, втілюється в життя{ (Рад. Укр.к 1946, VI)]; 2) страд, а. (несоверш,) воплощаться; олицетворяться; облекаться; претворяться. Ср. втілювати,' втЫ^оюз; а втім а впрбчем, впрочем; {однако) а между тем [А втім—не знаю, Бо всякі матері бувають (Щевч.)]. втбра муз. втбра. вторгатися, -гаюся, -гаєшся, вторгнутися, -нуся, -нешся вторгаться, вторгнуться [Скоро прийде кінець царству чорних бар- |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)