Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 540):
Попередня 
Наступна

дої
432
док
ка (Вас.)]; 2) (кому) обл. разг% доку- і
іч?ть; надоедать; досаждать, досадить [Не
любив він гризні; а Оришка, навпаки, люби-
ла доїдати (Мирн.); Вже вони мені до
живісіньких печінок доїли! (Фр.I
доїдений доеденный.
доїдливий обл. докучливый;надоедливый
[Слухати доїдливих речей (Мирн.)].
доїжджати, -дасаю, -джаєш и доїздити, -їжджу,
-їздиш, доїхати, -їду, -їдеш доезжать,
доехать [Не доїжджаючи госпіталю, Галя
зіскочила і побігла (Трипіл.); На чорного
сяду — до моря доїду (Чуб.)].
доїжджйчии, -чого сущ. охотпн. уст.
доезжачий.
доїздити см. доїжджйти.
доїздитися, -їжджуся, -їздишса доездиться.
доїльний с.-х. доильный; <-^на машина І •
доильная машина.
доїння с.-х. доение, дбйка [У багатьох
радгоспах збудовано цехи для переробки і
виготовлення кормів, запроваджено.,
механізоване доїння корів (Ком., 1941, IV)].
доїсти см. доїдати.
доїти (дою, доїш) дойть [Пасе, і доїть, і стриже
[чаоан] Свою худобу та співав (Шевч.)].
доїтися 4 (доюся, дбїшся) дойться.
доїхати см. доїжджати.
дбйда 1) разг. дбка; (умелый —> ещё) ловкач,
ходбк; фам. уст. петля; 2) (собака)
уст. гбнчая; ищейка [Лис хвостом виляє,
як дуже дойда налягає (Котл.)].
поймати, дойняти редк. см. діймати, дійнйти.
док, -ку мор. док [В доках у нас, грюкаючи
молотками, ремонтували старі судна (перекл.
в Новикова-Прибоя)]. *
дбка разг. дбка; (умелый — ещё) ловк?ч, хо-
"дбк; фам. уст. петля [— Треба справки
наводити... копії брати...— понуро дивля*.
чись, як великий дока в цьому ділі, од рубав
чоловік (Мирн.)].
докажчик разг. редк. доказчик.
докажчиця разг. редк. доказчица.
доказ, -зу доказательство; (показание лица,
бывшего свидетелем чего-нибудь — ещё)
свидетельство; (факт, предмет,
обстоятельство, уличающее в виновности -— ещё) улика;
(доводы, побуждающие отказаться от веры
в кого-нибудь, во что-нибудь —- ещё) разут
верёние [Партизани все частіше натрапляли
на нові докази тісного співробітництва
«- націоналістів з німцями (Шер.)\ Звісно —
хто йому повірить, і які в нього речові
- докази в (Головко)]', ~з від
протилежно г о мат. доказательство от
противного; на ~з чого в
доказательство чегб; п р'я м ї, ^ побічні ~зи І
прямые, косвенные улики; прямые, кбсвен-
ные доказательства; це мені не ^з
разг. это мне не ук?з.
доказаний 1) досказанный, договорённый;
2) доказанный. Ср. доказувати 1—2.
доказ йти см. доказувати,
доказ двий доказательный.
доказбвість, -вості доказательность;
(возможность *быть доказанным) доказуемость.
доказування 1) доск&зывание; 2) доказывание.
Ср. доказувати 1—2.
доказувати, *зую, -зубш, доказати, -кажу, |
-кажеш 1) досказывать (до конца), доска*
зать (до конпД), договаривать (до конц?),
* договорить (до конц?) [Він .. квапливо і
гаряче, боячись, що йому не дадуть
доказати, став розповідати про себе всю правду
(Верш.); — А там... а там... сину, сину!
*-— Та й не доказала (Шевч.)]; 2) (под-
тверждать фактами, доводами) доказывать,
доказать [—¦ Сам підпалив, а каже на
других. — Я підпалив? А ти докажеш?
(Коцюб.)]; 3) (на кбго) редк. уличать, уличить
(когб), обвинять, обвинить (когб); 4) (кому)
обл. укорять, укорить (когб), упрекать,
упрекнуть (кого) [Гого ж бо я й тужу:
» Твоїй матері не вгожу, —*• ..Постелю
постіль *— не ляже, — Моему серденьку до-
* каже (Метл.)]; 5) (только соверш.) обл. разг.
суметь рассказать; суметь объяснить
[—Дівчино, чи в Омбишських лісах в партизани?
—Гомоніли люди, начебто є, а де саме—того .
не докажу (Шиян)]; О с в о г б ~з?ти разг.
сделать по-своему; настоять на своём [Хоть
шкода з того видима буде, а вона свого
докаже (Вовч.)].
докапіталістичний докапиталистический.
докачаний докатанный.
докачувати, -чую, -чуєш, докачати, -чаю,
-чаєш докатывать, докатать.
доквасити см. доквашувати.
доквашування доквашивание.
доквашувати, -шую, -шубш, доквасити,
-вашу, -васиш доквашивать, доквасить.
доквашуватися, -шуюся, -шувшся
доквашиваться.
докер, -кера мор. дбкер.
доки, обл. дбкіль 1) нар. (при вопросе) до каких
пор, до котбрых пор; уст. доколе, докбль
[Вже ж і спить! доки маю на неї гукать?
(Л. Укр.); І докіль тут сидіть? (Гл.)];
2) союз поки; до тех пор поки [Ясногорська
вирішила не чекати, доки розгородять
дорогу, а йти далі пішки (Гонч.)]; ~ки —
доти пока* —- до тех пор [Доки на
передовій було спокійно, доти й Багіров
поводився сумирно (Гонч.)].
докндйти1, *даю, -даєш, докидати, -даю, -даєш
добрасывать, добросать (разг.), докидывать,
докидДть (разг.); (с силой разг. — ещё)
дошвыривать, дошвырять.
докидати2, -даю, -даєш, докинути, -ну, -неш
добрасывать, добрбсить, докидывать,
докинуть; (с силой разг.—~ ещё) дошвыривать,
дошвырнуть, дометнуть; (говорить) разг.
вставлять [слбво], вставить [слово]; разг.
ввергнуть [слбво, словечко]; (ходатайствуя)
закидывать [слбво], закинуть [слбво] [Я був
малий і рідко докидав Свое слівце про
очерет, про став (Рил.); Докинув і своє палке
та щире слово (перекл. Рильського); -— Може,
він міг би мати якийсь заробіток при вашій
трупі? — несміливо докинув він (Д. Укр.)];
^нути с в о г б вставить (ввернуть,
закинуть) своё слбво * [— їй аби люди, аби
послухать та свого докинуть (Коцюб.)].
докидатися, -даюся, -даєшся добрасываться,
докидываться; дошвыриваться. Ср.
докидати *»*,
докинути см. докидати 2.
докипання докипание»

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)