Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
*ол 436 дод ещё) добираться, добраться [Та поки долізла І додому, то й себе не чула (Тесл.)]. доламаний доломанный. доламувати, -мую, -муеш, долам йти, -маю, -мйсш доламывать, доломать. доламуватися, -муюся, -муешся доламываться. • дбдар, -ра дбллар [В Гавані все розмежовано чітко: у білих долари, у чорних — ні і (перекл. 8 Маяковсъкого)]. •долатйти см. долатувати. ^ і ¦долати, -лйю, -лаєш книжн. поэз. одолевать; уст. долить [Ми поверталися з походів пішки, Приємно зморених долав нас теплий сон (Криме.)]. долатувати, -литую, -лйтуеш, долатати, -латаю, -латйеш дочинивать, дочинить. додаятися, -лаюся, -лйешся разе, доругаться. долежати, -лежу, -лёждш долежать. долежатися, -лёжуся, -лёжшпся долежаться [Долежалась-таки торбина — Настала й їй щасливая година (Гл.)]. дбденька ласк, фолък., поэз. долюшка (поэз.)', судьбйнушка (фолък.) [Ходімо ж, доленько мояі Мій друже вбогий, нелукавий! (Шевч.)]. долетіти см. долітати. доливання доливание, доливка. доливати, -ваю, -виєш, долити, -ллю, -ллєш и редк* долляти (долляю, доллкеш, обычно доллю, доллёш) доливать, долить; (прибавлять разг. — ещё) приливать, при- ; лить [Через базари кров тече, Босфор широкий доливав (Шевч.); Настя вхопила кухоль із водою й хотіла долити пляшку (Н.-Лев.)]. доливатися, -вйюся, -вйвшея, долитися, -ллюся, -ллєшся доливаться, долиться. долйвка долйвка. долизувати, -зро, -зувш, долизати, -лижу, -лижеш долизывать, долизать. ' долизуватися, -зуюся, -зуешея долизываться. долина долина; поэз* дол [Зацвіла в долипі Червона калина (Шевч.)]; ~ною обл. (где) внизу [Скрізь бідні сподом, багаті зверху. Долиною сльози, верхами глум | (Коцюб.)]; в ~ну (куда) обл. вниз [Хома дивиться мовчки, потому цідить до нього [до Андрія] згори в долину (Коцюб.)]; 1 на ~пі (где) обл. внизу [Тепер тут працює дві школи. На першому поверсі, чи як тут кажуть — «на долині» — польська, і на другому.. — українська (Ком., 1939, XII)]. долинати, -нйю, -паещ редк., долинути, -ну, -неш долетить, долететь, доноситься, донестись [Жодний звук не долинав сюди (Собко); До їхнього слуху долинула пісня, що вільно пливла по степу (перекл. є Фадеева)]. долинистий (имеющий много долин) долйни- стый. долинка уменъги. долинка [Вузька, темна долинка в'ється без кінця (Н.-Лев.)]. долинний долинный; поэз. уст. д6льнийг дольный [Бував я гармоністом на весіллях веселих, Гримів ладами високо в долинному краю (Мал.)]. долинонька ласк, фолък. долйнушка [Була б долинонька, неначе пустка тая, А подивись, тепер вона яка! (Гл.)]. долиночка ласк, долйнушка. долинути см. долинати, долити см. доливйти. долитися см. доливатися, дблі нар. 1) внизу; на земле; (в помещении) па полу [Вгорі темне, непривітне небо, долі — холодна, мокра земля і більш нічого (Коцюб.); Чабани розсілися навколо казана за давнім звичаєм: старші на колодках, молодші долі (Куч.); Черниш не захотів лягати на ліжку і почав вмощуватися долі на соломі (Гонч.)]; 2) (куда) редк. вниз; на землю; (в поменшений) на пол [Не доведеться більше вам Ламать чужої волі! Коли життя вам дороге, — Кладіте зброю долі! (Л. Укр.); Скло дзвеніло й дзвеніло безперестанку і сипалось долі (Коцюб.)]. долівка пол (земляной) [Бабуся постелила на долівці рядна (Собко)]. долі з йти, -зйю, -заеш, долізти, -зу, -зеш долезать, долезть. долізти см. дол из йти и доліз йти. долікбвування долечивание. доліковувати, -кбвую, -кбвуєш, долікувати, -кую, -куєш долечивать, долечить. доліковуватися, -кбвуюся, -кбвувшея, долікуватися, -куюся, -куєшся долечиваться, долечиться [Олексія Мересьєва направили піс- 1 ля госпіталю доліковуватися в санаторій Військово-повітряних сил (перекл. 8 Полевого)]. долікувйти см. доліковувати. долікувйтися см. долікбвуватися. долілиць нар. вниз лицбм, разг. ничкбм, уст. ниц; (не так точно — ещё) плашмя [Людина лежала долілиць, без ознак життя (перекл. 8 Вірюкова)]. долітйти, -тйю, -тйєш, долетіти, -лечу, -летиш долетать, долететь; (о звуках и т. п. — ещё) доноситься, донестись [Долітаю — То город безкраїй (Шевч.); Ясне небо сховалось в диму, Гук за гуком почав долітати (Граб.); Рідко яка птиця долетить до середини Дніпра (перекл. з Гоголя)]. долітцб уменъш. долотцо. доліхоцефал антр. долихоцефал. доліхоцефалія антр. долихоцефалия. додічбрева нар. разг. вниз животом, разг. ничкбм; (не так точно—ещё) плашмя [Сьом- ка лежить долічерева і реве (Смол.)]. долічити * см. долічувати. долічити2, -лічу, -лічиш редк. см. долікбзу- вати, долікувати. долічитися см. долічуватися. долічування досчитывание. долічувати, -чую, -чуєш, долічити, -лічу, -лічиш досчитывать, досчитйть [Лягай, серце, а я ось швидко долічу [сорочки] (Н.-Лев.); Лічить, лічить, не долічить і все дев'ять має (Руд.)]. с долічуватися, -чуюся, -чуєшся, долічитися, -лічуся, -лічишся досчитываться, досчитаться [Однієї дружечки, однієї квіточки, однієї маківочки та й не долічиться (Барв.)]. дбліншій нижний; поэз. уст. дольний, дбль- ный [Долішня частина п'єдесталу робить чималий виступ (Л. Укр.)]. долляти см. доллвйти. долбвлювати, -люю, -люеш, доловити, -ловлю, -ловиш долавливать, доловить. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)