Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 540):
Попередня 
Наступна

баб
22
бав
бабкуватий обл. старообразный; морщинистый I
[Він став зовсім бабкуватий (Ц.-Вол. у. — I
Сл. Гр.)].
баблятися, -ляюся, -лявшся обл. 1) пачкаться
* * (руками в чём-нибудь жидком); 2) (медлен-
^но-делать) копаться [Мелашка мила руки,
С лле руки;в тісті не швидко обмивались.—
^Чого ти там бабляєшся? Мий хутчій руки
(НгЛев.)].
бабник, -ка церкк притвор [Бабник був майже
+• порожній (Скляр.)].
бабонька ласк, бабенька.
бабрання разе, пачкотня; грязная раббта
[Остогидло мені це бабрання коло лати
(Сл. Гр.)].
бабрати^ -раю, -раєш разг. пачкать, марать
[Не бабрай руками (Сл. Гр.)].
бабратися, -раюся, -раєшся разг. 1) пачкаться
(руками в чем-нибудь жидком) [Ще не
обридло бабратися в фарбах так, як мені в
болоті? (Л. Укр.); Ціле життя хвости
бачив замість людей, ба брався у гною
(Коцюб.)]; 2)(медленно делать) копаться [Але
скажи мені, чому ба брався властиво ваш
» артист так довго кодо того портрета? (Коб.)].
бабський разг. бабий.
бабування ббл. бабничанье.
бабувати, -бую, -буеш разг., уст. бабить;
(заниматься повивальным делом-—ещё)
баозначать [Бабувала у його жінки (Рудч.)].
бабувізм, -му полит, бабувизм.
бабуня ласк, бабушка [Стара бабуня читає
своєму двадцятилітньому сліпому внукові
* щоденник Своєї доньки (Коб.)].
бабусенька, бабусечка ласк, бабуся [Ой^ли-
шецько, бабусенько, Серденько . болить!
(Гл.); — Ти, мені не кажеш нічого. «— Ай,
бабусечко! Що там розказувати! (Вовч.)].
бабуся 1) ласк, бабуся [Я сирота з Вільшаної,
Сирота, бабусю! (Шевч.); 6 в маленької
Катрусі: Татко, мама, дві бабусі (Воскр.)];
2) (о старой женщине) старушка; (в
обращении —* обычно) бабушка [В списках
виборців налічувалось 15 бабусь по 80 і навіть
по 90 років {Ком., 1938, XII)].
баб'ячий старушечий; разг. бабий [~- Та ж то
аж на верх* лізти, гей! — жахнулось шось
у темряві пискливим баб'ячим голосом
(Коцюб.)].
баварець, -рця баварец.
Баварія Бавария.
бацДрка баварка.
баварський баварский.
бавити, -влю, •виш 1) забавлять, няньчить,
тешить; (взрослого — обычно) развлекать
[Тайо помагав сестрі гріти воду, готувати
, їжу та бавив маленьку сестричку (Трубл.);
Іди, Степане, бав тим часом гості (Л. Укр.)];
*¦ 2) обл. удерживать, задерживать [Не бавте
нас, не бавте, хутко виправляйте (О., 1862,
IV — Сл, Гр»)]; 3) (задерживаться) обл.
медлить; разг. мешкать [Де ти бавиш,
біловусе, де ти, ясний світе? (Федьк.)]; <> ~ти
час проводить время [Михайло: Хіба
не можна чесно та .мило бавити часу без
**¦ всяких зальотів? (Стед%)].
бавитися, .-влюся, -вишся і) забавляться;
; баловаться; обл. баловать; (чем)
развлекаться, тешиться, потешаться; (весело прово- \
дить время) веселиться [Бавиться дітвора.
Де-не-де на воротях постать, а то й дві —
наростає гурт (Головко)]; чим би ди-'
тина не явилась, аби не
плакала поел, чем бы дитя ни тёщилось,
ф лишь бы не плакало; 2) играть ?Н$ перерві,
між уроками діти бавились волейболь-*
ним м'ячем (Панч)]; ~тися від л ом
играть веером; в очеретах ^впвся
«вітер в камышах играл ветер; п.о ч ? х и
'^тися начать играть, заигр&ть; 3)
(задерживаться) обл% медлить; разг, мешкать. [Ой
їдь, милий, та не бався (Чуб.)].
бавлення разг. 1) "забава; развлечение; 2)
промедление; мёшканье. Ср* бйвити І, 3*
бавбвна 1) хлбпок [І котиться в долинах
межиріч Широке море світлої бавовни
(Рил.)]; 2) (о волокне) хлопчатая бумага,
бумага. п
бавбвна-сирбць [род. бавбвни-сирцю)хл6пок-сы-
рец [Збирання бавовни-сирцю провадити
суворо по сортах (Пост. XVI Плен. ЦК
КП(б)У)].
бавовник, -ку бот. хлопчатник [Скільки оком
кинеш, зеленим килимом розкинулась
плантація бавовнику (Рад. Укр.9 1949, X)].
бавбвникбвий бот. хлопчатниковый
[В.центральному залі біля підніжжя скульптури
Сталіна — бавовникове поле (Прол. пр.,
1939, VII)].
бавбвництво с.-х. ,хлопков6дство.
бавбвницький с.-х. хлопковбдческий [Україна
в найближчі роки повинна стати могутньою
бавовницькою базою нашої Батьківщини
(Рад. Укр., 1949, III)].
бавбвншце пбле/ с которого снят
.хлопчатник,
бавовнозаготівля хлопкозаготбвка.
бавовнозаготівник хлопкоза готовите ль.
бавовнозаготбвчий хлопкозаготовительный,
бавовнозбиральний с.-х. хлопкоубброчный;
~на машина хлопкоубброчная машина
[Налагоджує [завод] виробництво
радянської бавовнозбиральної машини (Рад. Укр.,
1949, III)].
бавоввозбираппя с.-х. хлопкоуборка*
бавовноздавання с.-х. хлопкосдача.
бавовноздача с.-х. хлопкосдача.
бавовнокомбййи с.-х. хлопкокомбайн.
бавовноочисний, бавовноочищувальний текст.
хлопкоочистительный.
бавовнопрядильний текст,
хлопкопрядильный, бумагопрядильный.
бавовнопрядильня текст, бумагопрядйльня.
бавовнопрядіння текст, хлопкопрядение,
бумагопрядение.
бавовнорбб с.-х. хлопкорбб [Меткі
бавовнороби, Стрункі і жилаві, — такі вони тут всі
* (Бажан)].
бавовносійний, бавовносіючий с.-х.
хлопкосеющий [До 1 серпня ц. р. в кожному
бавовносійному колгоспі збудувати польові
навіси (Пост. XVI Плен. ЦК КП(б)У);
, Подати допомогу бавовносіючим
колгоспам у підборі кращих бригадирів і
ланкових (Пост,* Плен* ЦК КП(б)У про провед.
весн. сівби— Рад. Укр:, 1949,,ІЦ)]-
бавовносіяння с.-х. хлопкосеяние- [На базі
свого великого досвіду цередовики-стаха-

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)