Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
•бай ЗО. бал баклаг (редк.), баклага бакл&га [Вночі стар- [ шина, попивши з баклаги, Увійшов і втер чоло від поту (Мал.)]. баклажан 1) помидбр [Мати відчинила сінешні двері, дала синові на вечерю соковиті баклажани (Шиян.)]; червоний ~н бот. томат;* 2) (синий) баклажан. 1^* баклажанний, баклажановий 1) помидбрный; 2) баклажанный» Ср.* баклажан 1—2^ баклажка, баклажок» -жк& уменьш. баклажка [Під грозою й кулями не важко За свободу вільну і живу Ніч не спати» пити із баклажки Чи з калюжі воду -дощову (Мал.)]. баклан, -нб'о/жГ бакл?н* боковий мор. баковый. бактеризбваний бактеризбванный. бактеризувати, -зую, -зуещ бактеризовать. бактеризуватися, -зуюся, -зувшся бактеризоваться. бактерицидний бакт. бактерицидный> бакте- риоубив&ющий. ^ бактеріальний бактериальный. бактерійний бактерийный. б актер і 6л ог бактериблог» бактеріологічний бактериологический., бактеріолбгія бактериолбгия. бактеріофаг бакт. бактериофаг, бактерія бактерия. Баку нескл. Бак^. бакун, -ну (сорт табака) бакун [Мартин журно закурив гострого бакуну (Козл.)]. бакунбвий бакуна. (род. п. от бакун). бакша обл. бахча, 6акча-[А сам діде або бак- шу ;поюти, або коноплі брати (Квітка)]* бакштейн, -ну бакштейн. ' бал1, -лу (вечер с* танцами) бал [Ой, на балі веселая Музиченька грає (Л* Укр.)]< бал1, -ла (единица измерения, оценки каких- нибудь явлений) балл [Південно-західний * вітер посилився до трьох-чотирьох балів (Трубл.I балаббн,. балаббпчик балабблка; бубенчик [1 дзвоник, і балабончики, і на скрипці музика ріже (Барв.)]. балйбуха обл. 1) шишка [Під плечем така балабуха (Змиев, у. — Сл. Гр.)]; 2) ком, ко- мбк; 3) бйлка. балйбушка 1) катышек, скатыш; 2) обл. булочка. балаган балаган [На місці старих «собачі- вок9, землянок і балаганів створений новий, впорядкований соціалістичний Донбас (Ком., 1938, VI)]. балаганити, -ню, -ниш разгч балаганить, ба- лаг?нничать> балаганний балагбнный^ балаганник балаганщик. балаганниця балагінщица, балаганчик уменьш. балаганчик [Тільки на третю добу розшуків Олексій а партизанами знайшов дерев'яний балаганчик (перекл. а /* Козлова)]. бал агула обл. 1) (крытая дорбжная) повбзка [Балагула ледве примітно підіймалася на пригорки та знов спускалася в неглибокі долини (Н.-Лев.)]; 2) извбзчикг (на крытой дорбжной повбзке). балагульський обл. извбзчичий. Ср. балагула 2. ] балагур, -ра редк. балагур [Один з троянської ватаги.» сміленький. був і балагур (Котл.)]. « балагурити, »рю, -риш редк. балагурить [Щось балагурили довгенько (Котл.)]. балада баллада. баладний балладный* балаканина раїг. болтовне; (бесплодные разговоры) пустослбвие, ирон., шутл, бодто^ лбгия; (быстрая,, бестолковая речь) ирон. словоизвержение; (внешне эффектная речь) разг. краснобайство; (ненужные разговоры; неправда) б&сня, пустые басни, сказка,, сказки, пустые сказкиг рап* прен*, рбсска- зни, рбсказни [Набридла, видно, хлопцеві балаканина (Горд.)]; без зайвої ~ни (прямо, без намёков', сразу) раз?, без всяких околичностей. балакання разг. разговбр; фам. болтовня [Без мене, може, розгадали Чудне балакання моє (Гл.)]. * балакати, »каю, -каєш разг. говорить, обл. баять; (с кем-нибудь — ещё) разговаривать,, беседовать> разг, толковать, фам. калякать; (ожизлённо — ещё) гуторить (обл.); (пустословить, излагать непонятное или непонятно) болтать (разг.) [Балакають там, мені крізь двері й ч)ггь (Тесл.); Сидять, балакають під липою густою — Хто бачив що, і да хто був (Гл.\; За хвилину вони були на палубі,. де три темні бородаті постаті жваво балакали між собою чудною сюсюкаючою мовою (перекл. з Горького)], балбкатися, -кається безл* разг. говориться [—. «Лога ж ви мовчите?—* Та якось не ба- лакається (Сл~ Гр.)]**4" Балаклива Балаклива. ^*айЯРУ* балакливий см. балакучий. балакливість, -вості см. балакучість. балакливо см. балакуче. балакун, *нй раїг. говорун; прен. разговбр* шик; (любитель красивых фраз) краснобаи; (пустослов) болтун [Тепер Пав люк особливо боляче відчув тут присутність цього самозакоханого балакуна (Коп.); Працюйте, але не будьте балакунами (Донч.)]~ балакунство разг. краснобайство. балакуха раїг. говорунья; бодтунья, ласк» болтушка. Ср*балакун.. балакуче нар. словоохбтливо* речисто. Ср. балакучий. ^ балакучий, балакливий словоохбтливый,. говорливый, разговбрчпвый; разг. речистый; обл. щебетлйвый; неодобр, болтливый [Взагалі він не балакучий був на фабриці, ніби таку присягу дав — но* говорити з людьми (Ле)\ Вдачі він був більше мовчазної, ніж балакучої (ререкл. з Гоголя); Усі його в нас любили; балакливий був чоловік, веселий (Вовч.)]» балакучість, »чості словоохбтливость, говорливость, разговбрчивость; речистость; болтливость [Я побачив, що, завдяки балакучості візника, який нас привіз, мене приймали за придворного фаворита (перскл. з Пушкіна)]. Ср. балакучий. балалаєчний балалаечный. балалаечник балалаечник. * балалайка 1) балалайка [Хтось бренькав^ на |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)