Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 540):
Попередня 
Наступна

без
40
без
обличчя Мордвина.. сердито скривилось
(перекл. а Горького)],
безборбнний 1) беспрепятственный; (не
запрещённый, дозволенный — еще) беззапрёт-
ный, невозбранный, уст. безвозбранный
[Сталінський виборчий закон забезпечує
право кожній організації, яка намітила
кандидата; безборонної агітації за нього
на зборах, у пресі й іншими способами
(/Гол*., 1937* XI)]', 2) (лишённый защиты)
редк. беззащитный [і знову На місто
безборонне вдарить ворог (Л. Укр.)\
Здавалося, розбурхане море вогню кипіло.. ї
йшло сердитими хвилями на чорні
безборонні плавні (Коцюб.)].
безборбпно нар. беспрепятственно;
невозбранно; безвозбранно. Ср. безборбнний"!.
безббязний безбоязненный.
безбоязність, -ності безбоязненность.
безббязно нар. безбоязненно [Ні повернути
назад, ні спинити колеса історії не можна—
можна і повинно безбоязно йти вперед..
(Лешн)].
безбрбвий безбрбвый [Безброві ^повіки
секретаря, запопадливого угорця Імреда,
здригаються (Риб.)].
безбурний безбурный.
безбурно нар безбурно.
безвйдппй беспорочный.
безвадно нар. беспорочно.
безверхий 1) не имеющий вершины [Летів
ворон через безверхе дерево (Ном.)Ух*2\ (о
здании) не имеющий крыши, непокрытый;
редк. не имеющий трубы [Мене поховала
Та бабуся, що осталась На тій пожарині,
Та ще й мене привітала В безверхій ха-
*^ тині (ІЦевч.)]
безвигідпий безвыгодный.
безвигідність, -ності без выгодность.
безвйгідно нар. безвыгодно.
без їж гл я дно предик, обл беспросветно,
безотрадно [Мені так тяжко на душі! Так
сумно... Так безвиглядно якось (Коб.)].
безвиїзний безвыездный.
безвиїзно нар. безвыездно.
безвинний безвинный; невинный, неповинный
[Там, попрощавшися з землею І дужий
вірою своєю, Безвинний їхав Кочубей
(перркл. з Пушкіна)].
безвинність, -ності безвинность; невинность.
безвинно нар. безвинно; невинно,
безвиїзний невыразительный [Голубі,
звичайно безвиразні очі палали гарячим
вогнем (Коб.)].
безвиразність, -ності невыразительность.
безвиразно нар. невыразительно.
безвихідний безвыходный; (не имеющий
исхода, конца) безыехбдный, уст.
неисходный [Він напам'ять, знає скупі,
сповнені безвихідної гіркоти речення (Риб )];
потрапити в ~не становище
попасть в безвыходное положение.
безвихідність, -ності безвыходность; безыс-
хбдность. Ср. безвихідний.
безвихідно дар. безвыходно,
безвихідь, -ході безвыходное положение;
тупик [Марія сміялась завжди, навіть у
хвилини нещастя й безвиході (Смол.); Армія
вандалів, загнана в безвихідь, залишалась
і тут вірною собі (Гонч.)]Т зайти в ~дь
стать**втупйк; ~*~п ггт"р а тг итг и в ~дь
попасть в безвыходное- положение.
безвіддя*беЗвбдье*, "безводне [Він тебе
занапастив би тільки, ..біле тіло понівечив та й
кинув би самотню десь на безвідді (Л, Укр.)]',
я а г^ді Г р~а тс трпбгб а поел. (Ном.) на
безрыбьи и рак рьіба.^
безвідкйзний безотказный.
безвідк&зність, -ності безотказность.
безвідкатно нар. безотказно, без отказа
[Танки працювали точно і безвідказно (Собко)].
безвідлучний безотлучный.
безвідлучно нар^ безотлучно.
безвідмбвний X) безотказный [Щоб
забезпечити безвідмовну роботу матеріальної
частини.., необхідно було^сі агрегати.,
зібрати, відрегулювати і ..випробувати
(КоМ., 1936, Х)]\ 2) обл. безответный.
безвідмбвність, -ності 1) безотказность ~2)
безответность [Усе хлопчик, приймав мовчки.
Здається, що тая безодмовність дражнила
хазяїна ще більш (Вовч.)]. Ср.
безвідмбвний 1—2.
безвідмбвно нар. 1) безотказно, без отказа
[На найбільших підприємствах і будовах
країни безвідмовно працюють машини
(Ком., 1938, XI)]; 2) безответно. Ср.
безвідмбвний 1—2.
безвідносний безотносительный,
безвіднбеність, -ності безотносительность.
безвіднбено нар. безотносительно.
безвідплатний безвозмездный.
безвідплатність, -ності безвозмездность.
без в ідплйтно* нар. безвозмездно,
безвідповідальний безответственный
[Самодержавство є верховна, безконтрольна,
безвідповідальна, невиборна влада однієї особи
(Ленін)"].
безвідповідальність, -ності
безответственность. и
безвідповідально нар. безответственно.
безвідрадісний редк. безотрадный [Христя
мовчала, слухаючи безодрадісне материне
зітхання (Мирн.)].
безвідрадісність, -ності редк. безотрадность,
безвідрадісно нар. редк.^ безотрадно.
безвідрадний безотрадный.
безвідрадність, -ності безотрадность.
безвідрадно нар безотрадно.
безвідривний безотрывный, неотрывный.
безвідривний разг. безотрывний.
безвідривно нар. безотрывно, неотрывно.
без вік: на ~к на вечные времени [Пішов
десь на безвік (Сл. Гр:)].
безвілля безвблие.
безвільний см. безвбльний.
безвільно см. безвбльно.
безвірний безверный.
безвірник безбожник.
безвірниця безббжница.
безвірницький безббжнический, безббжный.
безвір'я безверие, безвёрье.
безвісний безвестный [Я живий^ правдивий,
дійсний, А ти мій привид, ти мара
свавільна, Нервової гарячки твірг безвісний!
(ФрМ
безвісність, -ності безвестность.
безвісно нар. безвестно [Ми маємо чудові

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)