Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 540):
Попередня 
Наступна

бет
58
бил
тились бетоновані бики дунайських мое-
тів (Гонч.у\.
бетоновий бетбнный. с
бетопомашйна строит, бетономашйна.
бетономішалка строит, бетономешалка
[Закінчується виготовлення проекту
бетономішалки місткістю 4500 літрів (Ком., 1938, \
* XII)]. , - *
бетонування строит, бетонирование.
бетонувати, -ную, -нуєш строит,
бетонировать [В армії він знешкоджував мінні поля,
бетонував площадки під важку артилерію
(Смол.)]-
бетонуватися, -нуюся, -нуешса строит,
бетонироваться.
бетоньерка строит, бетоньерка.
бех межд. бух (о падении)', бац (о выстреле).
бёхати (бёхаю, бехаєш), бехнути, -ну,
-неш обл. 1) стуч&ть, стукнуть; 2) падать,
упасть [Так і бехнув з горища (Мокж.)];
3) бить, удбрить [Кого по пиці бехає, кого
у груди тасує (Квітка)].
бёхатися (бёхаюся, бёхавшея), бехнутися, -нуся,
-нешея обл. падать, упасть (с шумом);
фам. грбхнуться [Якби не вона [подруга],
бехнулась би перед усіма (Барв.)].
бёхнути см, бёхати.
бёхнутиея см. бёхатися.
бёцмйн редк. разе. фам. ^валень; дубина
[— Такий бецман на руках гніздиться I —
сказала з серцем Горпина (Мирн.)],
бечівка бечёвка.
бечівпйк, -ка бечевник, бечевая.
бёчка уменыи. дет. бяшка.
бечовб 1) (род. бечовй) сущ. (веревка) бечева;
2) прил. см. бечовйй; 3) (род. бечовбї) сущ.
*~ (полоса земли) бечевая, бечевник.
беЧОВБЙ бечевбЙ.
бечування бечевание.
бечувйти, -чую, -чуєш бечев&ть.
бечув&гися, -чуюся, -чуєшся бечеваться.
бешамель, -лі кул. бешамель.
-бешиха мед. рбжа [Та, не вам кажучи,
прикинулась бешиха, та усю пику мені роздуло
(Квітка)],
бешиховий мед. рбжистый.
бешихоподібний мед. рожистоподббный,
бёшкет, -ту бесчинство; скандал; буйство, де-
ббш; (сумятица) разе, трезвбн; робити
(чинити) /-т бесчинствовать;
скандалить; буйствовать, дебоширить [Ідіть,
хлопці, ..не чиніть бешкету (Вас.)].
•бешкетний озорнбй; уст. бесчинный} вульг.
охальный [Кучеряве бешкетне козеня
цокотало по долівці крихітними копитцями
(перекл. а Шолохова)]^
«бешкетник буян, озорник, дебошир,
безобразник; вульг. охбльник [Бешкетники
свистіли пронизливо й неприемно (Ільч.)].
бешкетництво озорствб.
бешкетниця озорница, безобразница,
бешкетування буянство, озорствб,
дебоширство, буйство.
•бешкетув&тп, -кетую, -кетуеш буянить,
озорничать, дебоширить, дебошйрничать,
безобразничать, безобразить (разг.),
бесчинствовать, буйствовать, скандалить; разе,
пошаливать, шалить, чертить, куражиться;
фам. разоряться; вульг. охальничать
[Сором ховатися — умів бешкетувати, зумій
і відповідь казати (Вас.)].
бешмет бешмет [Молодий невисокий
кубанський солдат.., у тоненько стягнутому беш-?
меті, вийшов, обережно ступаючи босими
ногами (перекл. з Серафимовича)].
бёштати, -штаю, -штаєш разг. корить (ко-
гб), срамйть (когб), читать нотацию (кому)
[Бештає за гріхи вдівця ^молодого (Руд.)].
Белая, -лої (река) Белая,
Бєлгород Белгород.
Белград Белград. «,
белградський белградский.
Бєловезька Пуща Беловежская Пуща.
Бєлостбк Белостбк.
бєлостбцький белостбкекий.
б'єф гидр, бьеф [Потоки звільненої води
шугнули на нижній б'єф (Собко)].
би, (после гласного) б част, бы; (сокращённо) б
(только после слов, оканчивающихся на
гласный) [Я жив би двічі і помер би двічі, Якби
було нам два життя дано (Бажан)\ То
стара, дика ненависть до пана, хто б він
не був (Коцюб.)', Тебе я слухала б довіку,
куме мій, Аби б хотів співати (Гл.)].
бивень, -вня зоол. бивень.
бидло 1) обл. скот [В тій оборі повно бидла
(Чуб.)\ Бидло я пасу, а Мавка помагає
(Л. Укр.)]\ 2) бран.скот, скотина; мног. скоти
[А, бестії, бидло! (Коцюб.)]; 3) падаль.
бик, -ка 1) бык [Ревуть бики, хтось верещить
високо (Бажан)]; 2) техн. бык [1 води
тислись під мостом, затримуючись між
биками (Тер.)].
билина г лит. былина [Остра Могила — які
пісні будуть складені про тебе, які билини
проспіває народ про твоїх героїв! (перекл. з
Северова)]) розповідач ~н сказитель;
розповідачка ~н сказительница.
билина2 (стебелёк травы) былина (уст.),
былинка; (не в сравнении —ещё) травка,
травинка [На високу билину видряпався вусатий
коник з жовтим черевцем (Донч.)', Я одна,
як билина в полі, а вони всі на мене,
як вітер на билину (Н.-Лев.)].
билинка (стебелёк травы) былинка
[Легенький вітрець подихає з теплого краю;
перебігає з нивки на нивку, живить, освіжає
кожну билинку (Мирн.)].
билинний лит. былинный [Кругла вежа
бронепоїзда здавалась шапкою билинного
витязя-богатиря (Донч.)]', ~ний вірш
былинный стих; '""Ний ёпос былевой епос.
билинонька ласк, былйнушка [Сказав раз
кущ билині; «Билинонько! Чого така ти
стала, Мов рибонька в'яла: Пожовкла, не
цвітеш?» (Гл.)].
билиночка уменыи., ласк, былйночка [Ой одна
я, одна, Як билиночка в полі (Шевч.)].
билиця (рассказ о былом) быль [Бо се не казка,
а билиця* Або бувальщина, сказать (Шевч.)].
бйлка спорт, обл. лапта,
билля уст. быльё.
било1 1) (доска для отбивания сигналов;
колоту гика) уст. било [Зняв з гілки било і
закалатав (Головко)]; 2) техн. било.
бйлб * (у саней) отвбд.
бильце1 1): ~ця (мн. ч.) перила; уменьши,
ласк, перильца; (у кресла и т. п. сбоку)

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)