Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 784):
Попередня 
Наступна

юр 113 зар
зародити см. зароджувати.
зародитися см. зароджуватися.
зародковий биол., перен. зародышевый;
зачаточный [Вживання і створення засобів
праці, хоч і властиві в зародковій формі
деяким видам тварин, становлять
специфічно характерну рису людського процесу
праці.. {Маркс)]; ^*вий мішок бот.
зародышевый мешок.
зародок, -дка биол., перен. зарбдыш; зачаток
[..систематичні страйки виражали вже
собою зародки класової боротьби.. (Ленін)].
зарожевити, -влю, -виш поза. редк. окрасить
в рбзовый цвет; зарумянить [А сонце вже
зарожевило гори (Важан)].
зарожевіти, -вію, -вієш зарозоветь,
зарозоветься [Зарожевіли дерева цвітом мигдалів
(Коцюб.)].
зарожевітися, -віюся, -вієшся зарозоветься,
зарозоветь [Ніжнобіле змокріле обличчя.,
тепер враз освітилося, зарожевілося ніжно,
мов пелюстка в росі (Гонч.)].
зарозуміватися, -ваюся, -ваєшся,
зарозумітися, -мїюся, -мГєшся зазнаваться,
зазнаться; (сильнее — только несоверш. —
ещё) высокохмёрничать (разг.).
зарозумілий зазнавшийся (только о человеке))
заносчивый; (сильнее) высокомерный;
(кичливый) надменный; уст. самомнящий
(только о человеке) [Так, це був виклик, хай
червоніє тепер зарозуміла товаришка перед
присутніми (Горд.)\ Його зарозумілий,
презирливий і зухвалий тон хвилював
неймовірно (перекл. з Фурманова)]', бути
^лим быть заносчивым (высокомерным;
надменным); (о ком — ещё) зазнаться,
зазнаваться, высокомерничать.
зарозумілість, -лості зазнайство, самомнение,
заносчивость; высокомерие,
высокомерность; надменность. Ср': зарозумілий.
зарозуміло нар. заносчиво; высокомерно;
надменно [Ходив і сидів він прямо, як солдат,
говорив гордовито, зарозуміло (перекл. з
Горького)]. Ср. зарозумілий.
зарозуміння самомнение.
зарозумітися см. зарозуміватися.
зароїтися, -роїться зароиться; перен. (роем)
закружиться [Закрутиться метелиця весела,
І зарояться сніжні зорі колом (Л. Укр.)].
зарок см. зарГк.
зарокотати, -кочу, -кочеш и зарокотіти,
-кочу, -котйш зарокотать [Мотор
зарокотав, завив, і літак, підплигуючи, взяв
розгін (перекл. з Полевого)) Застукотів один
кулемет десь віддаля, і стукіт зразу ж
урвався, та згодом зарокотіло нагло кілька
(Смол.)].
заронити, -роню, -рониш заронить [Р у фін: Друже, ти в мене заронив зерно
, надії... (Л. Укр.)].
заросити см. зарошувати.
зароситися елі. зарошуватися.
зарослий заросший; поросший; обросший
[Наша рота., зайняла заставу на узліссі
коло рова, зарослого кущами (Верш);
Незабаром прийшов і господар, чоловік
років п'ятдесяти, огрядний, похмурий,
зарослий бородою (перекл. з І. Козлова)].
Ср. заростати.*.
зарослі, -лів обл. заросль, заросли [Арка-
дій Петрович., вдивлявся в таємничу
глибінь густих зарослів жита (Коцюб.)].
заросль, -лі заросль.
заростання зарастание [Болота утворюються
при заростанні водойм (озер, ставів, рік), в
місцях виходу ґрунтових вод біля берегів
річкових заплав (Колг. вироби, енцикл.)].
заростати, -стаю, -стаєш, зарости, -ту, -теш
зарастать, зарасти; (растениями — ещё)
порастать, порасти; (волосами, шерстью —
ещё) обрастать, обрасти [А три шляхи
широкії Терном заростають (Шевч.); По го
моложаве обличчя почало заростати густою
бородою (Шилн); Двір заріс споришем та*
зеленів, наче лука по весні (Коцюб.)]',
*—тати бур'яном см. бур'ян.
заростйти см. зарощувати.
заросток, -тка бот. заросток.
зарохкатц, -каю, -каєш захрюкать [Поросята
підбігли до Радченка й обоє разолі
заклопотано зарохкали (Кач.)].
зарошати см. зарошувати.
зарошений 1) орошённый; 2) покрытый росой;
замоченный (росой); промбкший [В
зарошене вікно видно було гору (Ле)]. Ср.
зарошувати 1—2, зарошуватися 1—2.
зарошувати, -гаую, -шуєш и редк.
зарошати, -шаю, -шаєш, заросити, -рошу, -росиш
1) орошать, оросить [Вітер зарошував
сльозою очі (Панч); Бійцям обличчя заро-
шало потом, Велике сонце падало згори
(Мал.)\ Пил маршів і боїв лежав на їх
обличчях, Піт трудних перемог їм заросив
лоби (Важан)]', 2) (об одежде, обуви и т. п,)
замачивать (росой), замочить (росбй)
[Коваль втомлений, наче збитий, занудивши
своє серце, заросивши сині шаровари,
повернувсь додому та й ліг па лавці (Вовч.)].
зарошуватися, -шуюся, -шуєшся,
зароситися, -рошуся, -росишся 1) орош&ться,
ороситься [Джек до стіни притулився і
зблід, Заросилось чоло в холодний піт
(Важан)]\ 2) покрываться росбй, покрыться
росбй; замачиваться (росбй), замочиться
(росбй); промокать, промбкнуть [[Старший]
спробував спокійно долонею ствол
гвинтівки — чи не заросився (Сміл.)].
за рощений заросший; редк. заращенный [Іде
бабина дочка далі, коли стоїть криничка,
така за рощена, та й каже: — Дівонько-
голубонько, обчисть мене (народна казка)].
зарощування заращивание.
зарощувати, -щую, -щуєш, заростйти, -рощу,
-ростиш заращивать, зарастить.
зарплата (заробітна п л 5 т а)
зарплата (заработная плата); уст. жалованье
[Аркуш паперу — то була відомість на
зарплату за місяць (Смол.)].
зарубапий 1) зарубленный; 2) зарубленный,
засеченный, засечённый, насечённый. Ср.
зарубувати^ 1 — 2.
зарубати см. зарубувати.
зарубина зарубина, зарубка; см. также
зарубка1.
зарубинка уменьш. зарубинка.
зарубіжний зарубежный [На ранковому
засіданні з привітанням [XX] з'їздові
виступив ряд представників зарубіжних
8-380

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)