Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
зел 2І7 зем І вдарили ранш заморозки, і дерева, ще не встигши пожовтіти, уже осипались зеленцем (Гонч.)]. зелений зелёный [У темному гаю, в зеленій діброві, На припоні коні отаву скубуть (Шевч.); Тихо сідає сонце червоне на зеленому небі, певно, на вітер (Коцюб.)\ Зелене будівництво в СРСР є важливим і невід'ємним елементом упорядкування соціалістичних міст (Бот. ж., 1953, X, 1)]; ^ііііії конвейєр зелёный конвейєр; ~па неділя церк. троицын день, троица; <^ні свята (разг. святки) церк. троица [Нарешті одного дня, так щось по зелених святках, високий комин ґуральні дихнув клубами диму (Коцюб.)]. зелспйна обл. редк. зелень [По другий бік під зёлениною — високий гостроверхий штахет (Вас.)]. зеленити,, -ню, -нищ зеленить [[Туга] пронизує її наскрізь, як холод, зеленить старе жовте лице (Мирн.)]. зелепість, -пості редк. зелёность [Зеленість — буйність (Ном.)]. зелепітп, -нію, -нієш зеленеть; (о зелёном — виднеться — еще) зеленеться [Барвінок цвів і зеленів, Слався, розстилався (Шевч.)\ Навколо все зеленіло. Тут жито викидало колосочки, там хвилювалися шовкові ячмені (Збан.)]; в очах «-*-»иГє в глазах зеленеет. зеленїтися, -піється редк. зеленеться, зеленеть. зеленішати, -шаю, -шаєщ зеленеть, становиться более зелёным. зеленка с.-х., фарм. разг. зелёнка. зеленкуватий зеленоватый [Споловілі зеленкуваті очі Андрія блищали, як лід, що тане на сонці (Коцюб.); Над містом з вечора нависла густа зеленкувата хмара (Скляр.)]. зеленкувато нар. зеленовато; (в составе сложных прилагательных — ещё) йззелена [За тином зеленкувато вилискувала шовкова вода, золоті відблиски сонця карасями грали в ній (перекл. з Горького)]. зелешійй спец. зеленной; ^*на крамниця (Уст. лавка) зеленная лавка. зеленпя собир. обл. зелень [На мить зелення розхиляється, і перед очима Петруні стоїть Кошовий (Вас.)]. зелено нар. зелено [— Не хочу, — каже Жук, — і голова' здуріє, Аж зелено в очах від сонечка того (Гл.)]. зеленоокий зеленоглазый [Увесь той день здавався йому якимсь дивним сном, і в тому сні ніби випливла з моря зеленоока красуня-русалка (Н.-Лев)]. зеленоочка энт. зеленоглазка [Зеленоочка. Пошкоджує пшеницю, ячмінь, жито (Колг. вироби, енцикл.)]. зеленощі, -щів редк. зелень [При самому березі голі, дикі, сіро-червоні скелі, далі узгір'я, поросле буйними зеленощами: лаврів, магнолій, олив, кипарисів (Л. Укр.)]. зеленуватий зеленоватый [Над нами дуже синє небо, — навколо зеленувате море, начебто і під нами небо (перекл. з Горького)]. зеленувато нар. зеленовато; (в составе сложных прилагательных — ещё) йззелена. Л зеленчук, -ка и -ку бот. (ОаІеоЬсІоІоп Іиіеит Н и 6 з.) зеленчук. зеленявий см. зеленавий. зеленяр, -ра разг. зелсщцйк. зеленярка разг. зеленщица. зелень, -ні зелень [Із далеких країн повернулись пташки, Задзвеніли в пахучому гаю; Скоро в зелень рясну уберуться садки, — Не пізнати розкішного краю (Граб.)]. зелінка зелёная [медная] кр&ска [Гладкі блищать драбанти [на грубі], Червець на пих вилискує, зелінка і блакить (Бажан)\. зело поэз. уст. зелень; трава, травы [— Яка ти розкішна, земле, — думала Маланка. —Весело засівать тебе хлібом, прикрашать зелом (Коцюб.)\ Стократно полюбив я сонце і зело, Мурашок на траві і людську вдачу милу (Рил.); Пашіла земля, і гострий запах степового зела доносився разом з прохолодним вітерцем (Кач.)]. зельтерська 1) прил. зёльтерская, сельтерская [Вона продавала туристам пиво, пряники й зельтерську воду (перекл. з Тургенева)]; 2) (род. зельтерської) сущ. зёльтерская, сельтерская. земвідділ, -лу (земельний відділ) І земотдёл (земельный отдел) [Учора був я у районі та йу земвідділ заходив (Головко)]. земелька ласк. разг. земелька [Трудяща Ластівка край берега літала: Земельку мокрую збирала, Щоб хатоньку собі зліпить (Гл.)]; абияка (поганенька) ^»ка плохая земелька; прен. землишка. земельний земельный [Земельна політика уряду після революції 1905 року різко змінила свій попередній характер (Ленін)]; Міністерство ~пих справ ист. Министерство земледелия. зёмець, -мця дорев. разг. земец [На' роз'їзді Лошаков задав земцям бенкет (Мирн.)]. землебитний строит. ^ землебитный; <*-»пі будівлі землебитные постпбйки. землевідвізнйй спец. земяеотвбзныи. землевласник землевладелец [Землевласники і фабриканти наймають робітників, змушують їх виробляти ті чи інші продукти, ящ вони й продають на ринку (Ленін)]. землевласниця землевладелица. землевласницький землевладельческий. землевоз землевоз. землевозний землевозный. землевблець, -льця ист. землевблец. землеволодінпя землевладение [Пролетаріат і селянство стоять за революцію, за знищення не тільки поміщицької переваги, а й усього поміщицького землеволодіння (Ленін)]. землевбльський ист. землевольческий. землевпорядження эк. землеустройство. землевпорядкувальний ж. землеустроительный. землевпорядкування ж. землеустройство [При проведенні землевпорядкування спочатку провадиться вимірювапия (зйомка) земель, на підставі якого складається план земельних угідь колгоспу (Колг. вироби, енцикл.)]. землевпорядний ж. землеустроительный. І землевпорядник эк. землеустроитель [Забез- |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)