Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 784):
Попередня 
Наступна

кар
313
кар
[Але и він, ризикуючи зламати собі карк,
не відставав від інших»(Панч)\ Я з тої раси,
що карку не гне, Глядить життю і смерті
в очі сміло (Фр.)].
каркання карканье; поэз., обл. грай [Високо
над пустирем пролітає з карканням
одинокий ворон (Донч.)].
каркас1 техн. и пр. каркас; (строит.— еще)
скелет [Будов нечувано нових Ростуть
каркаси променисті (Рил.)].
каркас2 бот. (СеШз Ь.) каркас.
каркати, -каю, -каєш, каркнути, -ну, -неш
каркать, кбркнуть [А ти, земляче, не
каркай, як та ворона (Мирн.)\ Вчепившись
лапами в їжака, крук каркнув сердито
(Коп.)].
карколомний головокружительный; разг.
сногсшибательный [Відважна вершниця
показувала такі карколомні трюки, що цирк
гримів і стогнав від оплесків (Донч.)].
карколомність, -ності сногсшибательность.
карколомпо нар. головокружительно;
сногсшибательно. Ср. карколомний.
Карл Каюл.
карлик карлик; уст. кбрла [Там карлики
грають у сурми, Там бубни й сопілки
бринять (перекл. Л. Українки)].
карликовий карликовый [На каменистому
грунті де-не-де росли миршаві деревця й
карликові кущі (Борз.)].
карлиця карлица.
карлсбадський ка р л сб адский; ^ка сіль
фарм. карлсбадская соль.
карлуватий приземистый, низкорослый [А
вгорі [стовп] немов головатий, оброслий
папороттю та карлуватими берізками (Фр.)],
карлюка см. карлючка.
карлючити, -лючить разг. скрючивать.
карлючитися, -лючуся, -лючишся разг.
скрючиваться; (судорожно) корчиться; (о дороге,
реке) виться, извиваться [Понад табором
каолючився широкий шлях (Сміл.)].
карлючка разг. 1) прям., перен. кривуля;
(только прям, — ещё) закорючка [Навіть
уночі приснились йому ті карлючки,
хрестики, бублики, що прозиваються літерами
(Коцюб.); — Ой, яка карлючка танцює
зо мною! — подумала Настя (Н.-Лев.)];
2) (плохо написанная буква) каракуля; 3)(на
конце палки и т. п.) крючок, загйб; (сама
палка) клюка [Ось і староста, почепивши
на грудь медаль, сперся на довгу карлючку
і киває головою до Романа, сільського
писаря (Коцюб.)].
карлючкуватий разг. крючковатый [Ніс
довгий та карлючкуватий і на кінці
загострений, ніби шпилька (Квітка)].
кармазин, -ну 1) (сукно и одежда из него)
ист. кармазин [Край неба, мов
кармазином вкритий, мигоче, пашить (Мирн.)]\
2) (перен.: цвет) багрянец [Ярина
жахається, блідне, щоб зараз заллятися
кармазином (Коцюб.)].
кармазинка сад. кармазинка.
кармазйнний ист. кармазинный.
кармазинник уст. неодобр, бархатник, богач.
кармазиновий ист. кармазинный,
кармазиновый.
карман техн. карман.
карманник разг. карманник, кармапщик.
карманьйбла ист. карманьола.
кармін, -ну кармин [А його дружина,
нервово вклавши в сумку кармін, підвелася,
щось мовила й пішла до виходу (Ле)].
кармінний, карміновий карминный,
карминовый.
карпавал, -лу карнавал [То був якийсь
блискучий карнавал (Л. Укр.)].
карнавальний карнавальный [Перед самим
гуртожитком їм перетяв дорогу
карнавальний похід (Ваш)].
карпавка уст. кружка (для сбора денег).
карнавковий кружечный. Ср. карнавка.
карнавочка уменъш. от карнавка.
карнавочний кружечный. Ср. карн&вка.
кар па ухи й, кар на в ух и й разг. корноухий.
карниз карниз [А коли сонце зійшло, до
нього всміхнулись тільки червоні маки з
карнизів ринку (Коцюб.); Шосе в'ється по
карнизах над урвищами (Гонч.)].
карнизний, карнизовий карнизный.
карний 1) прил. уголбвныи [В суд Селянин
потяг Вівцю: Почав він там супроти неї
карну справу (перекл. з Крилова)];
адвокат у *^них справах адвокат по ут^
ловным делам; разг. уголовник; <—ний
злочинець уголбвныи преступник;
разг. уголовник; «^ний к 6 д е к с юр.
уголбвныи кодекс; *^ний розшук юр.
уголбвныи розыск; <^не судочинство
юр. уголовное судопроизвбдство; 2) (род.
карного) сущ. уголовный; разг. уголовник.
карність, -ності уст. наказание [Хоч коли
и мине день без карності, все неспокійно,
все серце смутиться, все горя та лиха
сподівається (Ьовч.)].
карно нар. уголовно.
карноухий, карновухнй корноухий.
карогнідйй караковый, карий.
каролшгський ист. каролингский.
КаролГнські острови Каролинские острова.
кароокий с карими глазами [Чорнобрива,
кароока, Вилитая мати (Шевч.)].
каротель, -лі бот. каротель."
Карпати, -пат Карпаты.
Карпатська Русь Карпатская Русь.
карпатський карпатский.
Карпатські гори Карпатские горы.
Карпо Карп.
каррарський мармур каррарский мрамор.
карсёт, карсётка род женской одежды; обл.
корсетка [Взяла [Дідона].. Спідницю і
карсет шовковий І начепила ланцюжок
(Котл.); Гафійка одвернулась од Гущі і
щось витягла з-під карсетки (Коцюб.)].
карсетйна разг. (худая) корсетка [Мар'яна, що
три роки тому вимандрувала до міста в
найми у старій карсетині, вернулася такою
пишною панною, що тільки впізнавали її
по очах (Вас.)]. Ср. карсёт.
карсётка см. карсёт.
карст, -ту геол. карст.
Карст, -ту геогр. Карст.
карстовий геол. карстовый.
Карське море Карское море.
карський карский.
карта 1) геогр. карта [Зараз почнеться урок
географії, на дошці вже повісили карту (Донч.)\;

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)