Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 784):
Попередня 
Наступна

кор 382 кос
чарованого кола (Літ. газ., 1946, І)];
і 2) страд, з. скрючиваться; сводиться; ср.
корчити 1.
корчі, -чів корчи (разг.), судорога; ед. ч. корч
(род. корчу — м. р. и корчі — ж. р.) корча
(разг.), судорога ІНартал, дико,
проникливо крикнувши, затіпався мов у корчах
(Л. Укр.)\ Корч, схожа на усмішку,
смикнула миттю пожовклі, як шкіра, риси
(перекл. в Серафимовича)].
корчма уст. корчма [Стояла корчма па
перехресті трьох найголовніших шляхів (Верш.)].
корчмар, -ряуст. корчмарь, корчемник
[Корчмар., налив Миколі півкварти горілки й
трохи не долив (Н.-Лев.)].
корчмарка уст. корчмарка, корчемница.
корчувалка техн. корчевалка.
корчувальний техн. корчевальный.
корчування корчевание, корчёвка [Пам'ятає:
продаж лісу під корчування оголошений
був навесні (перекл. з Панфьорова)].
корчувати, -чую, -чуєщ корчевать [Він рубає
ліс, корчує поле, ставить доми — і в диких
хащах на незайманщині постає нова оселя!
(Смол.); Доти залишилися майже цілими,
і їх уже після всього доводилось
корчувати в землі зривчаткою (Гонч.)].
корчуватий 1) (о местности) корчеватый;
~та дорога корчеватая дорога; 2) (о
реке и т. п.) корчеватый, коряжистый;
3) (о дереве) коряжистый [Надбережні
корчуваті верби полоскали свої свіжі віти
в запіненій, мутній., воді (Ле)].
корчуватися, -чується корчеваться.
коршак, -ка коршун [Якийсь неспокій У
голові кружляє одинокій, Як чорний
коршак по степу німім... (Рил.); Коршаки
ширяли під хмарами і кричали,
захлинаючись від жадоби здобичі (Скляр.)].
кбрюка, корюшка ихт. корюшка.
корявий разг. корявый [Корява яблуня
зверху осипала його густими бризками (Мирн.)].
корявість, -вості разг. корявость.
корявітп, -віє разг. становиться корявым.
коряво нар. коряво.
коряк1, -ка (сосуд с ручкой) ковш; (для отлива
воды из судна — обычно) черпак, плица
(спец.) [Льохи, шинки з шинкарками, 3
винами, медами Закупили запорожці Та й
тнуть коряками! (Шевч.)].
коряк2, -ка (о народности) корйк.
коряки, -ків коряки.
коряцький корякский.
корячка. кор ячка.
корячкуватий разг. коряжистый; (узловатый)
корявый [Нарубав [вовк дерева], тягне
'до лисички. Глянула та, аж воно таке
корячкувате, що й на полицю в плуг не
вибереш, не то на полозок (народна
казка)] Низька, корячкувата постать
спинилась на хатнім порозі (Коцюб.)].
корячок, -чка уменъш. ковшик; черпачок,
черпалка [Прийшли хлопці, випили по
корячку, сіли, їдять собі галушки (Греб.);
Та візьміть з собою корячок, щоб вичерпати
воду з човна (Н.-Лев.)]. Ср. коряк1.
косб1 (на голове) коса" [Волосся гладко
зачесане у дві коси і заложене навколо
голови (Л. Укр.)]; /^си (мн. ч.) кбсы; (неза-
плетённые — ещё) вблосы [Вона заплітає
на ніч свої довгі коси (Вовч.)].
коса2 с.-х. коса [Блискотіли коси в травах,
Травах повноліття (Тич.)]; найшла ^са
на камінь погов. нашли коса на
камень.
коса3 геогр. коси [Човник пристав до
піщаної коси (Десн.)].
коса4 анат. обл. селезёнка [Коса свиняча,
що коло печінки, довгенька (Ном.)].
косар, -ря 1) косарь, косец [А в полях
і дзвону й брязку, як мантачать косарі...
(Тич.)]; 2) энт. сенокбсец.
косарик 1) уменъш., ласк, от косар 1 [Гей, нуте,
косарі, ви косарики мої! (Ном.)]; 2) бот.
, шпажник (один цветок); ср. косарики;
3). (паук) энт. сенокбсец.
косарики, -ків бот. (Оіайіоіиз Ь.) шпажник.
косарка с.-х. косилка [По заливних берегах
Удаю на рівнинних місцях працювали
косарки (Десн.)].
косарський косарский [Серед отави ключ
косарський виступає, Що ручку перейдб,
то й плещуть молотки (перекл. Рильського)].
косатий разг. с косами [Дві дівки косатих
та два парубки усатих (Чуб.)].
косеканс мат. косеканс.
косеня, -пяти уменъш. разг. косичка;~(о
плохой — обычно) косица [Було заплете ті
косенята, достоту так, неначе кішка ноза-
смоктує (Н.-Лев.)].
коси (род. кіс) см. коса1.
косий косбй; (страдающий косоглазием —
ещё) косоглазый [Косий дощ нещадно сік
посірілі стіни будинків (Риб.); Ковпак
відступив крок назад і подивився на мене
косим, педовірливим поглядом (Верш.)]\
^сий на одно око косбй на один
глаз; (в сказуемом — ещё) косит на один
глаз.
косинець, -пця 1) (род линейки) угольник,
наугольник, треугольник; 2) (полка;
накладка для рамы и т. п.) наугольник.
косинка косынка [Волосся вибивалося
чорними пасмами з-під косинки і спадало на
великі, в синіх колах очі (Панч)].
косинус мат. косинус.
косинчик І) угбльничек, наугбльничек,
треугольничек; 2) наугбльничек [— Та як на
лихо немає чим гаразд і пришанувати вас,—
гомоніла вона, переглядаючи на косинчику
ще якісь пляшки (Вас.)]. Ср. косинець 1—2.
косити1 (кошу, косиш) (снимать хлеб, траву)
с.-х., перен. косить [Ще за дня йшов він
на поле в ті місця, де завтра мали косити
чи сапати (Козач.); Він одважним був
танкістом, Ворогів косив (Мур.)];
кінчити ^ти кончить косить; разг.
откосить.
косити2 (кошу, косиш) (о взгляде; о
направлении и т. п.) косить; (с дополнением рот,
глаза — ещё) скашивать [Нюрка, трохи
косячи оком від страху, неодривпо стежила
за Валерієм... (Ільч.); Олександра Іванівна
кинула на мене своїми прекрасними
сірими очима. Ліве око косило, але погляд
був живий, пронизливий і гарячий (Смол.)].
коситися1 (коситься) страд, з., безл.
коситься. Ср. косити1.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)