Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 784):
Попередня 
Наступна

лік 449 лік
хованням трудящих партія добивається
ліквідації пережитків капіталізму в
свідомості людей (Рад. Укр., 1949\ VIII)].
ліквідний фин. ликвидный.
ліквідність, -ності фин. ликвидность.
ліквідований ликвидированный [Ліквідовано
культурну відсталість України (Хрущов)).
ліквідування ликвидирование.
ліквідувати, -дую, -дуєш ликвидировать
[Колгоспний лад ліквідував злидні,
забезпечив заможне життя кожному чесному
селянинові (Рад. Укр., 1946, І)].
ліквідуватися, -дується ликвидироваться
[Якщо змінюється і ліквідується базис,
то слідом за ним змінюється і
ліквідується його надбудова (Сталін)].
лікер, -ру ликёр [Поволі випивши гарячої
кави, розведеної лікером, він відкинувся
на спинку крісла (Бойч.)].
лікерний ликёрный.
ліки, -ків лекарство; (о нескольких)
лекарства; разг. ирон., уст. снадобье [Сестра
ходила по палаті, розносила ліки (В. Ва-
силевсъка — переклад)].
лікнеп, -пу (ліквідація
неписьменності) ист. ликбез (ликвидация
безграмотности) [Ввечері в гуртожиток
зайшла дівчина й забрала Семена до
вечірнього лікнепу, в першу групу (Лё)].
лікоподій, -дію фарм. ликопбдий.
лікоть, -ктя 1) локоть [Ввійшла Варвара,
важна, спокійна, з червоними, голими по
лікоть руками (Коцюб.)]; обпиратися,
обпертися (спиратися, спбр-
т и с я) ~ктем (~ктями) облокачиваться,
облокотиться, опираться, опереться лбктем
(локтями) [За столом, спираючись ліктем
на поручень крісла, сидів Людвіг Дорн
(Собко); Командувач сів, спершись на стіл
1 ліктями, і схилився над картою (Собко)]\
|обпир?тися, обпертися (сни-
;ратися, спертися) на ^>ть(~кті)
опираться, опереться нб руку (н? руки)
[Ользі стало легше. Вона одчинила вікно
й сперлась на лікті, поклавши лице на до--
1 лоні (Я.-Лев.)]; близько ~**ть, та не
в к у с и ш повое, близок локоть, да не
укусишь; 2) (мера длины) ист. лбкоть.
лікпом (лікарський помічник)
лекпбм (лекарский помощник) [Я був
начальником моргу, у мене був помічник
лікпом і четверо санітарів (Смол.)].
лікпупкт, -ту (пункт ліквідації
неписьменності) ист. ликпункт
(пункт ликвидации неграмотности).
ліктик уменыи., ласк, локотбк.
ліктор, -ра ист. ликтор.
ліктьовий анат. локтевбй; ~вйй с у г л б б
локтевбй сустЗв.
лікувальний лечебный [Виноград має і
лікувальні властивості: його з успіхом
застосовують при недокрів'ї, хворобах обміну
речовин, нирок, шлунка та ін. (Колг. вироби,
енцикл.)].
лі куна^ыю-профілактичний
лечебно-профилактический.
лікування лечение; (в официальном языке —
ещё) излечение; врачевание; пбльзование
[Потяглися довгі, нескінченні дні
лікування у госпіталі (В. Василевська — ле-
реклад)]. Ср. лікув&ти1.
лікувати1, -кую, -куєш (о больном, о болезни)
лечить, книжн. уст. врачевать; (кого — ещё)
пбльзовать (уст.) [Його [ПустоваловаІ
лікували найкращі лікарі (перекл. в Чехова)].
лікувати1, -кую, -куєш (о парусе) мор. лико-,
вать.
лікуватися, -куюся, -куєшся лечиться; пбль-
зоваться (у кого) [Доки Черниш лікувався,
в полк йому прийшло звання лейтенанта
і орден Червоного Прапора за висоту 805
(Гонч.)]. Ср. лікувати1.
лілейний поэз. уст. лилейный [Тадеуш згаду-
^ вав лілейний цвіт руки (перекл Рильського)].
лілея лилия; уст. поэз. лилёя [Вітровий:
..Іди, друже, Надія кличе. Передай їй оці
лілеї, вона просила... (Корн.)\ Така, як ти,
в колись лілея На Іордані процвіла (Шевч.)].
лілійні, -них сущ. бот. лилейные.
ліліпут лилипут.
ліліпутка лилипутка.
ліліпутський лилипутский.
лілія лйлия [В садах кохалися, цвіли, Неначе
лілії, дівчата (Шевч.)]\ водяні ^**лія
см. водяний 1; морські ~лія зоол.
морская лйлия.
ліловий лилбвый [Вони довго мовчки
дивляться, взявшися за руки, на шахтарський
виселок у далині, на лілові терикони
(Донч.)]. т
ліловіти, -вїю, -вїєга лиловеть.
лілуватий лиловйтый [Південні схили сойок
прикрасились лілуватими й малиновими
підсніжниками (перекл. 8 Ажаіва)].
Ліма Лйма.
лімб астр, и пр. лимб.
ліміт, -ту вк. лимит.
лімітація вк. лимитадия.
ЛІМІТНИЙ 9К. ЛИМИТНЫЙ.
лімітовапий прич., прил. вк. лимитированный.
лімітроф полит, лимитрбф [Які прекрасні,
добрі народи васеляють ці лімітрофи!
(Смол.)].
лімітрофний полит, лимитрбфный.
лімітувати, -мітую, -мітуєш вк.
лимитировать.
лімітуватися, -мітиться вк. лимитироваться»
лімнологічний видр, лимнологический.
лімнолбгія видр, лимнолбгия.
лімузин спец. лимузин [Перед віллою
зупиняються чорні блискучі лімузини (Гал.)]щ
лімфа физл. лгїмфа.
лімфаденіт, -ту мед. лимфаденит.
лімфатйзм, -му мед. лимфатйзм.
лімф&тик мед. лимфйтик.
лімфатичний физл. лимфатический.
лінгвіст лингвйст.
лінгвістика лингвистика. .
лінгвістичний лингвистический.
лінгвістка лингвистка.
лінгвостилістика лингв, лингвостилистика.
лінгвостилістичний лингв, лингвостилистй-
ческий.
лінза физ.9 анат. лйнза.
лінзовйдний фиэ.у анат. линзовйдный.
лінивенькиії разг. ленйвенький; (в сказуемом—
ещЦ с ленцбй, см. ещё ледачрнький.
діиивенько нар. разг. леайвеыько, с ленцбц
29-330

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)