Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 784):
Попередня 
Наступна

ЛЮД
465
люд
Людвіг Людвиг.
Людвїга Людвйга.
люди, -дсй люди; народ [..з усіх пінних
капіталів, які в в світі, найціннішим і
найвирішальнішим капіталом б л оди, кадри
(Сталін); Радянські люди вершать багато
чудесних подвигів (Літ газ., 1946, ЇХ);
Руднев увійшов до землянки третьої роти,
коли люди вечеряли (Вериг.); Пап сидів
мовчки — і люди нічого (Коцюб.)]; ~дн
дбброї вбл і люди доброй вбли;
з ньбго будуть ~>дп из негб будут
люди, из него выйдет толк; я к і ~дн
в ньбго будуть? что из негб вьі-
йдет? ІПкі-то люди з його будуть! (Шввч )];
н а ~дях (п р и ~дях) (на виду у других)
разг. на людях [Нч людях Вогупа всі
бачили спокійним і щасливим^/Гяч )|.
людина человек, (носитель определённых
- свойств — всегда с определением — ещё)
личность | Разом з вірою в людину в душі
Франковій живе віра в світлу будучи їсть
для нашої землі (Коцюб)].
людинка уигньиі разг. человечек; ні ~т«и пи
души [Пройшли вони верстов з п'ятдесят
чи і шістдесят лісом — ні хатинки, ні
людинки!.. (Мирн )].
людиновбивець, -вця книжн.человекоубийца.
люднпон швство книжн. человекоубийство.
людіпнжбйвця м. и ж. р. книжн.
человекоубийца.
люди но-годи и а, -пи эк. человеко-час.
людино день, -дня шк. чолоибко-день.
линино іюооць, -бцл книжн. человеколюбец.
людії'іпненакіїсіїнк человеконенавистник І Не
зіб'ють пас ніякі залякування людинонона-
виптків-імнріалістів, ніякі ворожі
підступи противників першої в світі
соціалістичної держави (Літ. газ., 1953, XII)].
людіїпіінспаїшсшщтгю чоловеконона внегн и-
чество [Ми, радянські вчені, будемо
боротися проти паліїв нової війни, проти
пропагандистів людиноненависництва (Вісник
АН УРСР, 1949, 5)|.
люднпон міакйспидькіиІ
человеконенавистнический [Вона ЦЬся Українки] не складала
вброї^ в боротьбі проіи
людиноненависницької націоналістичної ідеології, в якій би
формі та не проявлялась (Рад. літ^р.,
1955, 18,1
люд 1ы о подібніш антр. человекообразный.
людиська прен. людишки.
Людмила Людмила.
людний людный; (об улице, площади и т. п.—
'ожив сённый — ещї) бойкий [Особливо
людяним і веселим бував місто влітку (Шер.)]\
^пе місце людное место, бойкое место.
людність, -пості 1) людность; 2)
(совокупность людей, живущих на определённой
территории) обл. население [Вся людність
„ станиць кипіла на баштана* і виноградин-
'ках (перекл. в Л Толе пого)].\
людно предик, людно [На вулицях і в саду
було людно (Дрсн.)].
людожер, -ра людоед [— Бодай би ви крові
власної напилися, людожери!— скрикнула
[Маріора] (КоЦюб.)].
людожерка людоедка.
людожерство людоедство.
людожерський людоедский.
людоїд людоед [А Гонта кричить: «Де ви,
людоїди? де ви поховались'*..» (Ш"вч )\.
люд >їдка людоедка.
людоїдство людпёдство | Внаслідок постійної
незабезпеченості джерелами харчування па
цьому ступені [середній ступінь дикунства І,
очевидно, виникло людоїдство (Іінгельо].
людоїдський люд« >едеки й
людомор, -ра кпи неп людомбр [В дні важкі
похідні Ми завжди з ним [російським на*
РОДОМ | рІДПІ. МИ ДІЛИЛИ Горе, ІІиДі.ІНЛЦ
щастя... Тож нас, людоморе, Роз'ьдпаїь
не вдасться (IIIп )].
людоньки, люїочкп неизм. ласк. разг. люди
добрые |Хтось у розпачі вигукнув: «лю«
доньки!» (Головко)].
людство человечество [Плизько восьмисот
мільйонів людей об єдналися в таборі сип»
боди, миру і демократії, — третя частина
всього людства (Важан)].
лю іська (род. людської) сущ. ш:т.
людская
людський1 (добрый отзывчивый) человеческий,
человечный, ~ке ставлення
человеческое (человечное) отношение
людський2 1^ человеческий, ра >г человечий;
людской [Мова в найважливіший з.ісіб
людських стосунків.. [Ленін). Иросіа річ —
людська радість, але для неї вл'«пі>' живемо,
для неї робимо революції (Туд.)\ \Ьрія
тільки то пор помітила людську оселю, що
була недячеко(/? Василевсі*ка — перекна^і];
людське м'ясо человеч ч:кое ^ч'лонечье;
людское) мгі«-о, челонеччна [ — Ч\єш. Га-
ф»йко, він рибу варить!.. — скрикнула
Мала пка. В голосі її чувся так«'й жах наче
в горияіку щонайменше валилось
людсько! м'ясо (Ксц*>6.)\\ р і д людський р«»д
людской; 2) (принадлежащий іюдмн)
народный; (в противопоставление
помещичьему разг. — ещё) крестьянский [ Чо»о
страшно: хіба воно людське горіло — панське ж!
(Головко); Уже знали, що від сьогодні
земля не папська, а люд<ькь, що народ
одбирає її назад, у спою власність (Коцюї ));
3; (не свой) уст. чужбй, н р о людське
б к о для вида, напоказ; з д у р п 6 ї
голови та на ,ію іську поеов ' с боль-
нбй головы на адорбную
людськ:еть. *коі*ті собир человбчгсіво ІСьо-
годпі груші розцвіла рясна, І я в земному
чую попороті: Іде, надходить людсько, ті
весна! [Рил )].
людці, -ц'в ра*?. 1) пр*н людишки [11 я по-
днір'ї вже нишпорили якісь підозрілі людці
(п*рекл. 9 1. К)злова)]\ 2) редк. люди
[Зійдуться в шинок людці розв «житись з
людьми посидіти, побілакати \Мирн)[
людяний человечный; (реж*) чеювеческий,
уст человеколюбивый |ІІоезін Римською
вчить завжди свіжому, завжди молодому
сприйманню житія з йот радощами і
мужньою боротьбою за світ ясний людяний
і просторий (Літ. газ., 1946, 1)\
людяність, -пості человечность*, книисн
человеколюбие [Коли людина шесилюв в горі,
Людяність — найкраще джерело сила
(Баш)\.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)