Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 784):
Попередня 
Наступна

мер
503
мер
мережатися, -жається 1) украшаться (узором
или узорами); вышиваться (мережкой);
украшаться резьбой; расписываться
[Давно колись-то! Рушники вже ткались. І
хустина мережалась. Шовком вишивалась
(Шевч.)]; 2) исписываться; испестряться,
испещряться. Ср. мережати 1—2.
мережепий см. мережаний.
мергженнн см. мережання.
мережечка уменъш., ласк, мережечка;
узорчик, узбрец [На комірі мережечка така,
що на, — Хоч голові носити! (Гл.); І
кожна цегла, статуя, колона, мережечка,
різьба і малювання незримими устами
промовляє: «Мене створив єгипетський народ..»
(Л. Укр.)]. Ср. мережка 1.
мереживний кружевной [Дівчатка оправляли
мереживні комірці (Ільч.)].
мереживниця кружевница.
мереживо кружево; (перен. — ещё) узор
[Бабуся, сидячи під вікном, швидко плела
мереживо (перекл. з Горького); Шумлять
міста... А десь над ними у небі арками
легкими цвіте мереживо мостів (Сос.)].
мереживце умёньш., ласк, кружевце, кружевцб
[Малою Галина втішно бавилася і по-
дитячому кокетувала. Любила бантики і
нові плаття з мереживцем (Коп.)].
мережити см. мережати.
мережитися, -житься см. мережатися.
мережка 1) мерёжка (спец.); узор; (на ткани—
ещё) вышивка; (на дереве — ещё) резьба"
[Я їй вишиваю сорочки, учу, як мережки
шити (Мирн.); Мороз розмалював віконця
в лісниковій хатині мережками (Донч.)];
2) уст. кружево [Одсувались комоди і
звідти викидались тонкі сорочки, такі
чудні і легкі, наче пушинки, з свистом
дерлися рядна, літали, мов павутиння,
мережки (Коцюб.)].
мерёжуваний редк. см. мережаний.
мережчатий мережчатый, узорный, узорчатый
[їм траплялись і бїлорожеві печериці,
і жовті лисички, які ховались між
мережчатого листя папороті (Донч.)].
мерси га кул. меренга.
мерехтіння мерцание, трепетание;
мелькание [Небо було всіяне зорями, та
яскравіше за всіх горіла моя улюблена зірка
вечорова. Я дививсь на її привабливе
мерехтіння (Шиян)]. Ср. мерехтіти.
мерехтіти, -хтйть мерцать, трепетать; (то
появляясь, то исчезая — еще) мелькать;
(чуть светиться — еще) брезжить,
брезжиться [Вечір був темний — тільки зорі
мерехтіли у прозорому небі (Вовч.); Море
в сонячтіих іскрах крізь сади
мерехтить (Рил.); Неспокій мерехтить в
глибоких^ зеленкуватих очах посла (Риб.)].
мерехтливий прил. мерцающий, трепетный,
трепещущий [Туману мляві, мерехтливі
смуги, Повільно коливаючись, пливли
(Важан); Мерехтливе сяйво тисячами
німих крил тріпалося в залі (Гонч.)].
мерехтливо нар. трепетно [Бронзові свічники
по кутках мерехтливо блимали вогниками
(Риб.)].
мерзенний фам. мерзкий, омерзительный,
гнусный, тошнотворный (только о воспри-
| нимаемом внешними чувствами); уст.
презрённый; разг. шутл. богомерзкий
[Революційні робітники руйнували, зруйнували
вже в значній мірі і руйнуватимуть
дощенту мерзенну царську монархію.. (Ленін),
Цур тобі, мерзенний Каламарю... (Шевч.),
Як тигр, кинувся Опара на мерзенних
злочипців-паліїв (Кач.)].
мерзенність, -пості мерзость, омерзитель-
ность, гнусность; тошнотворность
[Надзвичайної сили памфлет [Горького] «Місто
І Жовтого Диявола» викриває всю мерзен
ність життя капіталістичної Америки
(Рад. Укр., 1951, VI)]. Ср. мерзенний.
мерзенно нар. мерзко, омерзительно, гнусно
І Як вість така прийшла до Турна, То так
мерзенно іскрививсь, Що твар зробилась
нечепурна (Котл.)].
мерзенство редк. мерзость, омерзительность,
гнусность [Ти й тут несеш до мене свої
страждання? Своє мерзенство? Моє серце
не може більше вмістити (Коцюб.)].
мерзіти, -зГю, -зїєш пошлеть; (в чем)
погрязать.
мерзлий мёрзлый [В мерзлих галузках дерев
шелестів сніг, схожий на крупу (Панч)].
мёрзлість, -лості мёрзлость.
мерзлота мерзлота; вічна <^лота геол.
вечная мерзлоти [Радянські вчені та
інженери створили зовсім нову галузь
науки, яка пояснює загадки вічної мерзлоти
і допомагає з нею боротися (перекл. в Ажа**
еаI
мерзлуватий мерзловатый.
мерзлуватість, -тості мерзловатость.
мерзляк, -ка 1) (о человеке) фам. мерзл йк,
мерзлятина; 2) техн. мерзляк.
мерзлякуватий зябкий [Мерзлякуватому й
на печі холодно (прислів'я)].
мерзлякуватість, -тості зябкость.
мерзлякувато нар. зябко [Професор раз за
разом мерзлякувато потирав руки й часто
покахикував (Шовк.)].
мерзлятина 1) (испорченные морозом
продукты) собир. мерзлятина; 2) (о человеке)
фам. мерзлятина, мерзляк.
мерзлячка фам. мерзлячка.
мерзнути и мёрзти, -зну, -зпеш мёрзнуть;
(чувствовать холод — ещё) зябнуть, дрбг-
нуть (только о ком); (застывать — еще)
коченеть [Коліна згинались у нього і
мерзли (Коцюб.); Я морозу не боюся 1
хто мерзне — я сміюся (Гл.)]; по г а н е
порося і в петрівку г*/зне погов. худбэ
(шелудивое) порося и в петрбвки зябнет.
мерзосвїтпий фам. мерзопакостный.
мерзоевгишк фам. мерзопакостник.
мерзота мерзость, гнусность; разг. гнусь;
бран. мразь [Тіло в злоті, а душа в
мерзоті (прислів'я); Й на другий день листа
не було. Кирило обуривсь. Свинство,
мерзота! (Коцюб.)].
мерзотний мерзкий, мерзостный,
омерзительный, гнусный; рит. презрённый.
мерзотник бран. мерзавец [Ах ти ж,
мерзотнику! Ах ти ж, гадино! Ось він тобі який,
цей тихенький та святий (Вас.)].
мерзотниця бран. мерзавка.
мерзотність, -пості мерзость, гнусность.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)