Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 784):
Попередня 
Наступна

нав 571 пав
(Граб.); Була тільки п'ята година, а
навкруги вже зовсім сутеніло (Гонч.)];
2) предл. уст. вокруг [Він стояв, а хвиля
гралась навкруги нього (Коцюб.); Чарка
пішла навкруги стола (Н.-Лев.)]; см. ещё
навкруг 1.
навкружний окружающий; окрестный;
окружный, окольный [А ці турбіни нам дають
електрику потужну. Дроти блискучі струм
несуть у просторінь навкружну (Забіла)].
Ср. навколишній 1.
навкулачки нар. разг. на кулачки, на кулачках
(Максим на вулиці з хлопцями навкулачки
б'ється (Мирн.)]\ виходити ^>ки
выходить на (в) кулачки [Виходь ^же завтра
навкулачки (Котл.)].
павкучати, -чаю, -чаєш, павкучити, -кучу,
-кучнш обл. надоедать, надоесть [Бач,
навкучило воронам, Що сороки все
цокочуть (Ф/>.)].
павкучитися, -кучиться обл. наскучить,
надоесть [Переставляти меблі і перевішувати
образи їй швидко навкучилось (Фр.)\.
навлежачки нар. разг. лёжа, в лежачем
положении.
навмання нар. наудачу, разг. наугад; (при
глаголах действия — ещё) наудалую (разг.),
на авось (разг.), наобум (как придётся),
втёмную (не зная существа дела); (без
выбора — при глаголах приводить,
цитировать и т. п. — ещё) па выдержку [Я
навмання пустилась ліворуч (Вільде); Зовсім
близько застрочив кулемет. — Б'є
навмання, — сказав сапер (Борз.); Вибачайте,
люди добрі, Що козацьку славу Так
навмання розказую, Без книжної справи (Шевч.)];
іт й ~пя идти наудачу (наугад; всё равно
куда без цели, разг. куда глаза глядят, обл.
куда зря) [Понад рікою, перед світом
Ідуть закохані — весна! Ідуть, побравшися
за руки, По сизих травах, навмання
(Воскр.)].
навмисне см. напмйспо.
навмисний нарочитый, намеренный,
умышленный, преднамеренный, предумышленный
(уст-); (реже) рассчитанный; ~па г р у-
б і с т ь нарочитая (намеренная;
рассчитанная) грубость.
навмисність, -пості нарочитость,
намеренность, умышленность, преднамеренность;
предумышленность. Ср. навмисний.
навмисно, навмисне нар. нарочно, намеренно,
умышленно, преднамеренно;
предумышленно; (только при прил. 'и нар.) нарочито,
рассчйтанно. [Данило навмисно не
прискорював кроків (Коп.); Першим прокинувся
Сабуров побачив недалечко від кіп двох
жінок, що навмисне розмовляли голосно
(Шиян); Як ждеш чогось — немов
навмисне завжди повільно час іде (Забіла); Він
навмисне завернув у глухий провулок поза
городами (Донч.)]; сказати ~по (^не)
сказать нарочно (умышленно; с расчётом).
Ср. навмисний.
наводження 1) наведение; (направление и
покрывание чем-нибудь — ещё) наводка;
2) приведение; представление. Ср.
наводити 1—2.
иаводити, -джу, -дщл, навести, -веду,
-ведеш 1) наводить, навести обращать в
какую-нибудь сторону—ещ< / направлять,
направить [Часник: Оо являю ім'я
нашого загону. Нехай же наводить жах
на ворогів паш партизанський загін імені
великого сина України Тараса
Шевченка! (Корн.); Сапери наводили переправу
(Гонч.); Це всі панелі навела Під колір
стиглого каштана Ця вміла дівчина
старанно (Заб.); Ті гарні, щирі лиця, Ті
серця, чисті ще, ті весняні цвітки Який-
то зродять плід і на яку дорогу їх школа
наведе? (Фр.)\; ^ти, ^ій на думку
наводить, навести на мысль, ~ти, ~тй на
розум образумливать <образумить; ^ти,
^¦>тй порядок наводи і ь, навести
порядок [Коваленко: ..Д< війни я працював
міліціонером у місті Лубнах і дуже люблю
в усіх справах порядки наводити (Собко)\;
^ти, г^тй око (з і н й ц і) разг. глядеть,
глянуть, взглянуть [3 трави на Кирила
наводив око ромен (Коцюб ), Вона з від[ ами йшла
від криниці.— Чи не можна,— питаю, —
води?.. Усміхнулась, навела зіниці. ї до мене:
—Ви звідки й куди? [Ол.)]\ ^/пі, ^тй тінь
перен. разг. наводить, навести тень; 2) (о
данных, примерах, чужих словах и т. п.)
приводить, привести; (реже) представлять,
представить [Можна навести безліч
прикладів прекрасної роботи комуністів, яких
партія посилала на село (Хрущов)]; ~ти,
г^ій як приклад кого, що
приводить, привести в пример когб, что;
3) (детёнышей, птенцов и т. п.) разг,
приводить, привести [Собака навела
цуценят (С л. Г р.)].
паводитися, -диться 1) наводиться;
направляться; 2) приводиться; представляться.
Ср. иаводити 1—2.
паводка спец. наводка [На бронепоїзді, шо
звався «Ворошилов», Громивши ворогів
наводкою в упор, Десь біля Юзівки
схилився і знесилів І так, як батько, вмер
поранений Єгор (Важан)].
наводнений наводнённый.
наводненість, -пості наводнённость.
навбдпсппя наводнение.
наводнити см. наводнювати.
наводнитися см. наводнюватися.
наводнюваність, -пості наводняемость.
наводнювання наводнение.
наводнювати, -пюю, -нювш и наводняти,
-пяіо, -пяєш, наводнити, -ню, -пйш 1)
наводнять, наводнить; 2) (только наводняти,
наводнити) перен. наводнять, наводнить.
наводнюватися, -нюється и наводнятися,
-няється, наводнитися, -питься 1)
наводняться, наводниться; 2) (только
наводнятися, наводнитися) наводняться,
наводниться. Ср. наводнювати 1—2.
наводняти см. наводнювати.
наводнятися см. наводнюватися.
наводчик воен. -и пр. наводчик [Начальник
штабу., направив його з наводчиком
Петром Федоренком у третю батарею
першого дивізіону (Ст.)].
паводчиця воен. и пр. наводчица.
на вождения наваждение.
навозити, -вожу, -возиш, навезти, -зу,

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)