Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 784):
Попередня 
Наступна

нак
613
нал
накульгувати, -гую, -гуєш прихрамывать;
разг. припадать на ногу; (слегка или изредка)
похрамывать [Бригадир ішов, трохи
накульгуючи і спираючись на ціпок (Сміл.)];
~гує на праву ногу прихрамывает
(припадает) на правую нбгу [Вона трошки
кривенька: на праву ногу накульгує (Чер-
ниг. г.— Сл. Гр.)].
накупати см. накуповувати.
накупатися, -паюся, -паєіпся разг.
накупаться [Син купається, не накупається
(Н.-Лев.)].
накупити см. пакупбвувати.
накупитися, -куплюся, -купишся разг.
накупиться [Чи скоро ви накупитеся? Увесь
базар хочете закупити (Богод. у.— Сл. Гр.)].
пакуповувати, -пбвую, -пбвуєіп и накупати,
-паю, -паєпт, накупити, -куплю, -купиш и
разг. пакуплятп, -ляю, -ляєга пакупать,
накупить [Купує мій купець, купує та
складає; Всього багато накупив (Гл.);
Багато чого накупляли на ярмарку (Черниг.
у.г— Сл. Гр.)].
накупчеппя накопление [Накупченпя заліза
в рудних покладах Сакса ганського району
відбувалось трьома етапами, за допомогою
трьох різних генетичних процесів (Геол.
жг 1953, ХШУ3)].
накурений накуренный.
пакурйтп1 см. накурювати1.
накурити2 см. накурювати2.
накуритися см. накурюватися.
накурювати1, -рюю, -рюєпі, пакурйти, -курю,
-куриш 1) накуривать, накурить [Сава
Петрович., витяг цигарку, сірники і, вдаючи,
що не хоче накурювати в кімнаті, вийшов
за двері в коридор (Головко); Накурила
[Галочка] ладаном кріпко і заперла хату, щоб
пе видихалося (Квітка)]; 2) (добывать
перегонкой) нагонять, нагнать; спец.
накуривать, накурить.
пакурюватп2, -рюю, -рюєш, накурити, -рю,
-рипі пылить, напылить, поднимать пыль,
поднять пыль.
накурюватися, -рююся, -рюєшся,
накуритися, -курюся, -куришся разг.
накуриваться накуриться.
па куса ни и накусанный.
пакусати, -саю, -саєпт накусать.
накушування накусывание.
накущитися, -щиться накустйться
[Накущилось жито (Сл. Гр.)].
налагоджепий 1) налаженный;
направленный; устрбенный [На нашій свинофермі
добре налагоджено водопостачання (Колг.
Укр., 1954, 3)]; 2) приготбвленпый [Він
упав без сили на призьбу, розсипаючи
налагоджену про запас мамалиґу (Коцюб.)];
3) настроенный; налаженный. Ср. пала-
годжуватп 1, 3—4.
палагодженість, -ності налаженность.
налагодження 1) наложение; техн. наладка;
направление; устройство; книжн.
устроение [Облік і контроль — ось головне, щб
потрібне для «налагодження», для
правильного функціонування першої фази
комуністичного суспільства (Ленін)]; 2)
настройка. Ср. палагоджувати 1, 4.
налагоджування 1) налаживание; техн.
наладка; направление; устрбйство; книжн.
устроёпие; 2) приготовление; 3)
настраивание, настрбйка. Ср. палагоджувати 1,
3—4.
налагоджувати, -джую, -джуєш, палагодити,
-джу, -дині 1) налаживать, па ладить;
(хорошо организовывать разг.— ещё)
направлять, направить, (о жизни и т. п.)
устраивать, устроить [Танин батько виїхав на Урал,
де має налагоджувати виробництво танків
(Собко); Через річку налагоджували міст .(пе-
рекл. з Фурманова); В серпні 1913 року
вдалось налагодити вихід в Москві газети під
назвою «Наш Путь», в якій Лепіп вмістив
ряд статей (Біогр. Леніна); Іноді по хаті
пропесеться глибоке зітхання; увірветься
нитка й затихне на який час гуркаппя
прядки, поки її палагодить Гапп9(Мирн.)],
^тн стосунки наладить отношения
[Приїхавши до села, Завгородній пе
зустрів теплоти в дівчині, а всі його намагання
налагодити з нею кращі стосунки
-залишились марними (Скляр.)]; 2) (починить много
предметов) иачйнивать, начинить; 3) (для
чего-нибудь) разг. приготовлять,
приготавливать, прпготбвить; (для еды и еду — ещё)
собирать, собрать [Мати тимчасом
швиденько налагодила вечеряти (Головко)]; 4) муз.
редк. настраивать, настроить; разг. па
леживать, наладить [Щоо пісні мої сталп
новими, як налагодить струни мої?.. (Сос.)]
налагоджуватися, -джуюся, -джуєшся, па-
лагодйтися, -джуся, -дшпея 1)
налаживаться, наладиться; направляться,
направиться; устраиваться, устроиться [Життя
агронома Шульжеика потроху
налагоджувалося (Кач.); Апарат, лиш па мить
знизивши силу прийому, знов налагодився (Ле
і Левада); Праця в школі налагодилась
(Вас.)]; 2) приготовляться, приготавливаться,
приготовиться; собираться, собраться;
(только соверш. — принять намерение)
расположиться (уст.) [Землянський налагодився йти
(Бойч.); Поки там пан налагодиться сплести
невода, рибка собі в затишку плодиться
(Мирн.)]; 3) страд, з. (несоверш.)
налаживаться; направляться; устраиваться; яа-
чйниваться; приготовляться,
приготавливаться; собираться; настраиваться;
налаживаться; ср. палагоджувати 1—4.
палагодити см. налагоджувати.
палагодптися см. налагоджуватися.
паладжепий прич. 1) налаженный; 2)
приготовленный; 3) настрбенный; наложенный
[Пду поміж люди. Душа готова, струни
тугі, наладжені, вона вже грає (Коцюб.)].
Ср. наладити 1—3.
наладити, -джу, -дит 1) наладить [Як усе
наладила любо та мило, без гуку того, без
крицу (Мирн.); Відомості йому
[Хмельницькому] майже щодня приносив Лаврін
Капуста, який наладив розвідку (Панч)];
2) (оля чего-нибудь) приготбвить [Іван., роз-
ложив огонь у печі і наладив миску бульби,
щоби пекти її в грані на вечерю для тата
і для себе (Фр.)]; 3) муз. настрбить; разг.
наладить [Ввійшов ти, мов доля, В життя
моє тихе, дитячо, Гучпим резонансом На
слово моє відповів, Дав віру у силу, У

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)