Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 784):
Попередня 
Наступна

нал
636
пап
дарство чи Ііавлюк? Буде вже,
напорядкував! (Горд.)].
напосідання разг. наседание І Відкрили вогонь
з гармат но танках, відстрілюючись з
гвинтівок від напосідання автоматників (Три-
піл.)].
напосідати, -даю, -даєш, напрсісти, -сяду,
-сядеш разг. 1) (на кого) наседать, насесть;
(предъявлять большие требования — ещё)
налегать, налечь, (приставать с просьбами
и т. п. разг.— ещё) осаждать, осадить (кого)
[ — Що ж такого страшного там робиться?—
напосідав Микола Іванович (Вишня); Ой,
та цур вам, напосіли на матір (Головко)];
2) (кого) (о чувствах — завладевать кем-
нибудь) разг. охватывать, охватить, (о
более сильных) одолевать, одолеть [Тоді її
тоска напосідала Вона ридала й привиди
видала (Фр.), Захара напосідали тривожні
думи (Горд.); То така, коли б ти знав, ту-
га-печаль напосіла що й нехай йому хрін
(Гл.)]. т ;
иапосідатися, -даюся, -давшся, папосїстися,
•сядуся, -сядешся разг. 1) наседать,
насесть; налегать, налечь, (приставать с
обвинениями и т. п.) нападать, напасть [Кай-
дашиха напосілась на неї, як лиха доля:
сама спала досхочу, робила легку роботу,
а всю важку роботу скидала на Мелашку
(Н.-Лев.); — Вам особисто зробив Мико-
лайчик якусь кривду? — Мені — ні,—
відповів Гнат.— Тоді чого ж ви напосілися
на нього? (Гал.)], ер. напосідати 1; 2) (толь-
. ко соверш.— надумать) решить [Напосівся
хату будувати (Сл. Г р.); Вона мене
напосілась 3 світу ізігнати (Руд.)].
.напосідливий разг. настойчивый, упбрный;
(надоедливый) назбйливый
напосідливо нар. настбйчиво, упбрно; назбй-
ливо [Юда ..знов задумується. Раптом
шпарко, напосідливо: Нічого в світі я не
мав, крім нього [Мессії],— хіба ж не мав я
Права знов зміняти його на те добро, що я
втеряв з його причини? (Л. Укр.)]. Ср.
напосідливий.
напосісти см. напосідати.
папосїстися см. иапосідатися.
напослідок, разг. напослГдку нар.
напоследок; разг. напоследках; обл. напоследях
[Мовчазливий Ковиль-свідок Сказав
напослідок: «Ось покинь ти, пане-брате,
Стрибання прокляте!..» (Гл );— Може, тут мені
посватаете якусь бойову дівчину? —
пожартував [Тарас] напослідку і весело
засміявся (Ле)].
напбтемки нар. впотьмах, в потёмках [Він
тямить тілько те, що часто добувався до
пустих хат., і шарив напотемки по кутах,
поки не надибав деяку страву або кусник
хліба (Фр.)].
напоумити см. напоумляти.
напоумлення вразумление.
напоумляння вразумление, образумливание;
вадоумливание Ср. напоумляти.
напоумляти, -ляю. -ляєш. напоумити, -млю,
-миш вразумлять, вразумить; (убеждать
быть благоразумным) образумливать, обра-
" Вимить. (указывать выход из положения)
надоумливать, надоумить [Напоумте...
Скажіть, будь ласка, як би ви мойому лиху
запобігли (Воен.); Хто зна, чи сам би
дійшов до цього, та дядько Сава напоумив
(Головко)]
напохваті нар. под рукой [Усі знали, що це
буде цієї ночі. Ще завидка понаготовляли
кожен собі сокиру чи лома, мішки на зерно,
налигачі на худобу,— держали напохваті
(Головко)].
напочіпки см. навпочіпки.
напоіпепкн нар. обл. шёпотом [Леон кільком
почав шептати до уха свій проект, котрий
мигом напошепки рознісся по світлиці
напоювати, -поюю, -поюєш, напоїти, -пою,
-поїш напаивать, напоить [Горпина пасла
козу, пасла цілий день, а ввечері напоїла
та й погнала додому (народна казка)].
напрана 1) редк. наущение; з ^>ви по
наущению [Цей отаман, знать, з направи чиєїсь.,
руйнує маєтності князя (Ле)]; 2) обл.
поправка; починка; бути без ~ви быть
в неисправности [Треба хліб молотити, а
машина і досі стоїть без направи (Коцюб.)];
3) уст. направление [Убрання його показу б
його демократичну направу (Н.-Лев.)].
на правду нар. обл. в самом деле; на самом
деле; разг. взаправду [Невже направду се
вона, Моя колишняя любов, Моя богиня
осяйна? (Фр.); Аж бач! Так воно йнаправду
вийшло, хлопці (Г.-Арт.)].
направити см. направляти.
направитися см. направлятися.
направка направка.
направлений 1) направленный; обращенный;
устремлённый; наученный [3 промисловості
та інших галузей народного господарства
уже направлені на роботу в МТС тисячі
інженерів і техніків (Рад. Укр.% 1954, /)];
2) направленный; 3) настроенный; 4)
настроенный; наущённый; 5) поправленный;
починенный. Ср. направляти 1—5.
направленість, -ності направленность.
направления 1) направление; обращение;
устремление [Направлення працівників на
постійну роботу в колгоспи дасть незмірно
більше користі, ніж посилка
уповноважених (Хрущов)]; 2) направка; 3) иастрбйка;
4) наущение; 5) поправка; починка. Ср.
направляти 1—5.
направляння 1) направление; обращение;
устремление; 2) направка; 3) настройка;
4) настраивание; подстрекание; наущение;
5) поправка; починка. Ср. направляти
1—5.
направляти, -ляю, -ляєш, направити, -влю,
-виш 1) направлять, направить, (на что-
нибудь — ещё) обращать, обратить, (о
взгляде, внимании — ещё) устремлять,
устремить; (советовать) разг. научать, научить
[Ми зумисне направляли човен на тіні,
бо там ясніше горіли вогні (Коцюб.); Після
злочинницького вбивства Сергія
Мироновича Кірова партія направляє товариша
Жданова в Ленінград (Літ. газ.. 1948, ЇХ);
Мріють люди в піски Турапські Направить
воду сибірських рік (Заб.); Могутня
індустрія, що зросла за роки радянської
влади, направила в села величезну кіль-

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)