Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
не з 702 ПЄ? , в и н, через е~ ні обставини по независящим обстоятельствам; 2) (род. незалежного) сущ. полит, независимей. незалежник полит, независимей,. незалежність, -пості независимость [Ми від стояли свою честь, свободу і незалежність (Рад. Упр., 1946, /); Слова його посилили моє відчуття душевної незалежності цієї людини (перекл. в Горького)]. незалежно нар. независимо [Існують речі незалежно від нашої свідомості, незалежно від нашого відчуття, поза нами.. (Ленін)]. незаливний с.-х. незаливаемый [У степових посушливих районах насінники люцерни треба закладати в першу чергу на низинних землях, незаливних заплавах і на зрошуваних ділянках (Колг. вироби, енцикл.)]. незамасковапий незамаскированный [Особливо вражає те, що Силантій боліє за завод, і цей біль, одвертий, незамаскований, вилинув на Корольова (Шиян)]. неламсрзаючіш незамерзающий. незамерзлий незамбрзший [Дід Міхой старечим вухом ловив кожний постріл, стежив за людьми, що дивилися крізь краєчок незамерзлої шибки на вулицю (Шиян)]. незаміжній незамужний; ^«ня жінка незамужняя женщина. незаміжня (в значении сказуемого) не замужем. незамінний незаменимый [Якось одразу Михайло став незамінною людиною в колгоспі (Десн.)}. незамінність, -пості незаменимость. незамкнутий, иезамкнепий незапертый [Чи довго буде ще мені В оцій незамкнутій тюрмі, Понад оцим нікчемним морем Нудити світом? (Шевч.); Почула, що хтось таки зайшов у незамкиені парадні двері (Ле і Левада)]. незаможний бедный, небогатый, необеспеченный; (о людях — ещё) несостоятельный, малосостоятельный; (о группах населения — ещё) неимущий; эк. незаможный, маломбч ный, маломощный [Вперше замліло серце. і він спитав товариша, чия вона? «Вдовина дочка, незаможна дівчина, — нерівня тобі», — відказав йому товариш (перекл. з Вовчка)]. незаможник ист. незамбжник; бедняк [Колишні незаможники тепер Герої Соціалістичної Праці, лауреати Сталінських премій, члени наукових товариств і академій (Вишня)]. незаможниця ист. незаможиица; беднячка. незаможність, -пості несостоятельность. незамужній незамужний, ^ня жінка незамужняя женщина. незапятнй см. незайнятий. незапам'ятний незапамятный; з ^пих ча сів с незапамятных времён [Всі чомусь зраділи несподіваній зустрічі двох людей, знайомих, можливо, ще з незапам'ятних довоєнних часів (перекл. в Казакевича)]. незаперечний неопровержимый, неоспоримый; книжн непрелбжный, непререкаемый [Досягнення наших, письменників і митців великі, незаперечні (Літ. газ., 1951, VI)]', ~ ний авторитет непререкаемый авторитет; ^ні доводи неопровержимые ^неоспоримые, неотразимые) доводы, ~на істина неопровержимая (неоспоримая; непреложная, непререкаемая) истина ,~ пий факт неопровержимый (неоспоримый, непреложный) факт незаперечність, -поеті неопровержимость, неоспоримость; непреложность. Ср. незаперечний. незаперечно нар. неопровержимо, неоспоримо; непререкаемо [Націоналістичні хитання Бунду були осуджені формально і ні заперечно ще другий A903 р.) з'їздом.. (Ленін)]. Ср незаперечний. незапёртнй незапертый. незапл аканий пезаплаканный [Нема сім'ї, немає хати, Немає брата, ні сестри, Щоб незаплакані ходили (Шевч )] незаплямлений незапяшанный. незаплямленість, -цості незапятнанность. пола плямованії її незапятнанный. незаплямованість, -пості незапятнанность. неза прим іт п н й об л. незаметный [П.чнталаха не відповідав нічого, — стояв «-покійно біля дверей тюремної канцелярії, з лицем похиленим до долівки, і з незанримітним іронічним усміхом (Фр )]. пезаразлипий неза разительный. незаразний незаразный. пела роблений незаработанный. неза рос л ни неза росший [Юнацьких споминів не стерши, По неза рослому сліду, Зеленим берегом не вперше Уже з тобою я іду (Мас.)]. незасвідчений незаверенный. незаселсіїнй незаселённый; [не имеющий населения — еще) необитаемый; ~ пий б у- дйнок незаселённый 'необитаемый) дом. пезасїдлапиії неоседланный. пезасклений незастеклённый. пезаслужепий незаслужен ный пезаслужеио нар иезасл^ж нпо. незастосовний неприменимый; (иногда— ещё) неириложймый незастосовність, -пості неприменимость. незастосовуваний не применяемый пезаотра хований незастрахованный. пезасупепіпі, незасунутий (о двери и т. п.) незапертый незатнпькований необмазанный; (неточно)неоштукатуренный незатишний неуютный [Оселяємось у новій квартирі, -— великій, пустій і незатишній (пирркл з В. Некрасова)]. незатишність, -пості неуютность. незатишно пр°дик. неуютно [На аеродромі було пусто, незатишно і холодно (Собко)]. пезатоплюкапий незатопляемый незатоплюваиість, -пості пезатопляемость. пезатребунаний невостребованный. пезатухаючий физ. незатухающий иезатьмарсппй ясный; ~на б л а к й т ь ясная лазурь. пззахйщеиий незащищённый [Хорошію знав, як небезпечио хоч кілька хвилин дивитися незахищенпм оком на світло зварювання (Собко)] поза матий незачатый [Умруть Ще незачатії царята... І на оновленій землі Врага не буде, супостата (Шевч.)]. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)