Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 545):
Попередня 
Наступна

ого
89
огр
(огорнуся, огорнешся) 1) окутываться,
окутаться; обкутываться, обкутаться;
облекаться, облечься; 2) окутываться,
окутаться; обволакиваться, обволочься;
облекаться, облечься [Будапешт, викидаючи
велетенські язики полум'я, огорнувся їдким
димом-гаром (Гонч.)]. Ср. огортати 1, 3.
огорчати, -чаю, -чаєш, огорчйти, -чу, -чині
разг. огорчать, огорчить [Думаю: як його
й огорчати їх? А їм мене й не жаль (Барв.);
Чи вам дочки, чи вам сипочки гірке слово
сказали? Чим вони вас огорчили? (Мил.—
Сл. Гр.)].
ограбити см. ограбувати.
ограбований, редк. ограблений ограбленный
[Чи плачуть сироти, ограблені і голі, Без
батька-матері, без хліба і без дому?(Фр.)].
ограбування ограбление.
ограбувати, -бую, -буєш и редк. ограбити,
-блю, -биш ограбить [Старий:
..Проклятий той, хто краде соп в рабів, бо
менший гріх ограбувати старця, голодному
скоринку одібрать (Л. Укр.); Голову
ограбив, писаря... Він!.. (Мирн.)].
ограда 1) редк. ограда; (преим. деревянная —
еще) забор [Над оградою встали дерева,
прочищені і рясні (Герас.)]; см. ещё
огорожа; 2) (перен.: защита) уст. ограда
[Моя ти радість і одрада, Моя заслопа
і ограда,—Мене од всіх ти боронив (Котл.)].
оградка уменьш., ласк. разг. оградка [Вона
завернула до залізної оградки (ПЇиян)].
огранити см. ограновувати.
огранка спец. огранка.
ограновування, огранювання спец. огранка.
ограновувати, -новую, -новуєш и
огранювати, -нюю, -нюєш, огранувати, -ную,
-нуєш и огранйти, -ню, -ниш спец.
огранивать, огранить.
огранювання см. ограновування.
огранювати см. ограновувати.
огрёбки, -ків огрёбки, огребье [Часом
широкий степ був їм пристановищем на ніч,
копиця огребків чи стіг сіна — м'якою
і теплою постіллю (Ле)].
огребом: ^ бом брати разг. брать обеими
руками, разг. загребать [Наш титар так
огребом і бере гроші з церкви (Волч. у.—
Сл. Гр.)].
огризатися, -заюся, -заєшся, огризнутися,
-нуся, -нёшся огрызаться, огрызнуться
[1, відступаючи, ще огризався огидний
звір поранений (Тич.); Настя червоніла
і зрідка огризалась (Ряб.); Він би й
огризнувся, та боявся бучу збити, та ще з
такими гультяями (Мирн.)].
огризок, -зка редк. огрызок [І огризок В
вікно подавали, Христа ради... Не дай,
боже, Такого дожити (Шевч.)]. См. ещё
недбгризок.
огрівальний обогревательный; /-«ні т р ^-
б и обогревательные трубы.
огрівання обогревание [I що його останнім
часом, перед самою війною, зацікавило —
це проблема огрівання Сибіру
внутрішнім теплом самої землі (Спг.)].
огрівати, -ваю, *вае;ш, огріти, -рїю, »рієш
1) обогревать, обогреть [Сонце огрівало
8емлю, розгонило туман над Пслом (Горд.);
І Моя ти сило молодая! Світи на мене, і
огрій, І оживи моє побите, Убоге серце
(Шевч.)]; 2) (только соверш.: сильно
ударить) разг. огреть [Раптом ззаду хтось
огрів канчуком Маковейчикового коня
(Гонч.)].
огріватися, -ваюся, -ваєшся, огрітися, -рїю-
ся, -рієшся 1) обогреваться, обогреться
[Надворі, серед високих сосон, гуляла
молодь. Огрівались на сонці бороди
(Горд.); Борис наставив до сонця свої
босі., ноги, щоб огрілися(Фр.)]; 2) страд, з.
(несоверш.) обогреваться.
огрівний обогревающий.
огріваючий обогревающий.
огріти см. огрівати.
огрітий 1) обогретый [Ожиємо новим ми,
повнішим І любов'ю огрітим життям (Фр.);
Уже огріта співчуттям, вирівнювалась і
струмувала мова Дмитра (Ст.)\; 2) огретый.
Ср. огрівати 1—2.
огрітися см. огріватися.
огріх, -ху 1) с.-х. огрех; (при посеве — еще)
просев [Треба рішуче боротися навіть
проти окремих фактів мілкої оранки,
огріхів, проти неохайного обробітку грунту
(Рад. Укр., 1951, VIII); Потім пройшов
Скиба назад слідом, із шапки по огріхові
те зерно висіваючи (Головко);
Трактористів гріх — на полі огріх (приказка)];
2) перен. огрех; (ошибка — ещё)
погрешность; (упущение разг.—ещё) прореха
[..чим принципіальніше силкується
міркувати Мартинов, тим гірше у нього
виходить і тим виразніше він показує
огріхи новоіскрівства.. (Ленін)]; 0 хто
не оре, той і ^хів не робить
поел, кто не пашет, у того и огрехов нет.
І огрішйтися, -шуся, -шйшся разг. редк со-
I грешить. См. ещё согрішити.
огрубівати, -ваю, -ваєш, огрубіти, -бію,
-бієш и редк. огрубнути, -ну, -неш
огрубевать, огрубеть [Ми в цих переходах
огрубіли, обличчя обвітрились (перекл. 8
Федорова); Розбійник розгубився. Хоч як
огрубів він, живучи звірячим життям
відщепенця, але голос, сповнений такої
муки, боляче вдарив його (Тулуб)].
огрубілий огрубевший, огрубелый.
огрубілість, -лості огрубелость.
огрубіння огрубение.
огрубіти, огрубнути см. огрубівати.
огруддя анат. разг. грудная клетка [Він
[лікар] нахилився до рота, потис огруддя,
зробив інші маніпуляції, щоб
стимулювати дихання (Смол.)].
огрядний дородный; (крепкий в теле)
плотный, обл. ражий; (толстый) полный,
полнотелый (разг.), точный |Он щось за
огрядна молодиця, не дивлячись на холод, у
легенькіц юпчині тягне воду з колодязя
(Мирн.); На огрядному коні промайнула
незнайома широкоплеча посіать (Панч);
Дівка здорова, огрядна, тілиста і свіжа
на виду (Н.-Лев.); А люди на все
завидували, навіть, що я собі стала огрядна за
Павлусем (Барв.)].
огрядність, -ності дородность, дородство;
І плотность; полнота, тучность [Незважа-

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)