Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 545):
Попередня 
Наступна

оде
91
одз
одёжинка уменыи. разг. одёжка, прен.
одежонка [Хоч би ти одежинку купив (Барв.);
Нема в їх ні забавок, ані іграшок
дитячих, нема й одежинки про святий празник
(Вовч.)].
одежний платяной, разг. одёжный [У
першій кімнаті стояла стара одежна шафа
(перекл. Скляренка)].
одеколон, -ну одеколон [її руки, тонкі й
пахучі від одеколону, лягли петлею за
Карпову шию (Шиян)].
одеколонити, -ню, -ниш разг. одеколонить.
одеколонитися, -нюся, -нишся разг.
одеколониться.
одеколонний, одеколоновий одеколонный.
одён (род. одного) см. один.
одёнки *, -ків (остатки на дне) подонки.
одёнки 2, -ків уст. совместное занятие
замужних женщин рукоделием в зимние
дни [Ото взяла я свою роботу, пішла до
Хаброні на оденки (Н.-Лев.)].
одёнок, -нка редк. стожок [Ані хліба в
оденках, ані худоби: все Тимофій розпроду-
, вав (Стеф.)]. ,
Одер {род.Одеру) Одер.
одеревілий 1) см. одерев'янілий; 2) спец.
одревесневший.
одеревіння 1) см. одерев'яніння; 2) спец.
одревеснение.
одеревіти, -вію, -вієш 1) см. одерев'яніти;
2) спец. одревеснеть.
одерев'янілий, одеревілий прям., перен.
одеревенелый, одеревеневший [— Щось
трапилось? Що з Васильком? — питає
[старий] захриплим, одерев'янілим голосом
(Ст.)].
одерев'яніння, одеревіння прям.у перен.
одеревенение.
одерев'яніти, -нїю, -нГбШ и одеревіти, *вїю,
-вієш прям., перен. одеревенеть [М и к о-
л а: А знаєш, я як його [жандарма]
побачив, то зразу одеревів на місці (Фр.)].
одержавлення огосударствление
[Неправильно розуміючи роль профспілок, троць-
кісти вимагали «одержавлення
профспілок», перенесення й на них воєнпих
методів керівництва (Іст. Укр. РСР)].
одержаний 1) полученный [У мене було ще
в кишені кілька гульденів, одержаних за
продаж годинника (Фр.)]; ~*ний у
спадщину полученный в наследство,
наследованный, унаследованный; 2) испрошенный,
исхлопотанный. Ср. одержувати 1 — 2.
одержання получение; (только о конкретном
вручаемом, предлагаемом разг. — ещё)
получка [Владкові після одержання
телеграми зробилося трохи краще (Фр.);
Радянські вчені в короткі строки прекрасно
розв'язали проблему одержання атомної
енергії (Матер. XX з. КПРС)]; <-**ня в
спадщину получение в наследство,
наследование, унаследование; захист
дисертації на ~-»ня
наукового ступеня защита диссертации на
соискание учёной степени; конкурс
на <-**ня премії конкурс на
получение премии, конкурс на соискание
премии; розписка про <^ня грошей
расписка в получении денег.
одержати см. одержувати.
одержимий 1) прил. одержимый
[Одержимому манією дворянства шляхтичу
Карпенко-Карий протиставляє передусім
людину з низів, наймита Омелька (Іст. укр.
літ.)]; 2) (род. одержимого) сущ.
одержимый.
одержимість, -мості одержимость [Біля дзві-
нички перед юрбою з'являється Шабанов.
Напружений до краю, пристрасний. В очах
похмура одержимість (Довж.)].
одержуваний получаемый.
одержування получение.
одержувати, -жую, -жуєш, одержати, -жу,
-жиш 1) получать, получить [Олена
пригадувала всі листи, які одержувала з
різних кінців країни (Куч.); Жубур раз на
тиждень приходив до нього, інформував
про роботу організації і одержував
вказівки для товаришів (перекл. Скляренка);
Завдяки запровадженню післяжнивних
посівів багато передових колгоспів одержують
на зрошуваних землях по два врожаї на
рік (Колг. Укр., 1956, 6); Ливарник Іван
Козирєв одержав нову квартиру (Літ. газ.,
1951, IV); Столиця республіки Київ
одержала газ (Рад. Укр., 1949, III)]; ~-ти
бензин з нафти получать,
получить бензин из нефти; ^ти в с п ? д щ и-
н у получать, получить в наследство,
наследовать, унаследовать; ~*жати и а-
к а з (завдання) получить приказ
(задание) [Одержав матрос завдання
бойове (Мас.)]; ^вати постачання
получать довольствие; довольствоваться;
^жати професуру получить
профессуру; 2) (только соверш.: добиться
чего-нибудь просьбами, хлопотами) книжн.
испросить, исхлопотать.
одержуватися, -жується страд, з.
получаться.
одержувач получатель; <^ч вантаж^
получатель груза, грузополучатель; ^ч
позики получатель ссуды,
ссудополучатель; ^ч товару получатель товара,
товарополучатель.
одержувачка получательница.
Одеса Одесса.
одесит одессит [Побачать вас, не одесита,
в Од^сі: — До нас приїхали? — То так,—
думка до Берегівського району проїха-
тись (Вишня)].
одеситка одесситка.
одесную нар. арх. одесную.
Одеська область Одесская ббласть.
одеський одесский [Ви нічого, на жаль, не
пишете ані про себе й свої роботи, ані
про одеські новинки, хоч би літературні
(Коцюб.)].
Одещина 4 Одёсчина.
одж... надо смотреть на букву в (відж...),
например: оджахнути, оджив^іти надо
смотреть: віджахнути, відживати,
одз..., кроме слов, помещённых на букву
о (одз...), надо смотреть на букву в
(відз...); например: одзвітувати, одзна*
чати надо смотреть: відзвітувати, відзнач
І чати.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)