Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 545):
Попередня 
Наступна

опу
143
опу
реп. бран. чучело, разе, чучела; (о чело- \
веке разе,— еще) чучело гороховое, обормот
[Хто з корисливих класових інтересів, хто
з недомислу схильний був ухопитися за
опудало булигінської і потім за опудало І
віттевської Думи (Ленін); Остюк: Вони
мене малюють. П р о к і п: ..Хто тобі
повірить? Щоб такий культурний чоловік,
як Аркадій Іванович, захотів таке опудало
малювати (Кор'н.); — Це що ще за
опудало? — обурюється генерал.— Женіть його
геть! (Янов.)\.
опуднтися, -джуся, -дишся обл. испугаться.
опука уст. мяч [Мелася не пурхала по
світлиці, як ластівка, а пеначе котилася, ще й
на ході підскакувала, мов резипова опука
(Н.-Лев.); Та хто ж бо там, похожий на
опуку, По лузі котиться? (Рил.)].
опуклий, (реже) опукий выпуклый [Якась
хмарка набігла па його опуклий засмаглий
лоб (Донч.)\ Шульга вийняв з кишені
опуклий великий годинник (Риб.);
Перебільшення, допущене художпиком при папи-
сапні цього портрета, розкриває і
підкреслює типовість образу, бо робить опуклими
і ніби відчутними найхарактерніші риси
класу капіталістів (Літ. газ., 1952, XI)];
~лі очі выпуклые глаза, глаза навыкат,
глаза навыкате [Щаслива облудна усмішка
примружила його прозорі, трохи опуклі
очі й сховалася в пишних усах (Тулуб)].
опуклина (выпуклое место) выпуклость.
опуклість, -лості выпуклость [Пластицизм і
рельєфність образів, опуклість форм і
яскравий блиск східних фарб — зливають
у цій п'єсі поезію з живописом (перекл.
з Бєлінського)].
опукло нар. выпукло [Кожна країна
розвивала особливо опукло то одпу, то другу
сторону або рису, або групу властивостей
капіталізму і робітничого руху (Ленін)].
опукло-вгнутий, опукло-ввїгнутий физ.
выпукло-вогнутый.
онукою нар. уст. стремглав, стрелой;
(тяжело—ещё) камнем [Опукою з гори — аж
вітром зашуміло — орел ушкварив на ягня
(Греб.); Опукою повалилася Катря біля
сина, та вже більше й не підводилась (Мирн.)].
опунція бот. (Орипііа) опупция [Над нею
[папороттю] стирчала друга стіпа з
опунцій, де круглі листя так само грубо
складались один над другим, як і каміння
(Коцюб.)].
бпус муз., шутл. опус [Не сподівався я
почути свій скромний опус у такому
виконанні (Дмитр.)].
опускання опускание [Не було там опускання
вій — Очі ясно дивляться і просто (Рил.)].
опускати, -каю, -каєш, опустити (опущу,
опустиш) 1) опускать, опустить; (голову,
глаза, взор — ещё) потуплять, потупить,
(только голову) склонять, склопйть;
(бессильно — ещё) ронять, уронить
[Ліквідатори і ліберали хочуть, як то кажуть,
вимити шкуру, не опускаючи її у воду (Ленін);
Я разом з вами бюлетень За Батьківщину
опускаю (Рил.); Матроси опустили плащ-
палатку з тілом Цибулька на асфальт
(Куч.); Опустив вуха, як лопух на дощ
(приказка); — І то вже, —сказала Галочка,
опускаючи очі-зірки свої у землю (Квітка);
Юрій коротко зітхнув і опустив голову
на руки (Собко)]; ^ти руки прям.,
перен. опускать, опустить руки [Замахуєть-
ся, щоб скинути статую з п'єдесталу, але
опускає руки (Л. Упр.); З натури
нечепурна, неохайпа, Олександра зовсім
опустила руки (Коцюб.)]; ~*тити берега
перен. разг. опуститься [Поховавши матір,
батько зовсім опустив берега (Барв.)];
2) обл. оставлять, оставить, покидать,
покинуть [Вже сили опускають його, в-
грудях не стало віддиху (Фр.); Коли було
їй сімдесят і кілька років — і її сили
опустили зовсім... (Коб.)].
опускатися, -каюся, -каєшся, опуститися
(опущуся, опустишся) 1) опускаться,
опуститься [Летить зверху тяжкий
батьківський кулак і з сердитим криком
опускається на спину переляканої дитини (Коцюб.);
Тоді усе затихло... роти заремигали;
пальці раз поз раз опускалися то в миску з
капустою, то в полумисок з огірками (Мирн.);
Тарас Григорович зпеможено опустився
на стілець (Ільч.); Л то ц і й підходить до-
Нартала, що якось увесь опустився, немов
умерлий на хресті: Здається, він зомлів,
Хто має воду? (Л. Укр.); У хаті
зробилось душпо, важко, мов стеля вниз
опустилася і нагнічувала дівчатам голови
(Мирн.); Швидко опускалися зимові
сутінки (Ст.)]; 2) (утрачивать более высо-кий
духовный, моральный или социальный облик;
впадать в отчаяние; становиться
неряшливым и т. п.) перен. опускаться, опуститься
[Вопи [безталанні господарП опускаються
нижче й нижче і стають гіркими
п'яницями (Мирн.); Плеханов опустився до
того, що оголошував війну справедливою
з боку царизму.. (Ленін)]; 0 діла
статися редк. стать нерадивым, стать
равнодушным [к делу] [ — Чудпо, — каже було-
моя хазяйка удова, — що як сей Василь
діла зовсім опустився! Ні про що не дбає...
(Барв.)].
опускний спец, опускнбй [Найбільш
поширений спосіб установлення зрубу — опуск^
ний, застосовуваний для всіх груптів (Колг.
вироби, енцикл.)].
опуст, -ту обл. шлюз [За широким опустом
на греблі річка розійшлася на дві течії
(Н.-Лев.); Отож на тому місці, Де нині
кладка, власне, трохи вище, Ми маємо
побудувати шлюз, Або, по-нашому сказати,
опуст — Ворота для проходу пароплавів
(Вирг.)].
опустити см. опускати.
опуститися см. опускатися.
опустілий опустелый, опустевший [Довго
стояла я, видивляючись на опустілу улицю
(Мирн.)].
опустіти, -тіе опустеть [Чорне дворище
опустіло. Жінки ще до заходу сонця
розійшлися по своїх домівках (Мирн.)].
опустошати, -шаю, -шаєш, опустошити, -шу,
¦ *шиш редк. опустошать, опустошить [А

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)