Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 545):
Попередня 
Наступна

оси 157 осі
осипло нар. осипло.
осйпнути, -ну, -неш осипнуть.
осйпуваний осыпаемый [Ми з шофером, оси-
пувані холодним дощем, ..щоразу пірнали
в воду й болото (Иное.)].
осиротити, -рочу, -ротйш осиротить [А вона,
на мене накинулась: «А, вража дочко! ти
мене осиротила! Мій Василь од мене
одцурався!..» (Вовч.); Д є ї ф о б: ..Наш
Гектор міг життя віддати, жінку залишити,
осиротити сина для рятунку або для честі
Трої (Л. Укр.)].
осиротілий осиротевший, осиротелый [Разом
з тим мала вона потрохи доглядати
осиротілих дітей свого шурина (Коб.);
Заспівали треті півні, на сході вже давно
згасли зорі, і осиротілий місяць приблід
(Панч)],
осиротіло,ішр. осиротело, сиротливо
[Осиротіло виглядав між дерев облуплений дім
із забитими віконницями (Куч.)].
осиротіти, -тію, -тїєшосиротеть[Л і с о в и к:
..Осиротів він з маті р'ю-вдо вою, то дядько
Лев прийняв обох до себе... (Л. Укр.)].
оситняг, -гу бот. 1) (Неіеоскагіз Н. В г.)
ситняг [Мокрина погнала човна між двома
рядками оситнягу, ніби по канаві (Н.-Лев.);
Очеретяна хата в його, оситнягом
обставлена, щоб тепла була (Горд.)]; 2) см. оситняк.
оситняк, -ку бот. ^ипсаз Ь.) ситник [Тут
очерет, латаття, оситняк (Рил.)].
осичина 1) (лес, дрова) осинник; 2) (одно
дерево) осина [Сірі віти осичини
перепліталися з білими березовими (Шиян);
Труситься, як осичина (приказка)]; 0 хай тобі
(й о м у и т. п.) <-^на! разг. чтоб тебе (ему
и т. п.) пусто было!
осйчка уменъш., ласк, осинка [Поміж
осичками земля густо укрита молодою та тонкою
травою (Мирн.)],
осичняк, *ка, редк. осичник, -ку осинник
[Біля густого осичняка., дівчинка
попрощалась із гостем (Донч.); Закінчився
старий дубняк і почався молодий осичник
(Воронько)].
осйще обл. осиное гпездб [А у того чоловіка
па горищі та завелись оси... Він до того
осища, аж оси тільки дзз! (Манж.)].
осібний редк. 1) отдельный, уст. особенный;
(имеющий специальное назначение — ещё)
особый [Осібний покій.., просторий,
гарний, з осібним входом (Фр.)]; 2)
(принадлежащий, свойственный одному лицу) личный
[Всюди ту осібну землю видко — Смуги,
межі... Як батрацька свитка! Мов та свитка,
що на латці латка... (Нех.); К а й Леті-
цій: ..І хоч який він [Кріспін] є в житті
осібнім, а все ж він добрий римський
громадянин (Л. Укр.)].
осібність, -ності книжн. особность;
(характерное свойство — ещё) особенность
[..свідомий пролетаріат повинен підтримувати
буржуазну демократію в її опозиції і в її
боротьбі проти залишків кріпосництва,
проти самодержавства, ні на хвилину не
забуваючи про свою класову осібність..
(Ленін); Свідомість осібності своїх класових
інтересів від інтересів революційної
демократії змушує пролетаріат організуватись
у строго самостійну класову партію
(Ленін)].
осібно нар. особо, отдельно, особняком
[Осібно стоять в творчості Тобілевича зв'язані
між собою комедії «Суєта» і «Житейське
море» (Рил.)]; триматися (держа-
тися) ~»но держаться особняком.
осідання 1) оседание; 2) (почвы, фундамента
и т. п.) оседание; спец. осадка [Протягом
сезону підправляють і підсипають дамби
каналів у міру їх осідання (Колг. вироби,
енцикл.)]; 3) (обвал) спец. обрушение; ~-»ня
покрівлі горн, обрушение кровли;
4) хим. осаждение; 5) оседание,
поселение [Загальновідоме положення про
осідання дружинників епохи Київської
Русі на землях в зв'язку з розвитком
феодальних відносин (Архл., 1953, VIII)];
ер. осідати 2.
осідати, -даю, -даєш, осісти (осяду, осядеш)
1) оседать, осесть, садиться, (только прям.)
сесть; (только несоверш.: выделяться из
жидкости в виде осадка книжн. — ещё)
осаждаться; (только соверш. — о летучих
частицах: лечь слоем на поверхности — ещё)
улечься [На голови, на плечі, на складки
одягу клаптями вати осідав мокрий сніг
(Козач.); Жовтавий цукор розсипався в
склянці І осідав, мов паморозь, на дні
(Бажай); Густий плав, що осів на дно, відразу
зменшує прибережну глибину (Бот. ж.,
1953, X, 3); Здавалося, що будівлі осідають
на болотянім грунті (Ільч.); Хата осіла й
трохи перехнябилась набік (Н.-Лев.); За
морем сонце осіда Затьмарене, руде (Нагн.);
Вона оглядала його широкі плечі, спокійне
лице, на якому несподівано якось виросла
борода і осіла чоловіча повага (Коцюб.)];
2) (селиться) разг. оседать, осесть,
поселяться, поселиться [Ще дід його покинув
двір і осів у селі, між господарями (Фр.);
Жінка: ..Мій чоловік осів у Фінікії,
в чужому краю злота добувати... (Л Укр.)];
3) (только соверш.: усесться вокруг
кого-нибудь, чего-нибудь, насесть кругом на
поверхности чего-нибудь) разг. обсесть [Мухи роєм
осіли їх [діток] тіло (Мирн.)]; 4) (только
соверш.) перен. разг. замучить, разг. одолеть
[Бачу, що біда осіла чоловіка. З радості
люди не стогнуть сичами (Панч)]; злидні
осіли бедность одолела [Удову сердешну
такі злидпі осіли, що живий жаль (Кобел.
у.— Сл. Гр.)]; 5) (только соверш перен. разг.:
умерить свой пыл) осесть; (растеряться —
ещё) опешить [Гор пи на зовсім осіла, Іяк
вона сього раніше не здумала? Стоїть, як
тороплена, і від сорому не знає, що й
казати, куди їй діватись (Мирн.); Тупцюють
дроворуби.. Підходить двірник в
кожушині. — Ану, до панів наших... Кожний так
і рушив з місця. —Ні, —каже двірник, —не
всі. Ходім... ти,—тай показав на самого
молодшого.. Так і осіли всі, тільки дехто
головою скрутнув, дехто почухавсь (Тесл.)];
6) (принимать сидячеє положение) обл.
садиться, сесть, усаживаться, усесться [Так

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)