Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 545):
Попередня 
Наступна

осл
161
осл
ославлепня 1) ославление, обесславление;
опозорение, опорочепие; 2) прославление. Ср.
ославляти 1—2.
ославляти, -ляю, -ляєпі и ославлювати, -люю, і
-люєш, ославити, -влю, -виш 1)
ославлять, ославить, обесславливать,
обесславить; (сильнее) позорить, Опозорить,
порочить, опорочивать, опорочить [Всі
пригадали — хто не пам'ятає — на весь Буй-
мир Ганна невістку ославила (Горд.)];
2) (распространять добрую молву) редк.
прославлять, прославить [Ославили
розумною, чесною та ще й умілою учителькою
(Свидн.)].
ославлятися, -ляюся, -ляєшся, ославитися,
-влюся, -вишся 1) ославляться,
ославиться, обесславливаться, обесславиться;
позориться, опозориться [їй пригадувалась
денна буча, що збила вона на всю вулицю,
вона чула, що вона одна тут тілько
ославилася, осоромилася... (Мирн.)]; 2)
прославляться, прославиться [Ой славен, пишен
молод женишок. Ой чим же віп да й ославив-'
ся? — Огородив двір щирим залізом (Чуб.)];
3) страд, з. (несоверш.) ославляться,
обесславливаться; позориться, порочиться,
опорочиваться- прославляться. Ср. ославляти
1Г2.
ослизлий ослизлый [Звільна котиться бричка
по ослизлій дорозі (Фр.); Князь запитливо
зупинився перед хановим посланцем, який
придивлявся до нього ослизлими
старечими очима (Панч)].
ослизнення ослизнєние.
ослизнути, -не ослизнуть.
ослизнутися, -нуся, -нёшся разг.
поскользнуться, разг. оскользнуться [Хто з
людей не встиг вихопитись на гору або
ослизнувся, деручись, той попадає на роги
і під ноги бидлові і конає, стоптаний в
^ болоті (Л. Укр.)].
ослик уменъш. ослик [Та й справді хороший
був ослик, людяний, смирний, слухняний
(Коцюб.)].
ослиний ослиный [Після схопив я щелепи
ослині, Що коло мене там лежали долі,
Багато ворогів поклав я по долині, Котрі
ж зістались, розігнав по полі (Л. Укр.)].
ослинник бот. (ОепоіНега Ь.) ослинник.
ослйти, -лю, -лиш фам. ослііть.
ослиця, разг. ослиха ослйца, разг. ослиха
[Для ослиць не стає Будякової паші!
Доведеться кудись кочувать (Фр.)].
ослін, -лона скамейка, скамья (передвижная)
[Коло його стара мати Сидить на ослоні
(Шевч.); Кайдашиха пересіла з ослона на
лаву (Н.-Лев.); Семен Трохимович сидів
біля квітника па своєму улюбленому
ослоні між двома вишнями (Грим.)].
ослінець, -нця уменъш. скамейка, скамеечка
[Хмельницький сів на дубовім ослінці
край вікна (Фр.)].
ослінчик, (реже) ослончик уменъш.
скамеечка [Шевцов сів на ослінчику поруч
товаришів (Шиян); Олександра знайшла
триногого ослончика, приставила його до
стіни і сіла (Коцюб.)].
осліп нар. слепо; (наугад — ещё) вслепую;
(безрассудно) очертя голову (разг.)
[Заглушені дзвоном битого скла, вопи [люди]
налазили з сіней, як оси з гнізд, і
накидались осліп на все, що попадало під руки
(Коцюб.); А іноді він їй і боки наб'є так
що вона [Параска] біжить од його осліп
(Барв.)].
осліпити см. осліплювати,
осліпитися см. осліплюватися,
осліплений ослеплённый [Осліплений
незвичним світлом, в'язень закриває очі руками
(Л. Укр.)].
осліплення 1) (действие) ослепление [Лише
здобувши грамоту про скасування
заборони світла, святкує Іван Свічка своє
весілля. Воно трагічно переривається, бо
зброяра за викрадення грамоти кидають
у в'язницю. Його чекає страшна кара -—
осліплення і страта (Іст. укр. літ.)];
2) (состояние) ослепление.
осліплий ослепший [Як вони [шибки] гірко
плачуть сьогодні, білясто-каламутиі,
осліплі (Коцюб.)]; ~лпй на одно око
ослепший на один глаз, разг. окривевший,
окривелый.
осліплювання ослепление.
осліплювати, -люю, -люєш и осліпляти,
-ляю, -ляєш, осліпити, -ліплю, -ліпиш
слепить (редк), ослеплять, ослепить
[Заходило сонце, яскраве проміння
осліплювало (Грим.); Безжалісна музо! Куди ти
мене завела? Навіщо ти очі мені осліпила
згубливим промінням своїм? (Л. Укр.)].
осліплюватися, -лююся, -люєшся и
осліплятися, -ляюся, -ляєшся, осліпитися,
-ліплюся, -ліпишся ослепляться, ослепиться,
осліплюючий ослепляющий [В її історії було
і стільки романтики, стільки подій, стільки
осліплюючих хвиль, що я майже
соромилася свого життя «без подій» (Коб.)].
осліпляти см. осліплювати,
осліплятися см. осліплюватися,
осліпнути и осліпти, -пну, -пнеш ослепнуть,
потерять зрение [I ти дивилося на них
І не осліпло. Око, око! Не дуже бачиш ти
глибоко! (ПІевч.); К а с с а п д р а: ..І
знала я, що в сих моїх очах моя недоля,
тільки що робити? Хіба осліпнути?
(Л. Укр.); Гіркий світ: тато осліп, а
діти помацки ходять (приказка)]; ~ти
на одно око ослепнуть на один глаз,
, разг. окриветь. ,
Осло нескл. сущ. ср. р. Осло.
ослобонйти см. ослобоняти.
ослобонйтися см. ослобонятися.
ослобоняти, -няю, -няєш, ослобонйти, -ню,
-нйш обл. освобождать, освободить
[-—Добре, — каже, — бумагу твою приймаю і
тебе поки що від панщини ослобоняю
(Мирн.); Вопа розказала.., як ослобонила
Левка (Квітка)].
•елобонятися, -ияюся, -няєшся,
ослобонйтися, -нюся, -нйшся обл. освобождаться,
освободиться [Тетяна: ..Тарасе,
скажи: як ти попав в неволю і з неї як осло-
бонивсь? (Тоб.)].
»слов'янюватися, -нююся, -нюєшся, осло-
І в'янитися, -нюся, -нишся ослав яниваться.
11—2438

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)