Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 545):
Попередня 
Наступна

Оха
187
охк
то я б сама те горе одвернула! (Л. Укр.);
«Ох, Кущику І — Билина каже. — Я на
чужині...» (Гл.)]\ 2) (в значении сущ. —
обычно мн. ч.: охи, -хів) охи [3
безперестанними охами, сапанням та
умліванням Прохіра розказувала (Коцюб.); Вона
з охами та ахами заходила в море по шию
(Трубл.)].
охабень, -бня ист. охабень.
охайний опрятный; (не замаранный — ещё)
чистый, аккуратный; (любящий чистоту —
ещё) чистоплотный; (любящий порядок
разг. — ещё) порядливый; {подтянутый
разг. — ещё) подобранный [Дівчинка була
в охайному платтячку, фартушку, в
черевичках (Іван.); В охайній і похмурій
кімнаті було холодно та вогко (Ільч.);
Лобода озирнувся, і глибоко прихована
посмішка заграла в нього на охайнім
обличчі (Ле)\\ ~»ний вигляд
опрятный вид, разг. подобранный вид.
охайність, -ності опрятность; чистота,
аккуратность; чистоплотность [Дух
охайності, чепуріння опанував її цілком — і
вона товклась по цілих днях: двічі
побілила хату знадвору і всередині, щодня
підмазувала комин та підводила червоним
глеєм припічок (Коцюб.)]. Ср. охайний.
ох&йно нар. опрятно; чисто, аккуратно;
чистоплотно [Прокіп підходив спокійний
і діловитий, як завжди. Так само, як
завжди, охайно лежала на ньому одежа
(Коцюб.); Вона якось викраювала час,
щоб попрати свій халат і косинку, і, як
завжди, була одягнена чисто й охайно
(Войч.)]. Ср. охайний.
охаменутися см. оханутися.
охання, разг. охкання оханье; аханье [Я
сліз і охання боюся І сам ніколи не
журюся (Котл.); Дружина лежала на печі,
протяжно і жалібно стогнала. Архипа те
охкання тільки дратувало (Збан.);
Чулися молоді жарти веселі, охання голосне
між молодицями (Вовч.)].
оханутися и охаменутися, -нуся, -нёшся
обл. опомниться, очнуться; (подумав,
отступить от недостаточно
обдуманного замысла) одуматься [Грицько
оханувся і мовчки одійшов від труни
(Мирн.); Ми ж тобі докірливого слова не
сказали, думали, коли прийшов з
мандрівки, то оханувся, а ти дві душі разом хочеш
з світу згубити (Барв.); Е, якби-то ви
охаменулись та знов взялись за діло —
дали б поміч (Харьк. г. — Сл. Гр.)].
охарактеризований охарактеризованный.
охарактеризування охарактеризование.
охарактеризувати, -зую, -зуєш
охарактеризовать
охарактеризуватися, -зуюся, -зуєшся
охарактеризоваться.
охати (охаю, охаєш) и рхкати, -каю, -каєш
(разг.), охнути, -ну, -неш охать,
охнуть; ахать, ахнуть [Надворі стало
тихо. Тільки осавула в хаті охав та стогнав
(Н.-Лев.); Дід охкав, никав по кімнатах,
прислухався до незвичайної тиші (Донч.)\
Десь глухо охкали гармати, вітали осінь
золоту (Сос.)\ А ні охне, ні заплаче, Неначе
дитина (Шевч.); Закипіло, заревло
навкруги, аж річка охнула й нестямно на всі
боки захиталася (Мирн.)].
охаювати (охаюю, охаюєш), охаяти (охаю,
охаєш) обл. чисто прибирать, чисто
прибрать, приводить в порядок, привести
в порядок.
охаяний обл. чисто прибранный,
приведённый в порядок [Осінніми вечорами вона
рано світила світло, чепурилась, немов
у свято, і, сидячи у своїй охаяиій хатинці,
І часто поглядала на двері (Коцюб.)].
охаяти см. охаювати.
охват 1) (род. охвату) воен. охват; 2) (род.
охвата) техн. охват.
охвати ти см. охвачувати.
охватний охватный; ~-»ний рух воєн,
охватное движение.
охвачений воен. охваченный^
охвачення охват, разг. обхват.
охвачування охватывание, охват, разг. об-
1 хват.
I охвачувати, -чую, -чуєш, охватйти, -вачу,
-ватиш 1) прям., перен. разг. охватывать,
охватить, обхватывать, обхватить [Так,
сердешна, і повалилась йому у ноги.
Охватила їх руками, цілує, облива слізьми
гіркими (Квітка); І злість охвачує його,
як полум'я охвачує сухе дерево (Коцюб.);
Буває, іноді дивлюся, Дивуюсь дивом, і
печаль Охватить душу (Шевч.)]; 2) воєн.
охватывать, охватить.
охвістя перен. презр. охвостье [Вони несли
; гарнізонну службу: боролись з ворожим
! охвістям, допомагали населенню у від-
і будові міста, охороняли його (Скляр.)].
| охвїтний обл. 1) приятный, хороший; 2)
(полный сил, здоровья, энергии) бодрый; 3) (впол-
1не подходящий, приспособленный для чего-
нибудь) удобный
, охвїтність, -ності 1) приятность, удовбльст-
I вие; 2) бодрость [Видно було, що вона дуже
! перелякана, але прихід свіжої людини
і мовби додав їй трохи охвітності (Л. Укр.)];
І 3) удобство. Ср. охвітний 1—3.
! охвїтно нар. 1) приятно, хорошо [Удвох
І все-таки охвітніше (Мирн.)]; 2) бодро;
1| 3) удобно [Чого.., тітусю, з ціпочком?—
І Охвітніше, каже, од собак (Сл. Гр.)]4 Ср.
. охвітний 1—3.
охвота обл. уст. род женского верхнего
І платья [Були [мучепиці] в свитках, були
і в охвотах (Котл.)].
охи см. ох 2.
охижіти, -жїю, -жїєш обл. разъяриться;
(сильнее) рассвирепеть [Як вона охижіла,
яке страшне зробилося в неї те личко
гожеє!.. (Вовч.)].
\ охйза обл. вьюга [с мокрым снегом]
[Приходить вона [зима] в село страшною хурто-
I виною, приводить за собою своїх діток, —
[ хизи й охизи та тріскучі морози... (Мирн.)].
! охїтно нар. разг. редк. охотно [Чула колись
і іще од батька-покійничка, що в Демянівці
живуть якісь родичі наші.. «Піду собі
І до їх, — думаю, — все мені буде охітніше
1 служити, де мій рід ведеться» (Вовч.)].
І охкання см. охання.
, охкати см. охати.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)