Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 545):
Попередня 
Наступна

оСв
5
обі*
ещё) обрушивать, обрушить [Черниш.. став
швидко спускатися косогором. Стрибав
через чиїсь окопи, обвалюючи в них землю
(Гонч.)].
обвалювати 2, -люю, -люєш, обваляти, -ляю,
-ляєш (покрывать чем-нибудь сыпучим,
катая, поворачивая с боку на бок) разг.
обваливать, обвалять, обкатывать, обкатать.
обвалюватися, -люється, обвалитися,
-валиться 1) обваливаться, обвалиться; (с силой
устремляться; разламываясь, падать — еще)
обрушиваться, обрушиться; (только о земле,
песке и т. п.—ещё) осыпаться, осыпаться
[Вода з безперервним шумом
обвалювалась униз між кущі (Гонч.);
Вихопилась козацька кіннота — немов скеля
обвалилася, приймаючи на себе лютий
вал (Кач.); Стріляла артилерія головного
калібру. Від цього здригалися гори,
..обвалювалася глипа на стелі (Куч.)];
2) страд, з. (несоверш.) обваливаться;
обрушиваться; ср. обвалювати *.
обваляти см. обвалювати 2.
обвальковувати, -ковую, -кбвуєш,
обвалькувати, -кую, -куєш облеплять глиной,
облепить глиной.
обварити см. обварювати.
обваритися см. обварюватися.
обварка обварка.
обварювання обваривание, обварка.
обварювати, -рюю, -рюєш, обварити, -варю,
-вариш обваривать, обварить [Бідна дитина
зовсім руку обварила (Васильк. у. — Сл.
Гр.); Несподівана стріча — як обварила
Чіпку. Він підвів голову, подивився, де
він, глянув на Галю —* і не міг слова
вимовити... (Мирн.)].
обварюватися, -рююся, -рюєшся,
обваритися, -варюся, -варишся обвариваться,
обвариться.
обведений 1) обведённый; 2) обведённый;
обнесённый; окружённый; окаймлённый;
очерченный [Довкола будови був досить обшир-
ний плац, обведений височезним парканом
(Фр.); Як гордо щепами хвалився він мені
В саду малесенькім, обведенім убого
Низькою лісою! (Рил.)]. Ср. обводити 1—2; 3) обл.
обвитый [Здавалось, що нечутно обертались
величезні чорні колеса, обведені шкіряними
пасами (Коб.)].
обведення 1) обведение; 2) обведение, обвод,
обводка; обнесёние; окружение;
окаймление; 3) обвод, обводка. Ср. обводити 1—3.
обвезти см. обвозити.
обвертіти см. обвірчувати.
обвести см. обводити.
обвечоріти, -рїє безл. редк. повечереть. См.
ещё повечоріти.
обвивання обвивание.
обвивати, -ваю, -ваєш, обвити (обів'ю,
обів'єш) и обвинути, -ну, -непі обвивать,
обвить, поэз. овивать, овйть; (мотая,
обвязывать — ещё) обматывать, обмотать; (со
всех сторон — ещё) увивать, увить [Дві
товсті коси вінком обвивали її голову
(Бойч.); Руки обвили його за шию, іскристі
й добрі очі, здавалось, зазирали в саму
душу (Шиян); Приступивши до папа,
подала [Мартоха] йому того половинчика,
обвинувши «для церемонії» краєчком фартуха
(Л. Укр.); Вона.., обвивши старанніше
білим рушником голову і темне обличчя,
вийшла з хати (Коб.); На Руській землі
журба виростала, Велика печаль кругом
тую землю обвивала (Мирн.)].
обвиватися, -ваюся, -ваєшся, обвитися
(обів'юся, обів'єшся) и обвинутися, -нуся,
-нёшся 1) обвиваться, обвиться; овиваться,
овйться; обматываться, обмотаться
[Червоний пояс обвивавсь, наче гадюка, кругом
тонкого стану (Н.-Лев.); На петличках
гімнастьорки в неї змія обвинулась круг
чаші — древня емблема медицини (Кундз.);
Венера, в облако обвившись, Махнула
в Пафос оддихать {Котл.)]; 2) страд, з.
(несоверш.) обвиваться; овиваться; обма- *
тываться; увиваться. Ср. обвивати.
обвивний спец, обвивнбй.
обвйдніти, -ніє безл. разг. рассвести;
надворі <^ніло разг. на дворе рассвело
[Як обвидніло трохи надворі, зараз
зібралися люди у двір до Наума (Квітка)].
обвикати, -каю, -каєш, обвикнути и обвйкти,
-кну, -кнеш разг. привыкать, привыкнуть;
(примиряться с кем, с чем — ещё)
свыкаться, свыкнуться, разг. обвыкать, обвыкнуть
[Піп обвикав до притемненого приміщення
(Ле); Мати, бач, усе жалує дитини.. Тим і
втікає молода жінка від свекрухи до матері,
поки обвикне в чоловіка (Барв.)].
обвикатися, -каюся, -каєшся, обвикнутися
и обвйктися, -кнуся, -кнешся осваиваться,
освоиться; привыкать, привыкнуть;
свыкаться, свыкнуться; обвыкать, обвыкнуть
[Люди, що ніколи не зналися, лише па
заробітках стрічалися, і то в темряві по
голосу пізнавали один одного, обвикалися,
товаришували (Горд.); —Це перші дпі так,
далі обвикнешся,— не то глумливо, не то
лагідно втішав хлопця Грицько Хрін
(Горд.)]. Ср. обвикати.
обвйклий разг. привыкший [Обвиклі в
темряві очі обминали кожен корч (Горд.)]*
обвикнути см. обвикати.
обвикнутися см. обвикатися.
обвйкти см. обвикати.
обвйктися см. обвикатися.
обвинувальний обвинительный [Тема землі
та селянства розгорнулася в творчості
В. Василевської в обвинувальний акт про-»
ти папської Польщі (Рад. Укр., 1948, XI)].
обвинуватити см. обвинувачувати.
обвинувач, -ча 1) обвинитель [Радіщев
виступив грізним обвинувачем самодержавно-
кріпосницького ладу (Вісник АН УРСР>
1949, 9)]; громадський *—ч
общественный обвинитель; 2) уличитель,
изобличитель. Ср. обвинувачувати 1—2.
обвинувачена ї)прич. см. обвинувачений 1—2;
2) (род. обвинуваченої) сущ. обвиняемая;
(о находящейся под судом — ещё)
подсудимая.
обвинувачений І) прич. обвинённый; 2) прич.
уличённый, изобличённый [—Вставай,
серце..!—ітихо сказав Балабуха, неначе
обвинувачений в якомусь проступстві (Н.-Лев.)\
Ср. обвинувачувати 1—2; 3) (род.
обвинуваченого) сущ. обвиняемый; (о на-

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)