Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 545):
Попередня 
Наступна

пар
222
ііар
паровідвід, -воду техн. пароотвбд.
паровідвідний техн. пароотводный.
паровміст, -ту техн. паросодержание.
пароводяний техн. пароводяной.
паровоз паровоз [Обкутаний парою і димом
паровоз підкотив до столичного перону
(Куч.)).
паровозик уменьш. паровозик [Він дарунок
нам не простий — Паровозика привіз!
(Нех.)\.
паровозний паровозный [В'ється дим, як
сива хмарка, з паровозної труби (Забіла)].
паровозник спец, паровозник [Значних
успіхів у заощадженні палива добилися
також паровозники депо Здолбуново (Рад.
Укр., 1947, XII)].
паровозобудівний паровозостроительный [На
паровозобудівному заводі Гартмана в
березні 1918 р. було випущено 13 паровозів
(Іст. Укр: РСР)].^
паровозобудівник, -ка паровозостройтель.
паровозобудування паровозостроение
[Паровозобудування в Китаї, мабуть, —
наймолодша галузь промисловості. Воно
швидко розвивається (Рад. Укр., 1958, IV)].
паровозозбиральшііі паровозосборочный.
паровозоремонтний паровозоремонтный.
паровозоремонтник паровозоремонтник.
паровпускний техн. паровпускной.
парогенератор, -ра техн. парогенератор.
парогідравлічний техн. парогидравлический.
народинамо нескл. сущ. ж. р. техн. народи-
памо.
пародист пародист.
пародйчний пародический.
пародійний пародийный, пародический,
пародійність, -ності пародийность.
пародійно нар. пародийно.
пародійований пародированный.
пародіювання пародирование [Я. Галан
широко і майстерно використовує мовне
багатство для пародіювання і висміювання
демагогічного словоблуддя ворожої
пропаганди (Літ. газ., 1952, VII)].
пародіювати, -діюю, -діюєш пародировать
[Шевченківське словечко <<неудобоза бы
Баемый» майстерно пародіює слово
«незабвенный» в його офіційному значенні (Рад.
літер., 1957, 3)].
пародіюватися, -діюється страд, з.
пародироваться.
пародія пародия [Важко було зрозуміти, чи
це справжня розмова, чи Безрукий
декламував пародію на якусь промову (Коп.)].
пароелектричний техн. пароэлектрический.
парозаймаючий с.-х. парозанимающий [В
достатньо зволожених місцевостях його
[горох] можна успішно використовувати як
парозаймаючу культуру (Колг, вироби, ен-
цикл.)].
парозбірник техн. паросборник.
пароізоляція спец, пароизоляция.
парок: ~рка парити разг. порбть
горячку [Закачавши рукави, вона парила
парка з молодицями коло печі (Н.-Лев.)].
парокінний пароконный [їдуть назустріч вам
парокінні гарби (Вишня); До воріт
підкочується парокінний віз (Ст.)].
парокбнка разг. парокбнка [Чотири паро-
1 конки з дзвониками на дугах, з рушниками
па оглоблях., шукали виходу, летячи
прямо повз кулемет на площу (Довж.)].
пароксизм, -му книжн. пароксизм [Він був
немов у пароксизмі (Фр.)].
паролист, -ту бот. Bу&орку11ит Ь.)
парнолистник.
паролистові, -вих сущ. бот. парнолйстни-
ковые.
пароль, -ля пароль [І в кожнім слові чувсь
єдиний звук, Єдине гасло і пароль:
змагаться! (Рид.); Знайомий голос капітана,
командира частини, запитав пароль. Вла-
сенко відповів (Десн.)].
парольний парольный; ^ний сигнал
парольный сигнал.
паром, (реже) пором, уст. порон паром [Я
молодий, бо з молодими! Я — сто чортів!
п'ятсот відьом! — Поневажаю разом з ними
Харона ветхого паром! (Рил.); На паромі
машину переправили через Жванець
(Скляр.); Важко сунулись два пороми
(Смол.); Грузовики підвозили мішки до
Дніпра, тут зерно вантажили на порон
(Донч.)].
паромір, -ра техн. паромер.
І паромнпй, (реже) поромний, поромовий, уст.
І поронний, пороновий паромный.
і паромник, (реже) поромник, поромщик, уст.
поронник паромщик [А де-не-де з глибин
чорніли Забуті палі переправ. На них
ліхтарики мигтіли, А їх поромщик
обминав (Нагн.)].
І паромотор, -ра техн. паромотор.
І паромоторний техн. паромоторный; ~ний
флот мор. паромоторный флот.
паронагрівальний техн. паронагревательный.
паронагрівник, -ка техн. паронагреватель.
паронепроникний паронепроницаемый.
паронім лингв, пароним.
паронька ласк, парочка [І дві пароньки най-
щасливіших очей ізглянулися із собою
(Вовч.)\.
пароохолодник техн. пароохладитель.
пароочисник техн. пароочиститель.
пароперегрів, -ву техн. пароперегрёв.
пароперегрівник, -ка техн.
пароперегреватель.
пароплав пароход [Величезний океанський
пароплав, увесь білий, як лебідь, стояв
за кам'яним парапетом (Панч)].
пароплавний пароходный [Старий посміхався
собі в білі вуса, він дещо помітив у
пароплавній метушні, коли його Валечка надто
повільно прощалася з політехніком (Янов.)].
пароплавство пароходство [Колектив
Чорноморського пароплавства місяць у місяць
перевиконує план перевозок вантажів (Рад.
Укр., 1953, XII)].
пароплавчик уменьш., ласк, пароходик
[Надвечір бомбардування припинилося, з
плавнів повернулися пароплавчики
крейсерської служби (Янов.)].
пароповітряний техн. паровоздушный.
пароподібний парообразный.
паропровід, -воду техн. паропровбд
[Становий діловито давав останні вказівки,
стежив за паропроводом, за робітниками
І (Ле)].

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)