Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 545):
Попередня 
Наступна

оіац 234 паю
лось, Старих і молодих (Гл.)]; 2) обл.
поросёнок.
пацюковий крысиный.
пацюченя, -няти крысёнок.
пацючий 1) крысиный [Крукке радісно
усміхнувся, кілька разів нахилив своє пацюче
рило і клацнув закаблуками (Собко)];
2) поросячий. Ср. пацюк 1—2.
паця 1) (игральная кость, камешек) бабка;
грати в <^ці играть в бабки [Ось він
вернеться додому і на сонці серед площі
буде грати лепсько в паці (Л. Укр.)];
2) дет. поросёнок, разг. чушка [Іде далі
старий вовк, Ледве що плететься, Аж з па-
цятами свиня На горі пасеться (Руд.)].
пацьорки, -ків обл. бусы [Знайшовся
подарунок і для Настиної матері — царго-
родська парча на керсетку і бірюзові
пацьорки з Афону (Тулуб)]; разок ~ків
нитка (разг. низка) бус, обл. поднизь.
паче: тим *-*че нар. уст., разг. тем паче,
тем более, подавно [ В житті, а тим паче
в театрі, буває чимало всіляких
несподіванок (Смол.)]; о уговор ~че г р 6-
ш є й погов. уговор дороже денег.
пачечний пачечный.
пачечник спец пЗчечник.
пачечниця спец, пачечница.
пачіскй см. начоси.
пачка 1) пачка; (о предметах, лежащих
слоями — еще) кипа [Вона розстебнула свою
^сумочку, дістала пачку сигарет (Гонч.);
На розстеленій хустці лежало кілька
номерів «Правды», пачка листівок і ящик із
шрифтом (Козач.)]; 2) горн, пачка; 3) театр.
пачка; 0 стрільба ~ками воєн. уст.
стрельба пачками.
пачкар, -ря редк. контрабандист
[Жандарм: ..Зразу на границі був, пачкарів
ловив (Фр.)\.
пачковий пачечный.
діачоси, -сів, пачіскй, -сок 1) текст,
вычески, учес, очёски, отрёпки [Потерть
спалахнула, як сухі пачоси, й освітила всю
оселю (Н.-Лев.)]; 2) (о волЬсах) начёсы;
пряди [3 рудими пачосами на голові
(Н.-Лев.); Онде біла береза спускає вниз
довгі, гнучкі пачоси, що так і просяться,
аби сплести їх (Фр.)].
пачулі, -лів бот. и пр. пачули.
паша поднбжный корм [Семен розпряг волів,
пустив їх на пашу, а сам примостився
біля парубків (Коцюб.); 3 гречки й проса—
і каша, і паша (Ном.)]; брак ~ші
бескбрмица; недостаток подножного корма.
паша паша [Піднімав він пуди, як перця;
вид мав поважніший від паші турецького
(перекл* з Вовчка)].
пашалйк, -ку ист. пашалык.
пашистий разг. пахучий, душистый, книжн.
благоуханный [Нападало яблук,
пашистих, червоних, На жовті, у срібній
' різьбі, скатерті (Ст.); У повітрі вогкім
і пашистім Поїзд мій зачмихав і відгув
(Рил.)\ См. ещё пахучий.
пашіти, -шить 1) пыхать, гореть, пылить
[Обличчя його пашіло густим червоним
рум'янцем (Козач.); Сонце стоїть високо,
розпечена 8емля пашить кожною
грудочкою, кожним камінчиком (Коцюб.); Пашить
сталевий жар (Мал.); В руках у
нього пашіли червоні пишні жоржини
(Донч.)]; щоки <^шать з д о р б в'я м
щёки пышут здоровьем; 2) безл. разг.
пахнуть, нести [Погана, смердюча
горілка — аж із рота пашить (Сл. Гр.)].
пашниця фольк. хлеб [в зерне или на стебле]
[Сійся, родися, жито-пшениця, всіляка
пашниця (Ном.)].
пашня собир. разг. 1) (о хлебных злаках)
хлеб [Пашня в полі як лава (Ном.); Цвіли
волошки і цвірчали коники в пашні
(Свидн.)]; г^пя вродила хлеба
уродились; 2) (о зерне) хлеб [Пливуть по
шляхах Білорусі 3 пашнею обози червоні
(Рил.); Коло клуні пашня потрушена
(Вовч.)].
пашпорт см. паспорт.
паштет, -ту паштет [М'ясні паштети та
пироги стояли гірками на столі (Тулуб)].
паштетна, -ної сущ. паштетная.
паштетний паштетный.
паща пасть, уст. зев [Голі дурні морди
[овець] розкривали пащі серед рожевої
куряви і плакали: бе-е... ме-е... (Коцюб.);
Роззявилась свастики паща зміїна, Та
гада розчавить наш гнів (Бажан)];
вовча ~ща см. вовчий.
пащёка разг., бран. пасть [Перед очима
мигнула пащека вовкодава (Шер.)]; 0
розпустити ~-»ку фам. разболтаться,
наговорить 'лишнего [Микола..:
Терпіть не можу, як воно розпустить пащеку!
Хоч би від себе, а то, мабуть, Опанас
навчив (Тоб.)].
пащекування разглагольствование;
пересуды; злословие [Старшина: Яке мені
діло до людського пащекування! (Тоб.)].
Ср. пащекувати
пащекувати, -кую, -куєш фам.
разглагольствовать (разг. неодобр.); (заниматься
сплетнями — ещё) судачить; (о
недоброжелательных разговорах — ещё) злословить
[Мотря пащекувала, базікала за десятьох
(Коп.); Коби мала розум в голові — не
пащекувала б, наче ворона на відлигу
(Ст.)].
пащекуватий фам. любящий
разглагольствовать; чрезмерно болтливый [Хома таки
почував себе досить прикро, вислуховуючи
стримані скарги робітників. Вперше йому,
пащекуватому подолякові, забракло слова
для відповіді (Гонч.)].
пащекуха фам. болтунья; разг. крикуха
[— Мовчать! Прескверна
пащекухо!—Юнона злобно порощить (Котл.)].
паювання разг. делёж [Козаки ходили мов
п'яні від блискучої перемоги. Ще більш
п'яною почувала себе козацька старшина,
якій, після паювання трофеїв, дісталися
численні скарби (Панч)\.
паювати (паюю, паюєш) разг. делить |на
части] [Знявши перевесельце і відділивши
собі частину зілля, Вустя решту стала
тут же паювати між чабанськими жіпками
(Гонч.)].
паюс спец. паюс.
паюсний: ~ на ікра паюсная икра.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)