Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
під 380 ііід бираться, подобраться [Кость підкрадається схвильовано до якогось кущика (Козл.); Перейшли вулицю; підкрались під нову хату (Вовч.); Стиха підкрадався теплий дрібний дощик (Сміл.); Лихо так зненацька підкралось і так несподівано впало, що ніхто навіть не важився думать, чим запобігти (Коцюб.)]. підкрановий техн. подкраповый [Вони швидко піднялись на підкранову балку і звідти на дах (перекл. з Попова)]. підкрасити см. підкрашувати. підкраситися см. підкрашуватися. підкрастися см. підкрадатися. підкрашений 1) подкрашенный; подцвеченный [Політика кадетів більш тонко і дипломатично підкрашена, але, по суті, їх політика — теж реакційна великодержавна політика імперіалізму (Ленін)]; 2) спец. подцвеченный. Ср. підкрашувати 1—2. підкрашення 1) подкраска; подцветка; 2) подцветка. Ср. підкрашувати 1—2. підкрашування 1) подкрашивание, подкраска; подцвёчивание, подцветка; 2) под- цвёчивапие, подцветка. Ср. підкрашувати 1—2. підкрашувати, -шую, -шуєш, підкрасити, -крашу, -красиш 1) подкрашивать, подкрасить; (делать ярче, цветистее разг. — ещё) подцвечивать, подцветить [Багатим — прибутки від росту виробництва і торгівлі, а робітникам і селянам — маргарин і збиране молоко. Така є капіталістична дійсність, що її так старанно підкрашують ліберальні і казенні вчені (Ленін)]; ^ти брови подкрашивать, подкрасить брови; 2) (окрашивать) спец. подцвечивать, подцветить; ^ ти вино, хутро подцвечивать, подцветить вино, мех. підкрашуватися, -шуюся, -шуєшся, підкраситися, -крашуся, -красишся 1) подкрашиваться, подкраситься; 2) страд, з. (не- соверіи.) подкрашиваться; подцвечиваться; подцвечиваться; ср. підкрашувати 1—2. підкраювати, -раюю, -раюєш и підкроювати, -роюю, -роюєш, підкроїти, -рою, -роїш (одежду) разг. подрезывать, подрезать, подрезать [Молодиці підпоїли і жупана підкроїли (Чуб.)]. підкреслений подчёркнутый; (перен.: намеренно, умышленно сделанный — ещё) нарочитый [Ґонтар іще раз перечитав підкреслене й замислився (Баш); Прозора тиша стояла над селом, і, підкреслене тією тишею, лунко слалось низиною ритмічне чахкання мотора (Козач.); Сержант клацнув каблуками з підкресленою бравістю (Гонч.)]. підкресленість, -ності подчёркнутость; нарочитость. Ср. підкреслений. підкреслення подчёркивание; з ^ням чого с подчёркиванием чего, с ударением на чём. підкреслено нар. подчёркнуто; нарочито [Генерал Кручинін зустрів мене строго, підкреслено офіціально (Ле і Левада); Не витримавши більше свого підкреслено поважного, удаваного тону, Василь Васильович весело васміявся (Донч.)]. Ср. підкреслений. підкреслити см. підкреслювати. підкреслювання подчёркивание. підкреслювати, -люю, -люєш, підкреслитиг -лю, -лиш подчёркивать, подчеркнуть [Голова Василя Карповича була майже біла. Сивину особливо підкреслювало електричне світло (Коп.); Він короткими рухами руки підкреслював кожне свое слово (Десн.)]; ~тп що (в изложении) подчёркивать, подчеркнуть что, делать, сделать ударение на чём. підкреслюватися, -люється страд, з. подчёркиваться [В ній [програмі групи «Визволення праці»] підкреслювалось, що тільки робітничий клас є самостійним борцем за соціа- . лізм (Іст. КПРС)]. підкрйкувати, -кую, -куєшразг. редк. подкрикивать (разг.), вскрикивать [Я їй розказувати, а вона сміятись, та радіти, та підкрйкувати: «еге! еге!» (Вовч.)]. підкрилля подкрылье. підкрилок, -лка техн. подкрылок [Літаки» підплигуючи, незграбно перевалюючись і здригуючи крилами, поповзли до старту, підтримувані бортмеханіками за підкрилки (перекл. з Полевого); Тут були мідні трубки, .. дюралюміній, стальні шматки танкових підкрилків, вирубані зубилом (Куч.)]. підкрильний подкрыльный; *^ні вогні (огні) ав. подкрыльные огни. ' підкріпити см. підкріплювати. підкріпитися см. підкріплюватися. підкріплений подкреплённый [Слова їхні міцні, підкріплені конкретними ділами (Рад* УкР/, 1952, VIII)]. підкріплення 1) (действие) подкрепление [П и- с а р: Ти принеси нам, що там маєш доброго випити та й закусити.. Р а х м і л ь: Я зараз., принесу дещо для підкріплення! (Фр.)]'» Для ^ня своі'х слів для подкрепления своих слов; д л я'; ^»ня сил для подкрепления сил; 2)' воєн. подкрепление [Я покликав Миколу і наказав спішно їхати у аптаб нашого загону за підкріпленням (Збан.)]; армія од е](р- жала значне *^ня армия получила значительное подкрепление. підкріплювання подкрепление. підкріплювати, -люю, -люєш и підкріплятиу -ляю, -ляєш, підкріпити, -ріплю, -ріпиш прям., перен. подкреплять, подкрепить [А надія тверда Хай тебе підкріпля І в розумне життя Повсякчаснаправля (Самійл.)]. підкріплюватися, -лююся, -люєшся и під» кріплятися, -ляюся, -ляєшся, підкріпи* тися, -ріплюся, -ріпшнея 1) (єсть, пить) подкрепляться, подкрепиться [З жалю врізала йому кусник сала. Нехай підкріпиться (Чорн.)]; ^питися на силах разг. подкрепить силы; 2) страд, а. (несоверш.) подкрепляться. підкріплюючий, підкріпляючий, підкріпнйй мед., фарм. и пр. подкрепляющий [Мов підкріпляюче вино, По жилах міста ллється праця (Рил.)]. підкріпляти см. підкріплювати. підкріплятися см. підкріплюватися. підкріпляючий, підкріпнйй см. підкріплюю* чий. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)