Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
пла 444 пла тичній формі (Миспг.у 1955, 6)];~ні маси пластические массы, пластичные массы [Треба., розвинути виробництво високоякісних електроізоляційних матеріалів і пластичних мас, застосування яких дозволяє зменшити вагу машин і виробів і дає економію кольорових металів (Матер. XX з. КПРС)]; ~на операція пластическая операция; 2) (отличающийся гармоничностью форм и движений) пластичный. пластичність, -ності 1) пластичность [Великою заслугою І. В. Мічуріна є відкриття законів пластичності рослинних організмів (Рад. Укр., 1951, VIII)]; 2) пластичность; *^тб художнього зображення пластичность художественного изображения. Ср. пластичний 1—2. пластично нар. пластично [Легка, граціозна постать дівчини вирізувалася пластично над водою й доходила чимраз ближче й певніше до середини сосни (Коб.)]. пластівці, -цїв, пластівнї,-нів хлопья [Зривалися сніжні пластівці, металися в вихорі (перекл. з Фурманова); В цей день небо мовби розшарувалося, величезними пластівцями осіло на землю (Гонч.)]; л а- п & т і ~цї крупные хлопья [Лапаті пластівці снігу заліплюють очі (Іван.)]. пластівчастий хлопьевидный. пластмаса (пластична маса) техн. пластмасса (пластическая масса) [Існують пластмаси, які, будучи трохи важчі за воду, не поступаються міцністю перед бронзою (Наука і життя, 1957, 9)]. пластмасовий пластмассовый [Огарнова відрізала йому шматок сала, присунула рожеву пластмасову мисочку з солоними помідорами (перекл. з Павленка)]. Ср. пластмаса. пластовий спец. пластовой [В морфологічному відношенні тіла багатих руд являють собою рудні стовпи, пластові та шарнірні поклади {Геол. ж., 1953, XIII, 3)]. пластрон прям., перен. пластрон. пластування пластование [Для прискорення сушіння махорки провадити пластування махоркових рослин за 3—4 дні до їх збирання (Рад. Укр., 1950, VII)]. пластувати, -тую. -туеш пластовать. пластуватися, -тується страд, з. пластовсі- іься пластун, -на 1) воєн, пластун [3 розгону Черниш наскочив на якогось пластупа- бійця (Гонч.); Товариші повзали непомітно між кущами, непомітно припадали до дерев, і тому Янко прозвав їх пластунами (Трубл.)]; 2) (пеший казак) ист. пластун [Розвідка невдовзі була готова рушати, але ротмістр тепер уже сам послав уперед двох пластунів, а решта, просунувшись трохи, зупинилась (Панч)]. пластунський пластунский. плат (платок) арх. плат [О р ф є й: ..Мені вдається, ніч отся зав'яже мені навіки очі платом чорним (Л. Укр.)]. плати плата ІЗять закупив на харчування бурлак багато тарані за дуже малу плату (Н.-Лев.); Можу я знайти й без плати Для приятеля пораду (Л. Укр.); На поверхні буржуазного суспільства плата робітника уявляється як ціна праці, як певна кількість грошей, сплачуваних за певну кількість праці (Маркс); Необхідно наполегливо поліпшувати і удосконалювати форми заробітної плати в усіх галузях господарства (Матер. XX з. КПРС)]; н а- кладна ~та см. накладний. платан бот. (Ріаіапиз Ь.) платан [Хтось голосно схлипував під гіллястим платаном (Куч.)]. платановий бот. платановый. платанові, -вих сущ. бот. платановые. платати, -таю, -таєні 1) (разделять на пласты) пластать, пластовать; 2) (накладывать что-нибудь пластами) спец. пластовать. плататися, -тається 1) пластаться, пластоваться; 2) пластоваться. Ср. платати 1-2. платило (деньги; то, чем платят) разг. шутл. платило [А хто тим крикунам заважає платити медом? Платили б... Так не мають платила... (Куч.)]. платина платина [У природі платина подібно до золота зустрічається в розсипах у вигляді крупинок (Заг. хім.)]. платина обл. платок [У хвіртку входить старий диякон з речами, належними до ритуалу, загорненими в платину (Л. Укр.)] платинат, -ту хим. платинат. платиніт, -ту техн. платинит. платинований хим., техн. платинированный [Як каталізатор для окислення сірчастого ангідриду раніше служив платинований азбест (Заг. хім.)]. платиновий платиновый, платинный [Один перстень був платиновий, два — золоті {Куч.)]. платинотипія фот. платинотйпия. платинування хим , техн. платинирование, платинировка. платинувати, -ную, -нуєш хим., техн. платинировать. платинуватися, -нується страд з. хим., техн. платинироваться. платити (плачу, платиш) прям., перен. платить [А мені шкода й завдатку. Оце! Щоб за свое та ще й платити (Коцюб.); От так за хліб, за сіль ти платиш? (Котл.); Скупий удвоє платить, а лінивий два рази робить (приказка); Щедро платять за працю жнива, Уродила наславу пшениця! (Нагн.)]. платитися (платиться) 1) платиться; 2) страд, з. платиться; ср. платити. платівка уст. пластинка [Перевірили кожну платівку і гайку. Послухали машину, як слухає лікар на медогляді новобранця, і послали за новим мотором (Трубл.)]. платіж, -тежу платёж [Основною і первісною операцією банків є посередництво в платежах (Ленін)]. платіжний платёжный. платний платный. платник плательщик; ~к податків налогоплательщик. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)