Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 545):
Попередня 
Наступна

обл
33
обл
замита й замовкне (Мири.); І степ, і очерет
облились рожевим світом (// -Лев.)\ Серпе
її обливалося кров'ю, сльози заливали
очі (Коцюб.)\ Увійшовши в село, перші
піхотпі частини, крім води, нічого для
себе не вимагали.. Одпі пили її відразу
по чверть відра, інші поливали голову
або похапцем обливалися до пояса (Віль-
де)\\ 2) страд, з. (несоверш.) обливаться;
обдаваться; окачиваться. Ср. обливати,
облизаний облизанный [Дзвенить суха весна,
гуде зелений дуб на згір'ях, і облизане
каміння сміється до сонця (Гонч.)].
облизати см. облизувати,
облизатися см. облизуватися,
облизень, -зня (в самостоятельном
употреблении редко) разг. шутл. отказ [Отак не
один богослов з облизнем поїхав (Свидн.)];
їсти ^зні разг. шутл. глотать слюнки,
облизываться [Ю д а: ..Я дбав про харч,
про хату для гурту цілого і про старців..,
а сам голодний, збіганий, як пес, їв об-
лизні та думкою, як дурень, мав багатіти...
(Л. Укр.)];п і й м а в, спіймав ~-»зня
{при еде) разг. мимо рта прошло;
піймавши, спіймавши <-*>зня (при еде) разг.
несолоно хлебавши [Вона, бачите,
думала, що на цілий4 тиждень наїсться, а тут
прийшлося додому йти, облизня
спіймавши (Фр.)]; піймати, спіймати
(з'їсти, вхопити, дістати,
скуштувати) ~зня разг. шутл. остаться ни с чём,
остаться на бобах, остаться при пйковом
интересе; потерпеть неудачу; (только при
сватанье) получить отказ [Ледар літо
спав, восени облизня спіймав (прислів'я);
Турн, облизня в бою піймавши, Зубами
з серця скреготав (Котл.); Роман заслав
старостів до однієї дуже гарної дівчини,
але вхопив од неї облизня (Н.-Лев.)\.
облизнути см. облйзуватп.
облизнутися см. облизуватися,
облизувгвня облизывание,
облизувати, -зую, -зуєш, облизати, -лижу,
-лижеш и однокр. в. облизнути, -ну, -непі
облизывать, облизать, облизнуть; (мног.
разг. — ещё) перелизывать, перелизать
[Галина смакувала варення, мов дитина, па-
віть ложечку облизувала (Коп.)\
Вдалася загадочка .гожа, Аж губи облизав
дідок (Гл.); —За наше щастя, — швидко
облизнувши губи і уважно дивлячись на
Ніну, проголосив Косепко (Собко);
Вікна паничевого дому курились
димом. Вогонь ліз по завісах в'юнкий,
веселий і вже облизував лутки
знадвору (Коцюб.)]; О ~зати макогона
перен. разг. потерпеть неудачу; <-^вати
пальчики перен. разг. облизывать
пальчики [Аж тоді віддалася, як
знайшовся такий гарний, такий гарпий, як
вона буде, — аж Росолинщанки пальчики
облизуватимуть (Свидн.)].
облизуватися, -зуюся, -зуешся, облизатися,
-лижуся, -лижешся и однокр. в.
облизнутися, -нуся, -нёшся облизываться,
облизаться, облизнуться [Він [звір]
облизувався, ніби перед ласою стравою (Ільч.);
Взяв я пряничок, дивлюся, І облизуюсь,
сміюся... (Гл.); Дивлюсь, цар підходить
До найстаршого... та в пику Його як
затопить!.. Облизався неборака; Та
меншого в пузо (Шевч.); — Як сяє тоді краса
вашого лиця! — Зося аж облизнулась, а
старша сестра вже давно кмітила за Зо-
сето та Якимом (Н.-Лев.)].
облйнути, -лину, -лйнёш поэз. редк. облететь.
облипати, -паю, -паєш, обійпнути, -ну,
-неш 1) (чем) разг. облипать, облипнуть
[Кущі винограду облипли блідо-зелепими
кетягами (Коцюб.)]; 2) (что) облеплять,
облепить [Розмоклий чорнозем облипав
колеса, і коням було важко тягти віз...
(Бойч.); Денце макітри облипли мухи,
наче насіли на щось солодке (Коцюб.)];
см. ещё обліплювати 1.
облисілий облысевший, облыселый;
оплешивевший [Пархоменко скинув сиву шапку і
рукавом куртки витер облисілий уже
череп (Панч)].
облисіння облысение [Навколо старих
вогнищ ураження з'являлися нові плями
облисіння (Соц. тварин., 1956, 2)].
облисіти, -лйсГю, -лйсіг.ш облысеть;
оплешиветь [Олена не впізнала його. Орест
Білипський був тепер з бородою, яка
майже до очей закривала його обличчя.
До того ж облисів ганебно (Вільде)].
облиствлений с.-х. облиственный [Посівний
еспарцет — ранньостиглий, добре
облиствлений, але не досить зимостійкий (Колг.
вироби, енцикл.)].
облйствленість, -пості с.-х. облйствепность
[Для боротьби з бур'янами необхідно
овочеві культури з повільним ростом і
слабкою облиствленістю.. чергувати в
сівозміні з культурами, що утворюють велику
листову поверхню (Колг. вироби, енцикл.)].
облйствлення с.-х. облйствепность [Поживна
цінність сіна суданки і могару значною
мірою залежить від облйствлення рослин,
бо в листі міститься найбільше поживних
і мінеральних речовин (Колг. Укр., 1956,7)].
облити см. обливати.
облитий, обіллятий, обл. обГлляний облитый;
обданный; окаченный [Нелю, іноді замур-
зану варенням чи облиту кавою, як
тільки хто приходив з чужих, хапала
Марніш на руки і несла гостям перед очі
(Вільде); 3 розпеченими обличчями, обі-
лляні потом, ..метушаться люди коло
вогню (Коцюб.); Найближчі вулиці, облиті
місячним світлом, були пусті (Фр.); Олег
і Уля мовчки подивились на могили,
обілляті загравою (перекл. з Фадеева)]. Ср.
обливати.
облитися см. обливатися.
облихословити, -влю, -виш разг. уст.
очернить, оклеветать.
облицювальний, облицьовувальний
облицовочный [Облицювальні плитки робили в
Опішнянській промисловій артілі (Во-
лош.)]\ <^>т матеріали облицовочные
материалы [Введення вдію Харківського і
Київського заводів покрівельних і
облицювальних матеріалів., повністю ліквідує
розрив між потребою і виробництвом
покрівельних матеріалів на Україні (Звіт
3—2438

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)