Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 545):
Попередня 
Наступна

поп
484
пов
Молодая Олеіючка сина родила, Повила
його, повила та у білії пелюшки (Чуб.)];
4) разг. завивать, завить [Ой ти, вербо
кудрявая, хто на тобі кудрі повив?
(Чуб.)\.
повиватися, -вається, повитися, -в ється
1) обвішаться, обвиться; овиваться,
овиться [Всю садибу обступив навколо
старий і похилий тин, на який повився хміль
і кручені паничі (Донч.); Знову люта
Гадина впилася В саме серце; кругом його
Тричі повилася (Шевч.)]; 2) окутываться,
окутаться; облекаться, облечься;
покрываться, покрыться; подёргиваться,
подёрнуться [Дерев'яна церква повилася димом
і вогнем (ІИиян); А надворі була весна,
гори і доли повивалися зеленню (Гур.);
Все закуталось в якийсь чарівний тихий
сліт, повилось прозорим сизим туманом
(II.-Лев.); Очі повилися смутком, тугою...
{Мири.)]. Ср. повивати 1—2; 3) (о речке,
дороге) извиваться, извиться [Повилась
дорога поміж чорних ріль та латок
зеленої озимини (Головко)]; 4) страд, з. (несо-
верш.) обвиваться; овиваться; увиваться;
окутываться; облекаться; пеленаться;
свиваться; ср. повивати 1—3.
повивач свивальник [Як почне було його
умовляти, — та словом, як повивачем,
зів'є... (Мирн.)].
повивертати, -таю, -таєш мног. 1) повывора-
чивать (разг.), выворотить; (вырвать с
корнем — ещё) своротить [Бурі не
повивертали з корінням могутніх столітніх дубів
(Довж.)]; 2) поопрокйдывать (разг.),
опрокинуть [Страву повивертав, посуду побив
(Манж.)]; 3) (выдвинуть вперёд) повыстав-
лять (разг.), выставить, повыпячивать
(разг.), выпятить [Пішов бідний брат до
волів, а вони лежать, боки повивертали
(Рудч.)].
повивертатися, -таг.мося, -тастеся мног.
1) повыворачиваться (разг.), вывернуться
[Рукава повиверталися (Сл. Гр.)]; 2) по-
опрокйдываться (разг.), опрокинуться;
Я) (разлечься) фам. развалиться,
растянуться [Собаки мої повив'рталнсь,
гріються на сонечку (Барв.)].
повивершувати, -шую, -шуст мног.
вывершить.
повивірчувати, -чую, -чуєш мног. і) (вынуть,
крутя) разг. повывёрчивать, вывертеть;
2) повысверливать (разг.), высверлить.
повивішувати, -шую, -шусш мног. по
вывешивать (разг.). вывесить; ~ти я з и к и
разг. повысовывать языки (разг.),
высунуть языки [Самі мов неживі попадали
на ті оберемки та й відсапуймо так, що аж
язики повивішували (Фр.)].
повиводити, -джу, -дині мног. 1) повыводйть
(разг.), віл вести; (в ч крають — ещё) увести,
свести [С і ля челядні заметушилися жінки,
фурмани повиводили коней до
прикриничних жолобів (Ст.)]; 0 ~ти в^ люди
вывести в люди [Тут можна було
зустріти., полупанків, котрі з дігтярів,
чумаків, крамарів, прикажчиків повиводили
своїх дітей у «люди» (Мирн.)]; 6 ч і ^дило
разг. глаза выкатились [Бліді обличчя
позадиралися вгору, очі — повиводило з
лоба (Мирн.)]; 2) (уничтожить)
повыводйть (разг.), вывести; (устранить пятна
и т. п. — ещё) посводйть (разг.), свести,
книжн. удалить; 3) (старательно написать,
нарисовать и т. п.) вывести [Мороз на
вікнах повиводив топкими візерунками
гори, і смереки, і ялини (Турч.)]; 4)
(наплодить) вывести [Птииі затихли по своїх
гніздах у пущі, а деякі уже й діток
повиводили (Барв.)].
повиводитися, -дяться мног. 1) вывестись;
(о птицах разг. — ещё) выклюнуться
[Курчата вже повиводились (Сл. Гр.)];
2) (исчезнуть) вывестись, перевестись
[Ведмеді у нас повиводились (Сл. Гр.)].
повивозити, -вожу, -возиш мног. повыво-
зйть (разг.), вывезти [Повивозили [гній]
з господарства, тепер., з дворів уже
вивозять (Куч.)].
повиволікати, -каю, -каєш мног. 1) повыво-
лакивать (разг.), выволочь; (удалитьразг.—
ещё) поуволакивать, уволочь [Все
повиволікали, мене зоставили без нічого
(Барв.)]; 2) (наверх) повзволакивать (разг.),
взволочь.
повивчати, -чаю, -чаєш мног. 1) (усвоить)
повыучивать (разг.), выучить; (с цельк
исполнения, воспроизведения — ещё) пораз-
учивать (разг.), разучить; 2) (научить
кого чему) повыучивать (разг.), выучить,
пообучать (разг.), обучить.
повив'язувати, -зую, -зуєш мног. 1) связбть;
вывязать; 2) (обвернуть, завязав концы)
разг. повязать [Голови шовковими
платками повив'язутоть (Мирн.)].
повигадувати, -дую, -дуєш мног. повыду-
мывать (разг.), выдумать, попридумывать
(разг.), придумать [Якийсь піп чи ігумеп,
що складав «житіє», повигадував для
Серафими найпекельніші муки (Донч.)].
повиганяти, -няю, -няєш и повигонити, -ню,
-ниш мног. 1) повыгонять (разг.), вь'ігнать,
прогнать [— Ой, мати! — каже третій,
низькобровий, — повиганяй своїх синів із
хати, хай не смішать мене, нехай не
сердять (Тич.); Він усіх повигонить, п'є,
гуляє (Квітка)]; 2) (устремить вверх)
вытянуть, книжн. вознести, взнестй
[Страшенне дуб'я гордо повиганяло свої голови
вгору (Мирн.)]: ~няло кого, що (о
большом росте) безл. разг. повыгопяло
кого, что, выгнало кого, что.
повиганятися, -ниємося, -няєтеся и
повигонитися, -ннмося, -нитеся мног. разг.
повырастать (разг.), вырасти, разг.
вытянуться [Молоде пагіння па горіхах на
гарячому сонці вже повиганялось на сажень
вгору, ніби сходило на дріжджах (Н.-Лев.);
Вже без нас повигонились клени І сади
молоді зацвітають (Ст.)].
повигинати, -наю, -наєш мног. повыгибать
(разг.), выгнуть, изогнуть [Басують під
козацтвом коні, мов змії ті, повигипали
шиї... (Коцюб.)].
повигнивати, -ває мног. повыгпивать (разг.),
выгнить [Стріха місцями повигнивала,
покрівля де-не-де провалилася (Мирн.)].
повигодовувати, -довую, -довуєш мног. по-

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)