Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
пов 506 пов стброау чего; ~т на краще поворот к лучшему. поворотка редк. поворот [Ішли вони плутаними стежками, мало не па кожній пово- ротці у них питали пароль (Панч)]. повороткий, (реже) по коротшій поворотливый; (ловкий в ведении дел разг. •*- ещё) оборотливый [Валя була дуже поворотка (Янов.); Меткий, поворотний [Максим] — на всі боки москаль! (Мири.)]. повороткість, -кості поворотливость; оборотливость. Ср. повороткий. поворотко нар. разг. просторно, удобно [поворачивайся] [Не поворотко копати в вузькій криниці (Сл. Гр.)\. поворотний 1) (служащий для поворота чего- нибудь) спец.поворотный [Для регулювання потужності і числа обертів турбіни лопатки напрямного апарата роблять поворотними; їх повертають за допомогою регулятора (Колг. вироби, енцикл.); Надворі скреготіла лебідка й лунали вигуки робітників з поворотного кругу: ставили на ремонт паровоз (Бойч.)\\ 2) (переломный) перен. поворотный [Возз'єднання України з Росією знаменувало собою поворотний етап у житті українського народу (Рад. Укр., 1954, /)]; 3) (ведущий назад) возвратный; обратный:~ний шлях возвратный путь, обратный путь; ^ний поїзд обратный поезд; 4) мед. возвратный; ~ний тиф возвратный тиф [Такі інфекції, як паразитарні тифи (висипний і поворотний) і малярія, майже цілком зникли в нашій країні (Наука і життя, 1956, 9)]. поворотний см. повороткий. поворухнути, -ну, -неш пошевелить, пошевельнуть, шевельнуть [Косинський.. примружив очі, поворухнув бровами (Ле)]; і пальцем не ~ти разг. и пальцем не пошевельнуть [Вона сиділа, сиділа, та як крикне на мене: «..Туди тобі й дорога! І пальцем не поворухну!..» (Янов.)]. поворухнутися, -нуся, -нсшся пошевелиться, пошевельнуться, шевельнуться [Дівчинка спала, і Тарас боявся Поворухнутися (Іван.)]. «іоворушйти, -рушу, -рушиш прям., перен. пошевелить; (изменяя положение чего-нибудь) разг. поворошить, поворочать [Софія сама підійшла до лави, де спав брат мертвецьким сном, .. і злегка поворушила руку (Ле); Містер Ейбл трохи поворушив своею пам'яттю й присилував себе згадати, що ж іще знає він про ці симпатичні країни, запроектовані під збут його бавовни та бавовняних виробів (Смол.)]; і пальцем не -^ти разг. и пальцем не пошевельнуть [Ні, я піду межи гі нещасні люди, працею котрих всі жиють і для щастя котрих ніхто й пальцем не хоче поворушити! (Коцюб.)]; й очима не -^ти разг. и глазом не моргнуть [Він був ладен кинутись Онисі в ноги, але... й очима не поворушив (II.-Лев.)]. поворх шитися, -рушуся, -рушишся пошевелиться; поворочаться [Харитина одна: ..Я мала сиділа в куючку і боялась І поворушитися, щоб хто не примітив... (Тоб.); — Якове! Якове! — тихо молила вона його. — Устань, мій голубе! ..Яків замурчав і поворушився (Мирн.)]. Ср. поворушити. пососковїлий перен. ставший восковым (о цвете кожи и т. п.) [Вони [козаки] довго іі мовчки вдивлялись у повосковіле обличчя свого полковника, який водив по них затуманеним зором, але нікого вже 1 це впізнавав (Панч)]. І повощити, -щу, -щйш и повоскувати, -кую, -куєш (натереть воском) навощить [Треба повощити нитки (Черк. у. — Сл. Гр.)]. повоювати, -воюю, -воюєш 1) повоевать [Василя, пише [Марія], знов оце мобілізували. Два роки на печі пролежав. Нехай повоює... (Жур.)]; 2) (кого, что) уст. повоевать (уст.), покорить [Тут де не взялись генерали, сенатори, панства усякого поназбігалось; радяться, як їм того змія повоювати (Рудч.)]. повпиватися1, -ваємося, -ваєтеся мног. упиться [Найшли горілку і повпивались повпиватися2, -ваємося. -ваєтеся (вонзиться; присосаться к чему-нибудь; перен.: обратить пристальный взор) мног. впиться [І од стріл, які повпивалися в тіло з усіх боків, Козак був схожий на сердитого кругленького їжака (Ільч.); Дві чорні брови, мов дві чорні п'явки, повпивалися над очима (Мирн.)]. повписувати, -сую, -еуєш мног. иовпйеы- вать (разг.), вписаіь. повписуватися, -суємося, -суєтеся мног. по- впйсываться (разг.), вписаться [Але давно вже призабулися Петренки й зосталися самі Гопченки, навіть у метрики повписувались, і тепер тільки родинні* перекази можуть відновити родове прізвище Микити і Грицька Гопченків (Янов.); Добре задумав пан гетьман, тільки не зовсім, бо до братства повписуються і радці, і крамарі (Тулуб)]. повпихати, -хаю, -хаєш мног. новталкивать (разг.), втолкнуть, разг. впихнуть [Повпихала обох швидше в хату та й двері причинила (Харьк. — Сл. Гр.)]. повплітати, -таю, -таєні мног. повплетать (разг.), вплести [Лукія нарвала квітів і сплела вінок.. А між баранчиками конюшини повплітала братки з пелюстками трьох кольорів (Донч.)]. \ повпред (повноважний представник) дипл. полпред (полномочный представитель). повпредство (повноважне представництво) дипл. полпредство (полномочное представительство). повпрівати1, -ває мног. упреть. повпрівати2, -ваємо, -ваєте мног. фам. взопреть (разг.), упреть (разг.), вспотеть [Наймички аж повпрыали, бігаючи то з пекарні, то в пекарню (Свидн.)] повпрягати, -гаю, -гаєш мног. позапрягать I (разг.), запрячь [Вопи стали вози пома- / зали, сірі воли повпрягали (Чуб.)]. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)