Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 545):
Попередня 
Наступна

ног
519
пог
погоджування согласование; увязка, увязы- і
вание; соглашение. Ср. погоджувати,
погоджувати*-джую, -джуєш, погодити, -джу,
-диш согласовывать, согласовать; (перен.:
устанавливать тесную связь — еще)
увязывать, увязать; (приводить в надлежащее \
соотношение — ещё) сообразовывать,
сообразовать; (примирять, объединять
разные мнения, стремления — еще)
соглашать, согласить [Лубенцов тим часом
погодив план розвідки і пішов до себе (пе-
рекл. з Казакевича)', Саня: Ну, але як
же погодити з твоею «новою мораллю»,
наприклад, любов? (Л. Укр.)].
погоджуватися, -джуюся, -джуєшся,
погодитися, -джуся, -дишся 1) соглашаться,
согласиться ^(поддаваться уговорам— ещё)
склоняться, склониться; (оказываться
единодушным в каком-нибудь отношении)
сходиться, сойтись [У Хоми була така вдача,
що він з усім погоджувався (Донч.);
Юрій слухав свого друга, вже цілком
розуміючи його правоту, але зразу
погодитися не міг (Собко); Василина:
Мамо, товариш Верба погодились у нас
жити. Вони картини малюватимуть (Корн.)];
на цьому вони ^>дилися на этом
онй сошлись; примусити (з м у с и-
т и) '—дптися кого заставить
согласиться кого, вынудить согласие у кого;
2) страд, з. (несоверш.) согласовываться;
увязываться; сообразовываться;
соглашаться; ср. погоджувати,
погодинний почасный, почасовой;
(производимый по часам, за час—ещё) часовой; ^ний
графік почасовбй график [Всі, -які
можна, роботи перевели в колгоспі на
погодинний графік (Вишня)].
погодинно нар. почасно [Яснозорівський
голова пишався тим, що в колгоспі., люди
не гнуть спин від зорі до зорі, а працюють
погодипно, як на фабриці (Минко)].
погодити см. погоджувати.
погодити1 см. погоджати. •
погодити2, -джу, -дйш (подождать) разг.
редк. погодить, повременить [Стій —
погоди, чекай — не втікай! (Ном.); —А що ж
мої постоли Вже, мабуть, готові? — Зараз
будуть, погодіть! (Руд.)]. ,
погодитися см. погоджуватися,
погодитися см. погоджатися.
погодка уменьш. разг. погодка.
погодний 1) погодный [Незважаючи на
несприятливі погодні умови цього року,
колгоспники артілі імені Куйбишева
разом з механізаторами виростили високий
врожай (Колг. село, 1954, V//)]; 2)
(хороший, благоприятный по погоде) редк.
погожий [Ранок був погодний, ясний та
гарячий (Н.-Лев.)]; см. ещё погГдливий 1.
погодок, -дка погодок; (мн. ч.: погодки, -ків)
погодки.
погодонька уменьш. фольк. погодушка.
Погодувати, -дую, -дуєш 1) покормить [Тато
прийде, рибки принесе, а я Катрусю
погодую (Мирн.)\ Почекац, курей погодую
та проведу тебе трошки (Шиян)]; 2) мног.
редк. повскармливать (разг.), вскормить;
(о животных — чаще) пооткармливать
(разг.), откормить, упитать [Ой як я живу,
як я горюю, я своїх діточок не погодую
(Метл.)].
погодуватися, -дуюся, -дуєшся покормиться.
погоже 1) прил. см. погожий; 2) нар. редк.
ясно, спокойно [3 плеса визирнуло до
нього невелике кругле обличчя з.,
добрими сивими очима, що погоже дивились на
світ з-під густих та довгих брів (Коцюб.)].
погожий 1) погожий, ясный, разг.
ведренный (не о зимней поре)', (о воде и т. п.)
чистый [Настав вечір, тихий, теплий та
погожий (Н.-Лев.); Стояла погожа осіння
година (Риб.); Не погожа в ставу вода,
піду до криниці (Чуб.); Отара повернула
назад, згадала старе становище, де було
паші доволі, де водопої погожі (Мирн.)];
2) перен. поэз. приятный, радостный,
светлый [Пісні веселі та погожі Співали наші
солов'ї (Мал.); Сняться, мабуть,
хлопцям сни погожі (Криж.); В нас не було
ні розмови ворожої, ні голосної образи,
та не було тії хвильки погожої, щоб не
принесла урази (Л. Укр.)]; 3) (о ветре)і
благоприятный, попутный [Вітер дме
погожий в добру путь (ПІ ер.); П рісцілл а:
..Не можу я полинуть легенькою
половою по вітру погожому в безпечний
тихий захист (Л. Укр.)]; з ~-»жіш вітром
мор. под полным ветром.
погоїти, -гою, -гоїш мног. позалёчивать
(разг.), залечить, позаживйть (разг.),
заживить.
погоїтися, -гояться мног. позаживать (разг.),
зажить, разг. позалёчиваться, залечиться
[Хоча рани погоїлися і зламана нога
зрослася, то проте він не вставав із ліжка
погойдати, -даю, -даєш покачать; (слегка,
мерно) поколыхать [Дитина почала
ворушитись і тихо виказувати невдоволення.
— Ой... Ну, погойдай його трошки,
погойдай. Я посплю (Довж.); Я [пілот] крилами
погойдаю, мовляв, тісніше гуртуйсь, орли!..
(Янов.); Ось., підхопило [течією] порожню
черепашку, сіпнуло її у воду, погойдало,
погралось і знову викинуло на берег
(Мирн.)].
погойдатися, -даюся, -даєшся покачаться;
поколыхаться [Скочили і повисли на
парашутах. Погойдались, погойдались, як
ляльки, а потім посідали на землю (Янов.)];
^»тися на хвилях, на гойдалці
покачаться на волнах, на качелях. Ср.
погойдати.
погойднути, -ну, -нёш покачнуть [Вітер
повійне, погойдне те поліно, то воно об
дерево й стукає (Чуб.)].
погойднутися, -нуся, -нёшся покачнуться
[— Рушай, — гукнув Чубенко, — рушай,
донбасівська республіко! — і погойднувся
в сідлі, мов жартома (Янов.)].
погойдувапий покачиваемый [Внизу, біля
пристані, під сфінксами, поскрипувала
погойдувана поривами вітру, прип'ята до
берега барка (Ільч.)].
І погойдування покачивание [Гойдав вітер ду-

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)