Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 545):
Попередня 
Наступна

і>би 47 оОн
обніжок, -жка 1) межйна, (изредка)
межа [Дівчина сиділа на обпіжку, на
зеленій траві, та плела вінок (Мирн.);
Швидше жніть до обніжка, то буде
пирогів діжка (приказка)]; 2) разг.
перекладина между ножками стола или
стула.
обпімання еде. обіймання.
обнімати см. обіймати.
обніматися см. обійматися.
обнїмка: в ^ку разг. в обнимку [Ось
якісь троє старшин ідуть в обнімку,
повипускавши чуби (Гонч.); За столом
в обнімку сиділи згода і радість.
Найбільше раділа Олена Тихоні вна. Вона,
знай, наливала вино у чарки, випила
і сама (Минко)].
обнімчитп см. онімечувати, онімечити
и знімчувати, знімчити.
обнїмчитися см. онімечуватися, онімечитися
и знГмчуватися, знГмчитися.
обнімчувати сМ. онімечувати и знімчувати.
обнімчуватися см. онімечуватися и
знГмчуватися.
обнова см. обновка.
обновитель, -теля редк. обновитель. См. ещё
обновник.
обновйтелька редк. обновйтельница. См.
ещё обновниця.
обновити1 см. обновляти1.
обновити2 см. обновляти2.
обновитися см. обновлятися.
обновка, редк. обнова разг. обновка, уст.
обнова [ —Ой, дядечку Артеме! — і
хлопчик одразу почав приміряти обновку.
— Можна в цьому й ходити? Чи тільки
у свята одягати? (Шиян); Що ж це в
тебе за обнова, шовкова хустина...
(Пере.); Земля вдягла обновки (Мал.)].
обновлений, оновлений обновлённый
[На ранок Іван Тимофійович встав
бадьорий, з обновленими силами (Гонч.);
Почувала себе [Анюта] оновленою,
бадьорою, хотілося жити, працювати
(Донч.)]. Ср. обновляти1.
обновлений2 обновлённый. Ср. обновляти2.
обновлення, оновлення обновление [Я на
чужину йшла шукать надій.. І
обновлення силі молодій (Л. Укр.); Люблю
я, друзі, ваше місто В його оновленні
живім, Люблю, як вечір променисто,
Ласкаво стелиться по нім (Рил.);
Швидкість процесу оновлення білків при
різких фізіологічних станах організму
легко простежити з допомогою мічених
амінокислот (Укр. біох. ж., 1955, XXVII, 4)].
обновленство церк. обновленчество.
обновленський церк. обновленческий.
обновлювання см. обновляння.
обновлювати1 см. обновляти1.
обновлювати2 см. обновляти2.
обновлюватися см. обновлятися.
обновляння, оновляння, обновлювання,
оновлювання обновление.
обновляти1 и оновляти, -ляю, -ляєіп и
(реже) обновлювати и онбвлюватп, -люю,
-люєш, обновити, -ііовліб, -новині и
оновити (оновлю, оновиш) обновлять,
обновить [Спільна праця землю обпов-
ля (Криж.); Оновляєм пустелі, Возво
дим Комунізму палаци ясні (Дор.);
Відрадно нам, батьку, 3 тобою в труді
Оновлювать гори і доли (Ол.); Чого він утік?
Чому він, дурний, не схотів обновити
старої на пову шкуру?! (Мирн.); Роз-
цвітайся ти, веснонько красна, Духо^
творчості все онови (Граб.)].
обновляти2, -ляю, -лябш и обновлювати,
-люю, -люєш, обновити, -повно, -по-
впш (употреблять, использовать впервые)
разг. обновлять, обновить.
обновлятися и оновлятися, -ляюся, -ляєш-
ся и (реже) обновлюватися и
оновлюватися, -лююся, -люєшся,
обновитися, -новлюся, -новишся и оновитися
(оновлюся, оновишся) обновляться, об
повиться [І обновляються долини, І
сила краю нароста... (Мас); Небо
оновляється — засиніло зовсім по-весняному
(Гонч.); Усе міняється, оновлюється,
рветься, у ранах кров'ю сходить, з ту
ги в груди б'є (Тич.); Народивши ди
тину, вона ніби сама народилася зпо
ву, і все навколо неї оновилось (Довж.)\^
Ср. обновляти1.
обновний обновительный.
обновник обновитель.
обновниця обновйтельница.
обновницький обновительский.
обновочка уменъш., ласк, обновочка.
обносити1, -ношу, -носиш, обнести, -су,
-сені (огораживать) обносить, обпестй
[Його [став] тепер валом обнесли, од села
одгородили — водопою нема (Мирн.)].
обносити2, -ношу, -носиш, обнести, ^су,
-сені 1) (обходя всех, угощать) обносить,
обнести; (доставлять в разные места —
ещё) разпоейть, разнести [Старий селянин
обносив гостей вермутом (Сміл.); Ви ж
знаєте, дідові Трохимові кожну пошту
два дні обносити, а я за три-чотири
години всіх оббігала (Іван.)]; 2) (обходя с
угощением, пропускать кого-нибудь)
обносить, обнести; 3) (перен.: чернить,
распространять клевету) оговаривать,
оговорить, уст. обносить, обнести
[Уразилися на мене, почали обносити, осуджа-
ти... (Вовч.); Я ж тебе обнесу на ввесь
повіт! Я ж тобі оддячу! (II.-Лев.)].
обносити3, -сить, обнести, -се (покрывать
чем-нибудь сыпучим по поверхности) разг.
обносить, обнести [І крамарський віз
простугонить, і пан четвернею пробіжить —
тільки тебе курявою обнесе (Вовч.)].
обносити4, -ношу, -носиш, обнести, -су,
-сені (обрывать, забирать всё украдкой)
разг. обносить, обнести, обирать,
обобрать [Максим Горох посіяв в просі;
Що ж вийшло? — дітвора — іще й огуд
не ссох — І просо витовкла, і обнесла
Горох (Боров.)].
обносити см. обношувати.
обноситися1, -ситься страд, з. обноситься.
Ср. обносити1.
обноситися2 , -ситься страд, з. 1) обпо-
сйться; разноситься; 2) обноситься. Ср.
обносити2 1—2.
обноситися см. обношуватися.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)