Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
пол 91 пол ней, він швидко скинув кілька поліняк (Шиян)]. поліомієліт, -ту мед. полиомиелит [Віруси являють собою найдрібніші живі істоти, які не здатні до самостійного існування, але викликають у живих організмах., цілий ряд., хвороб: грип, поліомієліт (дитячий параліч), сказ, віспу, ящур (Наука і життя, 1957', 7)]. поліп зоол., мед. полйп [Йому здавалось, що до боку його причепився якийсь поганий слизняк, поліп (Фр.)]. поліпити, -ліплю, -ліпиш 1) мног. полепить (разг.)у слепить; (создать какие-нибудь изображения) вылепить; (прикрепить, присоединить) поприклёивать (разг.), приклеить, прилепить [Поки старі -балакали та пили, Мела піка затопила в печі і поліпила вареники (Н.-Лев.)) Прийшла в церкву стара баба, Свічок накупила; Де була яка ікона, ВсюДи поліпила (Руд.)]; 2) (про-^ вести некоторое время лепя) полепить.' поліплан ав. полиплан. поліплоїдія бот., зоол. полиплоидия [На думку ряду дослідників, поліплоїдія дуже поширена в рослинному світі переважно серед покритонасінних (Бот. ж., 1954, XI, 4)]. поліпний зоол., мед. полипный. пол і подій, -дію бот. полиподий. поліпоїд зоол. полипоид. поліпоподібний зоол., мед. полипообразный. поліпропілен, -ну хим. полипропилен [3 поліпропілену виготовляється міцне волокно, яке своїми властивостями переважає відомий нейлон (Веч. Київ, 1957, VIII)]. поліптер, -ра ихт. полиптер. оолїпшатн, -шає 1) улучшиться [Поляки хоч і встигли вже "обвалувати з усіх боків свій табір, але настрій від цього не поліпшав (Панч)]; 2) безл. стать лучше [Поки дописала листа, Оксані поліпшало і жар пройшов (Л. Укр.)]. поліпшений улучшенный [Перелік і характеристика зиведених і поліпшених Магометом плодоягідних та овочевих сортів займає цілу книгу (Минко)]. • поліпшення улучшение [І. В. Мічурін не раз підкреслював, що для поліпшення вітчизняного садівництва необхідно відмовитись від постійного завезення іноземних плодових дерев і слід створювати свої власні сорти плодоягідних культур (Наука і життя, 1956, 8)]. поліпшити см. поліпшувати. поліпшитися см. поліпшуватися. поліпшування улучшение. поліпшувати, -шую, -шуг.ш, поліпшити, -ту, -шиш улучшать, улучшить [Механізатори рік у рік поліпшують використання машин (Рад. Укр., 1954, І); Ми захоплено зводимо нові міста, ми перебудовуємо землю й перетворюємо природу, щоб поліпшити життя мільйонам людей (Літ. газ., 1950, IX); Щоб поліпшити смакові якості плода, ми використали розроблений Мічуріним метод ментора (Волош.)]. поліпшуватися, -шується, поліпшитися, -шиться улучшаться, улучшиться [3 кожним роком все більше і більше поліпшується благоустрій'* шахтарських міст і селищ (Літ газ., 1950, VIII); Маю добру надію, що Ваш принаймні матеріальний стан мусить поліпшитись, — чи то ж моя надія справдиться? (Л. Укр.)]. поліпшувач спец, улучшатель. поліпшуючий улучшающий. полір, -ра спец, полйр, полировальник. І поліритмія муз. полиритмия. 1 полірований полированный; разделанный [Сходи були зроблені з полірованого граніту (Собко); Навіть поліровану лисину і провінціальні вуса простила б Максиму Ганна Дмитрівна (Коп.); Блищала полірована під явір лава присяжних суддів, мов дзеркало (Фр-)]. Ср. полірувати. поліровка 1) полировка; разделка [Йому треба придбати ще., різні лаки для поліровок (Шиян)]; ср. полірувати; 2) (отполированная поверхность, глянец) полировка. полірувальний полировальный; (применяемый для полировки — ещё) полировочный; ^ний матеріал полировальный материал, полировочный материал; ~ний станок полировальный станок; ~ний цех полировочный цех. полірувальник1 (специалист по полировке) полировщик [Каменотеси і полірувальники постачають багато будівельного і облицьо- і вувального граніту для новобудов (Рад. >Укр., 1950, IX)]. полірувальник2 спец. полировальник, полйр. полірувальниця полировщица. Ср. полірувальник1. полірувальня полировочная (сущ.). полірування полирование, полировка; разделка [Пемзу широко використовують для шліфування і полірування \ФШ геогр.)]. Ср. полірувати. полірувати, -рую, -руєіп полировать; (обрабатывать подо что спец. — ещё) разделывать [Далі я везу їх [полонених] на автомашинах до околиць Одеси, де, за моїми даними, знайдено запаси надзвичайного рожевого каменю, а також чорних гранітів, які легко можна полірувати (Янов.)]. поліруватися, -рується полироваться; разделываться. Ср. полірувати. поліс1 фин. полис; страховий ^с страхонбй полис. поліс2 ист. полке [Ольвія, Тора, Херсонес і ряд інших колоній на всьому протязі свого існування були самоврядними мі- стами-державами (полісами) (Нар. стар, іст. УРСР)]. полісахар, -ру хим. полкеахар. полісахариди, -дів хим. полисахариды [Забарвлення синтезованих» полісахаридів йодом тим більше, чим Бища константа рівноваги (Укр. біох. ж., 1949, XXI, 3)]. \ полісемантичний лингв, полисемантический. полісемїчний лингв, полисемйчный. полісемія лингв, полисемия [Наші письменники і митці відкрили нові можливості поліфонії і полісемії, звучності і значи- I мості слова (Літ. газ., 1958, VII)]. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)