Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 584):
Попередня 
Наступна

пол 103 пол
возлюбить [Федченко теж всім серцем
полюбив молодих своїх друзів (Пере.); Я
землю свою полюбив навіки (Тич.)].
полюбитися, -люблюся, -любишся 1)
полюбить друг друга, разг. слюбиться [Немає
з ким полюбитись, Серцем поділитись...
(Шевч.)]; 2) (понравиться) разг.
полюбиться, уст. слюбйться [Полюбилася мені
ота Катерина, серце висушила (Жур.);
Не знає Оксана Іванівна, з чого почалося,
але полюбилась їй замолоду техніка (Колг.
Укр., 1956, 4)].
полюбляти, -ляю, -ляєш любить; (оказывать
внимание у уважение) уст. жаловать [Він
полюбляв, щоб до Волі приходили гоеті
(Я нов.); Він, як і дехто ще з сусідів-ро-
манчан, Пішов на колію, провідником
вагонів, І навіть діло це, здається, полюбляв
(Рил.)]; не '--•ти кого, чого
недолюбливать кого, что, не особенно любить кого,
что [—Було таке діло,—підтвердив син, —
не полюбляв батько церкви (Ячов.)].
полюблятися, -ляеться безл. разг. нравиться
[Дедалі більше полюблялось йому тут,
дома, в Яругах (Коп.)].
полюбовний полюбовный [Я їм [робітникам]
сказав таке: — Дорогі наші товариші!
Давайте ми напишемо такі собі полюбовні
листи... (Вишня)]; ^па угода
полюбовная сделка.
полюбовник разг. любовник, разг.
полюбовник, фам. хахаль [Ганна: А говорили
мені люди, що полюбовник у неї був (?об-
ко)].^
полюбовниця разг. любовница, разг.
полюбовница; уст. содержанка [Софія
Петрівна: ..А! Так ось де вона, ваша
коханка, ваша принцеса, ваша
полюбовниця, яку ви так старанно ховали (Коч.)].
полюбовно нар. полюбовно [Бо снаги
набравши повно, Прийде хмара на поля
І віддасть все полюбовно, Що давала їй
земля (Ус.)].
полюбуватися, -буюся, -буєшся и редк. по-
любувати, -бую, -буєш (ким, чим и на
кого, па що) полюбоваться (кем, чем)
[Піду над воду, спущуся над саму річку,
полюбуюся, як риба виграє (Мирн.);
Закляла ти, ненько, Свою дочку рідну, Тепер
полюбуйся На її долю бідну (Руд.); П р о-
кіп Свиридович: Сідайте ж, діти,
рядком, а ми на вас полюбуємо ладком
(Стар.)].
полювання охота; травля; охотн. поле
[Колективне полювання стародавніх людей
допомагало їм при наявності примітивної
зброї справлятися з такими великими
тваринами, як мамонт (Осн. даре.); Я поїхав
на кілька днів на полювання (Коп.); Птиці
після денного полювання поверталися з
моря на берег (Трубл.)]; ~ня з
собаками охота с собаками, спец, псовая
охота; ~іш на маралів охота на
маралов, спец. пантовка; кінчити
'—чія кончить охоту, разг. ©тохотиться.
Ср. полювати.
полювати, -люю, -люєш (на кого, на що и
кого, що) охотиться (на кого, на что, за
кем, за чем); (с помощью собак спец. — ещё)
травить (кого, что) [І полювати йдуть на
них [моржів] досвідчені мисливці (Забіла);
Колом кружляв над річкою шуліка,
полюючи на молодих каченят (Шиян); Сетера
вчили, як полювати птицю (Вишня);
Нехай ваш Юрко десь ховається, а я побіжу
до ' Григорка — вони [жандарми] і на
Марка полюють (Козл.)].
полювач, -ча редк. охотник [Він теж хоче
бути полювачем за скальпами! (Смол.)].
полюддя ист. полюдье [Походи князів з
дружинами за даниною називалися полюддям
(їст.Укр. РСР)].
полюднілий ехавший более людным; по
людневший [А Сагайдачний., пішов до
попівського дворища через полюднілий уже
майдан (Ле)]. Ср. полюдпїти 2.
полюдніти, -нію, -пїєш и полюднїшата, -шаю,
-шаєш разг. 1) стать человечнее [То він
уже тепер неначе трохи полюднів, а то
спершу був такий, як той звір (Кобел. у. —
Сл. Гр.)]; 2) стать более людным, разе.
полюднёть.
по-людському, по-людськи нар. 1) по-людскй,
по-человечески [От він з ними й почав про
своє: і як треба по-людському жити, і чому
неправда на світі повелася... (Коцюб.);
Лицар: ..Кажи мені по-людськи, що
тобі від мене треба? (Л. Укр.)]\ 2) (как
человек) по-человечьи [Чоловік качався по
двору й не по-людськи стогнав... (Мирн.)].
полюс 1) геогр., переп. полюс [Полюс,
звернений в сторону Полярної зорі, називається
північним, а другий — південним (Фіз.
геогр.); ..випадковість — це тільки один
полюс взаємозалежності, другий полюс
якої називається необхідністю (Енгельс)];
2) мат., физ. полюс [Якщо полюси
батарейки від звичайного кишенькового
ліхтарика з'єднати металевими дротиками з
гальванометром, то стрілки приладу
відхиляться (Наука і життя, 1958, Ю)].
нблюзпи'Ч спец. полюсный.
нолютувати, -тую, -туєш позлиться;
(сильнее) разг. побеситься.
полюція физл. поллюция.
полянина поляна [Серед, полявини, де
морщиться калюжа, Лелека походжа і сумно
клекотить(перекл. Рильського); Пасли овець
на полявинах (Павлогр. у. — Сл. Гр.)].
полягапня с.-х. полегание [На пні в умовах
' пізньої осені качани не висихають і
внаслідок полягання стебел доторкаються до
землі й псуються (Колг. Укр., 1957, 1)].
полягати1, -гаю, -гаєш, полягти, -ляжу,
-ляжеш 1) (о растениях) полегать, полечь
[Всі жита грозою збило; Полягла трава...
(Граб.); От уже й картоплиння полягло,
і листя на ньому сохне (Грим.)]; 2) (только
соверш. перен. торж.: быть убитым в
сражении) полечь, пасть [У нас всі
сподіваються лише смертельного бою, в якому
або поляжемо, або переможемо (Коцюб.);
Поляжемо смертю хоробрих, але ворога
не пропустимо (Куч.)]; 3) (только соверш.
перен.: уменьшиться, стать слабее)
померкнуть [Він здобув собі велику славу,
І не вмре та слава, не поляже (Л. Укр.)];
4) обл. надвигаться, надвинуться [Чорна

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)