Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 584):
Попередня 
Наступна

НОТІ
124
ІҐОН
спец. понагнать (разг.), нагнать, выкурить,
накурить; 7) (об опухоли и т. п,) безл. по-
. раздавать (разг.), раздуть.
понагинати, -наю, -наєш мног. понагибать
(разг.), нагнуть, понаклонйть (разг.),
наклонить; (головы, ветви и т. п. — ещё)
поопускать (разг.), опустить [Ще не спілі
ягоди низько понагинали зелене гілля
(Мирн.)\ Дівчата ще нижче, до самого
шитва, понагинали голови (Мирн.)\.
понагинатися, -наємося, -наєтеся понаги-
баться; нагнуться; ионаклонйться;
наклониться; поопускаться; опуститься [Мов
бурлаки, понагинавшись, пішли (Гонч.)\
Дерево понагиналося, змочене ливнем
(Мирн.)]. Ср. понагинати.
понаговорювати, -рюю, -рюєш мног. 1) (чего)
понаговорйть (разг.), наговорить, разг.
насказать; 2) (на кого: наклеветать) понаго-
варивать (разг.), наговорить, уст.
насказать.
понагодовувати, -дбвую, -довуєш мног. по-
иакармливать (разг.), понакормйть (разг.),
накормить; (о людях — ещё) напитать;
(досыта — ещё) понасыщать (разг.), насытить.
понагонити см. понаганяти.
понагороджувати1, -джую, -джуеіп (кого)
мног. понаграждать (разг.), наградить.
понагороджувати2, -джую, -джуєш (что и чего)
мног. понагораживать (разг.), понагоро-
дйть (разг.), нагородить.
понагортати, -таю, -таєш мног. понагрестй
(разг.), нагрести; (в беспорядке, большой кучей
разг.—ещё) наворотить [Розбиваючи
грудки, вона [борона] вгризалася в них своїми
зубами і бурчала на плуг: «Понагортав тут,
понагортав, а мені треба, щоб земля
пухкенька, м'якенька була»" (Іван.)}.
понагострювати, -рюю, -рюєш мног. поната-
чивать (разг.), наточить, наострить; спец.
понаправлять (разг.), направить, тіоотпу-
скать (разг.), отпустить.
понаготовлювати, -люю, -люєш и
понаготовляти, -ляю, -ляєш мног. поприготовить
(разг.), приготовить, понаготовить (разг.),
наготовить; (наварить, напечь) разг. пона-
стряпать, настряпать [Глянула паніматка
на все, чого понаготовляла, і задумалась:
— Коли б, каже, чого не забути (Свидн.)].
понагризати, -заю, -заєгп мног. понагры-
зать (разг.), нагрызть.
понагрібати, -баю, -баєш мног. понагрестй
(разг.), нагрести.
понад предл. 1) (с твор. п.) над (кем,
чем), разг., поэз. по-над (чем), (перед
некоторыми сочетаниями согласных)
надо; (по направлению длины чего-нибудь —
еще) вдоль (чего); (на некотором
расстоянии от поверхности — ещё) поверх
(чего) [Пурхне очеретянка понад водою,
сяде на комишину і гойдається разом із
нею (Коцюб.); Дніпро синій шумів, і
легкий туманець качавсь понад ним (Вовч.);
Хилить вітер жита понад шляхом (Тич.);
А місяць так і сіяє понад горами (Федьк.)];
2) (с вин. п.) (при обозначении направления)
к (чему); (выше чего-нибудь) поверх (чего),
(реже) над (чем) [По ярмарку циганчук
Копем виграває, Понад воду всіх людей
3 ярмарку скликає (Руд.)] Гашіца висовус
голову понад кущі (Коцюб.); Коли мені
не дано крил міцних, щоб я могла орлицею
підбитись геть високо понад найвищі гори,
то прагну я собі потоків сліз, гарячих сліз,
нестриманих, раптових (Л. Укр.)]; 3) (с
вин. п.) (при обозначении времени) к, под;
п р ийшов ^д вечір пришёл к
вечеру, пришёл под вечер; 4) (с вин. п.)
(с указанием на превышение какой-нибудь
меры, нормы) сверх (чего), свыше (чего);
(при числительных—ещё) больше, более
(чего); (значительнее, больше всего) торж.
превыше (чего) [Із колгоспів хліб державі Йде
по плану й понад план (Дор.); На віддалі
понад сто кілометрів від берега немає жодної
бактерії (Трубл.)]; <-^д силу (в значений
нар.) непосильно [М і р і а м: Мушу всіх
любити? М є с с і я: Так, всіх. М і р і а м:
Всіх, окрім тебе,— се можливо. Але тебе
і всіх — се понад силу (Л. Укр.)]; <^>д
сподівання сверх ожидания, торж.
наче чаяния, сверх чаяния; любов до
вітчизни ~д усе любовь к
отечеству (отчизне) превыше всего; це ~д
його сили это свыше его сил.
понадавати, -даю, -даєш мног. разг.
понадавать, надавать [На муріжку, серед
двора, Гуляла дітвора; Гостинчики
переглядала, Що матінка понадавала (Гл.)].
понадаровувати, -ровую, -ровуєш и редк*
понадарюватн, -рюю, -рюєш мног.
понадарить (разг.), понадаривать (разг.),
надарить [Родичі багаті, так усього їй пона-
дарювали (Киев. у. — Сл. Гр.)].
понадбати, -баю, -баєш мног. наприобретать
(разг.), приобрести; (постепенно — ещё)
насобирать (разг.), насбирать (разг.),
собрать, (реже) накопить; (за долгое время —
ещё) понаживать (разг.), нажить [Всього
понадбала Стара мати (ПІевч.)].
нопадбнватн, -ваю, -ваєш мног. понадбивать
(разг.), надбить.
понадбирати, -раю, -раєш мног. разг.
понадбирать, надобрать.
понадбудовувати, -дбвую, -довуєга мног. ио-
надстрбить (разг.), надстроить.
понадвисати, -сає см. понависати.
понадводний надводный [Усе закрила
понадводна мла (Рил.)].
понадгризати, -заю, -засш мног.
понадгризать (разг.), надгрызть.
понаддніпрянський, понаддніпровський, поэз.
понаддніпровий приднепровский, подне-
провский [Минаючи убогі села
Понаддніпрянські невеселі, Я думав: — Де ж я
прихилюсь? (ПІевч.); Ще не розвіяли вітри
Досвітніх лоз; розбудить їх незабаром
соловей — Співець гаїв понаддніпрових
(Ус.)].
понадзвуковий физ. сверхзвуковой; ~па
швидкість сверхзвуковая скорость.
понадземний поэз. надзвёздный (неточно)
[В очах твоїх темних хотів би я бачить
блакить країв понадземних! (Л. Укр.)].
понадимати, -маю, -маєш мног. понадувать
(разг.), надуть [Вони [руки] так попухли,
наче хтось понадимав їх (Тулуб)].
понадиматися, -маємося, -маєтеся по-

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)