Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 584):
Попередня 
Наступна

поп
ському довге волосся [дядька Лева] білими
хвилями спускається на плечі (Л. Укр.)].
пополовині нар. редк. пополам [Палажка..
вперіщила граблями по воротях.. Граблі
перебились пополовині (Н.-Лев.); Що ж
до того, як нам надалі ділитися, то я
прохав би Вас деякий час не вносити зміни,
себто ділитися пополовині (Коцюб.);
Через рідку траву блищить глина пополовині
з шматками не зовсім чистого граніту
(Н.-Лев.)]. См. ещё пополам.
пополовіти, -віє пожелтеть [От, пополовіли
жита, час уже й жати (Мири.)].
пополоскати, -лощу, -лбщеш пополоскать,
виполоскать; (кончить полоскание)
отполоскать; редк. помыть, вымыть [Товариші
попали в грозу і снігопад, їх добре
пополоскало дощем і снігом (Шер.); Ми [гуси]
попливем да ноги пополощем (Рудч.)].
пополоскатися, -лощуся, -лбщешся
пополоскаться.
пополоти, -полю, -полеш выполоть; (всё
сплошь спец. — ещё) ополоть; (несколько
участков; провести повторную полку)
переполоть; (кончить полку) отполоть;
(провести некоторое время, занимаясь полкой —
ещё) пополоть [Ти б пополола бурячки,
Галочко (Барв.); Ото як пополола колись на
вгороді, щось у мене у попереці тріснуло
(Вишня)].
пополотий выполотый; ополотый;
переполотый; отполотый. Ср. пополоти.
пополотнілий побледневший; побелевший, разг.
побелёлый [Саме в той час, коли ми вже
почали збиратись в дорогу, в хату вбігла
пополотніла Паша (Збан.); Він стояв серед
чужих людей, що грізно оточили його,
простоволосий, з пополотнілим од страху
обличчям (Риб.)]. Ср. пополотніти.
пополотніти, -нпо, -іпєш побледнеть, редк.
побелеть [Він побачив, що Танине обличчя
пополотніло від несподіваного щастя (Соб-
ко); Але ось у жандарма знову ковзнула
на устах посмішка, від якої Василько
пополотнів (Турч.)].
пополохати, -хаю, -хаєш мног. испугать;
(сильнее разг. — ещё) напугать; (вызвать
небольшой испуг разг. — ещё) попугать;
(встревожить) разг. всполошить;
(заставить подняться с места) вспугнуть,
спугнуть [Як загуду-задзеленчу, дак
пополохаю [горобців] так, що поуз перелітують
садок наш (Вовч.)].
пополохатися, -хаємося, -хаєтеся испугаться;
напутаться; попугаться; всполошиться
[Пополохались коні і верхівці. Літаки своїм
гуркотом і кулеметами гнали назад полк
кінноти (Трубл.)]. Ср. «пополохати.
пополошити, -шу, -шйш мног. разг.
всполошить; (визвать испуг) разг. попугать;
(сильнее) напугать.
пополошитися, -шимося, -шитеся
всполошиться; попугаться; напугаться [Батько
уступить до хати, — ми й пополошимось усі
(Вовч.)}. Ср. пополошити.
пополуднати, -наю; -наєш и пополуднувати,
-ную, -нуєш разг. пополдничать;
(закончить разг.—еще) отполдничать
[Пополуднавши, деякі полягали спати (Коцюб.); Після
167 поя
обіду полежать у садку, потім пройдуться,
знову полежать, потім пополуднують
(Вишня)].
пополудневий см. пополудній.
пополудні, нар. пополудни, после полудня
[Атака почалася пополудні, після
мінометного обстрілу (Ст.); Ще пересплю ніч,
а завтра буду в Римі, так о годині 5
пополудні (Коцюб.)].
пополудній, пополудневий послеполуденный
[Стояла нудна пополудня пора (Коза.);
Це було в пополудневій порі (Коб.)].
пополуднувати см. пополуднати.
пополювати, -люю, -люєш (на кого, на що,
кого, що) поохотиться (на кого, на что, за
кем, за чем) [— А в мене сила лосів, —
відгукнувся через стіл Консцпольський.—Я
гадаю, що пишне панство не відмовиться
на них пополювати (Тулуб); Одної
благодатної осені ми з приятелем вирішили
пополювати дикі гуси (Вишня)].
пополякати, -каю, -каєш разг. напугать
[сильно] [Уже і так пополякали [Енея],
Насилу баби одшептали (Котл.)].
по-польському, по-пбльськи, обл. по-поль-
ській нар. по-польски [Проте незвичайно
здатна дитина навчилася у сільській школі
читати й писати по-українському,
по-польському і по-німецькому (Коцюб.); Олеся
до його заговорила по-польській (Н.-Лев.)].
попомерзнути, -ну, -неш разг. 1) помёрзнуть
[долго (сйльно)І [Дурний, каже, твій Петро.
Попомерзне, поголодує, розумнішим стане:
прийде (Жур.)]; 2) (о сильном,
продолжительном ощущении холода) озябнуть, обл.
зазябнуть; (сильнее) замёрзнуть, разг.
промёрзнуть.
попоміряти, -ряю, -ряешразг/помёрить [долго
(много)] [Далекий шлях, пани-брати,
Знаю його, знаю!.. Попоміряв і я колись —
Щоб його не мірять!.. (Шевч.)].
попомучити, -чу, -чиш разг. помочить [мнб-
гої, разг. помаять [много], промаять
[долго] [Дома ж на нього чекала кохана
дружинонька, і пан Демид навмисне хотів
затриматися^ щоб попомучити її дожиданням
(Ільч.)].
попомучитися, -чуся, -чишся помучиться
[много]; помаяться [много], промаяться
[долго] [Сьогодні в Андрія був шалений
день. Двічі за зміну «забурювались»
вагонетки, і він доволі попомучився, поки їх
поставив (Гур.); А що попомучилась вона,
що сліз повиливала над ними [діточками]..!
(Вовч.)]. Ср. попомучити.
попомуштрувати, -рую, -руєш разг. помуш-
тровать [хорошо (основательно)]
[Мучився отак з ним батько, мучився, та,
заплакавши, й каже Мотрі: — .. Хай же йде в
москалі. Нехай його в службі
попомуштрують (Мирн.)].
попом'яти, -мну, -мнеш разг. 1) помять,
смять, (всё) измять; (превратить в комок —
ещё) скомкать, разг. покомкать, (всё)
искомкать; 2) (перен.: побить) помять [сильно]
[Буде й вам [піщатіам] те, що ведмедівцям!
Попомнуть і вам боки (Мирн.)].
попона попона [Дмитро випріг коней і накрив
їх попонами, щоб пе простигли (Чорн.)].

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)