Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
пос . 217 пос посад2, -ду ист., дорев. посад [Посад захи- і щався окремою лінією валів і ровів (Вісник АН УРСР, 1949, 8);В Акерманщині всі нові села ділились на посади (Н.-Лев.)]. посад3, -ду, посаг, -гу фолък. место за столом, где сидят жених и невеста во время свадьбы [За столом вже молодая Сіла на посад (Л. Укр.); Воліла б я гіркий полинь гризти, як з тобою на посазі сісти (Чуб.)]. посада должность; (служебная единица — ещё) место; (сосргояние в определённом чине только на время занятия должности) арх. ур;ід [Київська археографічна комісія запро'сила Тараса на посаду художника (Іван.)] Дивна річ: звістка про те, що посада в повітовій управі занята вже, анітрішечки не засмутила мене (Коцюб.)\ У кого в голові капустяна розсада, тому не дасть ума й посада (прислів'я)]; бути на службі на ^ді кого состоять на службе в должности кого, занимать на службе должность кого; вводити на '--'ду вводить в должность; вступити на ^ду вступить в должность; затверджувати на ~ді утверждать в должности; поновити н а ^ді восстановить в должности; сполучення ^д совмещение должностей; усунути з '-"'ди устранить от должности, разг. убрать с должности. посаджаїшй 1) посаженный; усаженный; 2) посаженный; усаженный. Ср. посаджати 1-2.^ посаджати, -джаю, -джаєш 1) мног. посажать (разг.), посадить; (заставить или помочь усесться) разг. поусаживать, усадить [Прозимо до столу у свою господоньку, Посаджаєм на ослоионьку (Метл.)]\ 2) (поставить в горячую печь) мног. посажать (разг.), посадить; (глубоко засунуть) разг. усадить [Марія вже посаджала хліб (Головко)]; 3) (провести некоторое время, занимаясь посадкой чего-нибудь) разг. посажать. посаджений1 1) посаженный, саженный [Ніжним шелестом озвалися до всього, що діялось навкруги, акації, посаджені біля контори (Гонч.)\; 2) посаженный; усажеп- ный; 3) посаженный; усаженный; 4) посаженный; 5) посаженный; упрятанный [Зоставшись сама, Софія металась по кімнаті^ мов звір, посаджений у клітку (Шиян)]; 6) посаженный; 7) посаженный. Ср. посадити 1—7; 8) (помещённый в каком-нибудь положении) посаженный [Глибоко посаджені темно-сині очі пильно дивилися на Золототисячника (Ряб.)]; 9) (разводимый для приплода) спец. саженый (прил.). посаджений2 (исполняющий роль родителя жениха или невесты при свадебном обряде) уст. редк. посажёный [Тільки Данило, посаджений батько, вже вдовольнився гулянкою (Чорн.)]. См. ещё весільний. посадити, -саджу, -садиш и (реже) посадовити, -довлю, -довиш 1) посадить [Андрій підійшов до яблуні під своїм вікном, яку він сам колись посадив і викохав (Гур.); Юхимів дід, оселяючись на цих, тоді голих, супісках, посадовив ряд верб (Ле)]; ~тн пар к? посадить парк, (обычно) раз- 1 бить парк [Цей будипок Ми обсадим квітами, Парк посадимо довкола... (ІІех.)]; 2) (заставить сесть) посадить; (помочь усесться разг. — ещё) усадить; (мнод. разг. — ещё) посажать, лоусаживать [Свекруха рада Олесі, як рідній дитині, не знає, де її посадити, як пожалувати (Вовч.); Знесиленого старшину товариші посадовили на землю, швидко почали роздягати (Гонч.); Перегрупувавши бригаду й посадивши на трактор замість- себе Гаврилова, бригадир покликав Ми- шуню до польового вагончика (Янов.); Загадали мені прясти, а Одарку посадили гаптувати (Вовч.); Данило посадив біля» себе на ліжко Андрія й обняв його (Коп.)]; 3) (поставить в горячую печь) посадить; (мног. разг. — ещё) посажать; (глубоко засунуть) разг. усадить [Замісила і скачала [бабуся] коржик, посадила в піч спектись (Квітка)]; 4) ав. посадить [Чаро&- майстерно посадив важкий літак на якійсь- невеликій галявині (Минко); Немає на Поділлі такого села, де Василь не посадовив би свого літака (Куч,,)]; 5) (заключить куда-нибудь) посадить, разг. упрягать [Миколу з кількома ватажками та привідцями зв'язали, одвели до міста і посадили в тюрму (Н.-Лев.); Коли Мокрина Терентіївна з'явиться до табору визволяти свого Петра Гриценка — посадовлять і її, почнуть допитувати (Янов.)]; ^ти під арешт посадить под арест; 6) (перен.: поставить в неловкое положение) разг* посадить; ^ти ^іб калошу посадить в калошу; 7) (запачкать что-нибудь чем-нибудь) разг. посадить [Жан посадив пляму з сметани на адміральську тужурку (Коцюб.)]. посадка1 1) посадка; (группа деревьев, специально посаженных — ещё) насаждение [3 школярами торік працювала па посадці лісу й маленька Олепка, дошкільниця (Літ. газ., 1950, IX); Цими днями мали" привезти й дерева для посадки на вулиці і в дворі (Коп.); Тільки в умовах соціалістичного ладу стали можливими велике посадки лісу (Наука і життя, 1956, 8)]; • 2) (впуск в вагон и в другие виды транспорта- для занятия мест) посадка; погрузка [Надія боялася, що Григорія проведуть до* вагона раніше загальної посадки (Сміл.); Автомашини і підводи товпилися навколо, чекаючи посадки чергової групи поранениг (Ле і Левада)]; зробити ~ку погрузиться, произвести посадку; 3) (спуск на* землю) ав. посадка [Над самими хатами' пропливає знайомий літак, заходячи на посадку (Янов.)]; 4) (манера держаться* при езде на лошади и т.п.) посадка; 5) (о рыбе) посадка [У ставах з ущільненими посадками риби особливо важливо підтримувати добрий гідрохімі.чний режим (Наука і життя, 1956, 10)]; 6) техн. посадка; 7) мор. осадка [Транспорт рятувала лише його глибока посадка та пласка палуба* без палубних надбудов (Смол.)]. посадка2 (о должности) уменъш., ласк, местечко. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)