Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 584):
Попередня 
Наступна

«ОС
21
8
пос
.посадковий см. посадочний.
посадник ист. посадник [У 1209 році повсталі
новгородці розгромили двір посадника
Дмитрія із знаменитого боярського роду
Мирошкиничів (Нар. стар. іст. УРСР)].
посадництво ист. посадничество [Микита:
Вже відняв Великий князь посадництво
у нього, На Ульфа він страшну обрушив
лють (Коч.)].
посадниця ист, посадница.
посадовий должностной; ^ва і н с т р у к-
ц і я должностная инструкция.
лосадовйти см. посадити.
посадочний, посадковий 1) посадочный
[Посадкові ями для весняного садіння копають
також восени (Колг. вироби, енцикл.)];
'—'іній (~внй) Матеріал посадочный
материал [Посадковий матеріал
вирощується посівом насіння у грядки (Тр. Бот.
саду у 1949, 1)]; 2) посадочный; погрузочный
[Щоранку Даша, взявши на станції
плацкарти і посадочні талони, виїздила
назустріч дальнім поїздам (Жур.); Нові
посадочні платформи [на ділянці Бровари —
Київ — Мотовилівка] матимуть довжину
200 метрів (Веч. Київ, 1958, III)]; 3)
посадочный [Посадочний майдан для літаків
підходив аж до самого хутора (Ле і Левада)];
*"-»ний (~вий) знак ав. посадочный знак
[На аеродромі викладали посадкові знаки
(Ільч.)]. Ср. посадка1 1—3.
«посадський ист., до рев. 1) прил. посадский
[На соборі були широко представлені різні
верстви російського суспільства: бояри,
дворяни, купці, посадські люди (торгівці,
ремісники, стрільці), духовенство, двір-
цевих слобід тяглі люди (Іст. Укр. РСР);
Бурлаки зостались коло човна, а
перевозчик побіг на гору в Кривду, де жив
посадський пристав (II.-Лев.)]; 2) (род.
посадського) сущ. посадский.
«осадчик спец. посадчик.
«осадчпця спец. посадчица.
посажёпний посаженный.
-посаженно нар. посаженно.
посажпа прил. обл. с приданым, приданница
[Побачивши її, молоду, вродливу і посажну
панночку, ..він зараз поміркував, що з
усіх можливих фінансових спекуляцій ся
буде, мабуть, чи не найліпша (Ф/?.); Та
на прикмету взяв я дівчину одну —
Хорошу дівчину, до того посажну... (перекл.
Рильського)].
•посалити, -лю, -лиш посалить.
посапати, -паю, -паєш с.-х. пополоть
[сапкой (цапкой)].
посапувати, -пую, -пуєш посапывать [Доро-
щук мовчав, голосно посапуючи носом
(Донч.)].
посатанілий осатанелый; ошалелый:
взбешённый [Посатанілий зі злості, [Никодим]
все ще не випускав комісарових
бакенбардів і торгав їх (Фр.)]. Ср. посатаніти.
•посатаніло нар. осатанело; ошалело;
взбешённо. Ср. посатаніти.
«посатаніти, -нію, -нісш разг. осатанеть;
(прийти в неистовство разг. — ещё)
ошалеть, перен. взбеситься, сбеситься [М о-
л о д и ц я плаче: Щоб уже він, клятий,
сам посатанів, як такого мені лиха та
клопоту наробив! (Мирн.)\ Його лице
зблідло, а очі стали страшні, злі: він
посатанів (II.-Лев.)].
посахарити, -рю, -риш посахарить.
посварений 1) поссоренный; рассоренный;
ср. посварити 1; 2) поссорившийся;
побранившийся, поругавшийся; полаявшийся;
рассорившийся; перебранившийся,
переругавшийся; разбранившийся, разругавшийся;
повздоривший [Мінявся [орендар] жартами,
посварених мирив (перекл. Рильського)]; в о-
н й були ^»ні они были в ссоре [До
брата його мені не радили вдаватись, бо,
кажуть, вони були посварені здавна і сливе
не зналися (Л. Укр.)]; ср. посваритися 1.
посварити, -варю, -вариш 1) поссорить;
(окончательно—ещё) рассорить [Кобзар: ..Не
посварять пани-магнати Нас з великим
руським братом (Дмитр.)]; 2) (сделать
выговор кому-нибудь) побранить, разг.
поругать, полаять, фам. пожучить [Не без
того, щоб часом не посварив [чоловік],
не раз, було, й попоб'є; а все ж я за ним лиха
не зазнала (Л. Укр.); Вона [дівчина]
видалась йому такою дитячою.., що брала
його охота звернутись до неї через «ти»
і посварити суворим тоном, щоби не
витворяла дурниць (Вільде)].
посваритися, -варюся, -варишся 1)
поссориться, быть в ссоре, разг. побраниться,
поругаться, вульг. полаяться;
(окончательно — ещё) рассориться, разг.
перебраниться, переругаться, фам. разбраниться,
разругаться, перен. шутл. расцарапаться,
вульг. разлаяться; (слегка разг. — ещё)\
повздорить, перен. шутл. поцарапаться
[Катерина не схотіла відповідати, щоб не
посваритись з чоловіком при людях (Коп.);
Тоді вона посварилась з нашою матір'ю
і довго до нас не ходила (Вовч.);
Дівчинка гуляла в лісі з братиком, посварилась
і гірко заплакала (Іван.)]; милі
яряться — краще помиряться см.
помиритися 2; 2) (на кого,реже кому) п ^грозить
(кому), разг. погрозиться (кому) [Хтось унизу
посварився на їх [хлопців] палицею і щось
кричав (Мирн.); Пархоменко, що їхав
з командармом, у відповідь на радісні ви*
гуки машиніста посварився йому
кулаком (Панч)].
посватаний посватанпый; просватанный;
сосватанный [Молодого не треба було
вибирати, бо Василь, її посватаний жених,
був тутечки (Квітка)]. Ср. посватати 1.
посватати, -таю, -таєш 1) посватать, разг.
просватать; (кого кому или кого за когц —
ещё) сосватать [Любку посватав гарний
парубок, Олекса Чабаненко (Н.-Лев.);
Вискочила за нього дівка бойка; сама й
посватала себе за нього, сама і весіллям
орудувала (Квітка)]; 2) перен. посватать,
сосватать [Проклятий шеф посватав нас
[футболістів Киева] на змагання. Берлін-
цям готувався тріумф, а нам — потрощені
кістки й сухий рахунок м'ячів (Янов.)].
посвататися, -таюся, -таєшся посвататься
[Він посватався до Христі Стодольної (Ле)].
посвататися, -таемося, -таєтеся сделаться сва-

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)