Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 584):
Попередня 
Наступна

при
329
при
був собі чоловік досить заможний, але
прибитий панщиною (Фр.)]; лихом
г^тий разг. убитый горем [В неволі сумній
Той оборонець, він лихом прибитий, Він
не поможе країні ріднїйі (Л. Укр.)]\
2) прихваченный; тронутый [Всі недавні
мрії, такі радісні, принадні, раптом
померкли, зів'яли, як ранній цвіт,
прибитий морозом (Ряб.)]. Ср. прибивати2 1—2.
прибитися1 см. прибиватися1.
прибитися2 см. прибиватися2.
прибитість, -тості пришибленность;
подавленность [В Таниній мові, в усьому її
поводженні постійно вчувається немовби
якась прибитість (Смол.)]. Ср.
прибивати2 1.
прибйток, -тку см. прибуток.
прибігати, -гаю, -гаєш, прибігти, -біжу,
-біжиш прибегать, прибежать [Одного разу
в неділю прибіга Василь додому (Мирн.);
Прибігли в лісдіти збирати гриби (Іван.)].
прибіднюватися, -нююся, -нюєшся и
прибіднятися, -няюся, -няєшся,
прибіднитися, -нюся, -нйшся разг. прибёдниваться,
прибедняться, прибедниться; (прям. —еще)
прикидываться бедным, прикинуться
бедным [Він був досить дбайливо одягнений,
і це здивувало Міхаеліса — в ті часи
багаті люди намагалися прибіднюватися
(Собко)\ Попрацювали ви добре, нічого
сказати. А колись прибіднювались: і досвіду,
мовляв, немає, і те, і се (Гур.); Боровик
схопився з місця. Вийшов з-за столу і
Обух. — Не прибідняйся, Федоре.
Заглядав я в усі твої сектори та відділи. В кожній
кімнаті повно людей (Збан.)].
прибій, -бою прибой [Шуміло море,
розбиваючи хвилі прибою об мури набережної
(Трубл.); Веселі діти йдуть до школи — їх
голосів дзвенить^ прибій (Сос.)\ В степу
зеленим прибоєм хлюпають і хлюпають
хліба (Цюпа); Серце моє наливалося огнем,
у грудях ходили прибої гніву... (Мирн.)].
прибійний прибойный [Великі прибійні хвилі
з ритмічним шумом котилися на берег
(Трубл.)].
прибїлювати, -люю, -люєш, прибілйти,
-білю, -білиш прибёливать, прибелйть [Він
черпнув ще разів два кельнею, розмазав
рівно й зверху прибілив щіткою (Козл.)].
прибільшати см. прибільшувати.
прибільшатися см. прибільшуватися.
прибільшений 1) преувеличенный;
прибавленный; 2) увеличенный; прибавленный;
усиленный. Ср. прибільшувати 1—2.
прибільшення преувеличение; прибавление.
Ср. прибільшувати 1.
прибільшити см. прибільшувати.
прибільшитися см. прибільшуватися.
прибільшування преувеличение;
прибавление. Ср. прибільшувати 1.
прибільшувати, -шую, -шуєш и обл.
прибільшати, -шаю, -шаєш, прибільшити, -шу,
-шиш 1) разг. преувеличивать,
преувеличить; (без дополнения: говорить лишнее,
неправду разг. — ещё) прибавлять,
прибавить [Хоцінський любив дечого багато й
•прибільшити, прикинути зайве (Н.-Лев.)];
2) (що и чого) (делать больше по количеству,
объёму и т п.) обл. увеличивать, увели--
чить (что); (дополнять чем-нибудь — еще)
прибавлять, прибавить (чего); (делать что*
нибудъ более ощутительным — ещё)
усиливать, усилить [Багатші хазяїни мені всо
плату прибільшували (Барв.); Декому
здалось, що не тільки не зменшили пан-
щини^ але ще прибільшили (Н.-Лев.); Світ
зимнього, хмарного дня, тихий,
молочний, неначе прибільшав тиші в хаті
(Н.-Лев.); Здружуються вони [пани] і почи»
нають жити ще в кращих будинках,
прикупають села, прибільшують собі по*
вагу (Вовч.); Недавня розмова з чоловіком
вже навела на Леміщиху сумну думку пра
розставання з своєю дитиною. Вона при*
більшила свою ласку (Н.-Лев.)]; віку
~шити разг. жизнь продлить [А для кого
я все робила, билася? Все дбала про нього»
щоб йому віку прибільшити (Баре.)].
прибільшуватися, -шується и обл. прибіль»
шатися, -шається, прибільшитися, -ши«.
ться увеличиваться, увеличиться;
прибавляться, прибавиться; усиливаться,
усилиться [Купа [людей] усе прибільшалася*
усе голосніш чулося: «Кармелюк! Карме*
люк!» (Вовч.); Оченятка в неї
прибільшилися, а бровенятка вище знялися (Воеч.)]%
Ср. прибільшувати 2.
прибічник 1) преим. неодобр, сторонник»
книжн. приверженец, презр. приспешник;
(только мн. ч. разг. ирон. — ещё) присный
[І тільки прибічники роздування
імперіалістичної агресії намагаються
применшити* значення радянських пропозил
цій (Рад. Укр., 1956, XI); В 1219 р.
він [князь Мстислав Удалой] вигнав а
Галича угорських загарбників та їх
прибічників — великих галицьких бояр-зрад-
ників, що намагались обмежити
князівську владу (Ісп\ Укрл РСР)]\ 2) (моль*
зующийся особым доверием) книжн. уст^
приближённый (сущ.) [І, хитаючи голо*
вою, спитав він [митар] одного з
прибічників ширинського бея: — Невже ще
є на Україні люди? (Тулуб)].
прибічниця 1) сторонница; приверженка;
приспешница; 2) приближённая. Ср. при*
бічник 1—2.
приближения обл. приближение [Оба това^
риші так були заняті своєю бесідою, що й
не спостерегли приближения двох других
мужчин (Фр.)].
приблйжувати, -жую, -жуєш, приблйзити,
-лижу, -лйзиш обл. приближать,
приблизить [Він зложив руки, мов до молитви,
і приблизив їх до уст (Коб.)].
приблйжуватися, -жуюся, -жуєшся,
приблизится , -лижуся, -лйзишся обл.
приближаться, приблизиться [Далі він зібрався
з відвагою і приблизився до Тугара Вовка
(фр.;і.
приблйзити см. приблйжувати.
приблйзитися см. приблйжуватися.
приблизний приблизительный, примерный;
(незначительный, слабый, не совсем
точный — ещё) отдалённый; (являющийся
предположением — обычно) предположи*

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)